So tarantulas often use silk much like Spider-Man does when wall-crawling—to stick to surfaces and stay firmly attached, even when the ground is shaky, the research confirmed.
该研究证明，狼蛛在龟裂不均的墙面爬行时，经常向蜘蛛侠那样使用蛛丝牢牢地粘附在表面，即使表面摇晃，它们也能紧紧地贴在那里。
I have learned that when an offsite location is booked for a retrospective it's important to check that there will be space to stick paper up on the wall.
当一个地点被登记用作回顾时，检查那儿有无空间能将纸挂在墙上是很重要的。
When the kids are all finished stick it up on the fridge or put it in a picture frame and hang it on a wall in their bedroom.
将孩子们的作品贴在冰箱上或者裱上画框，挂在他们卧室的墙上。
I would say it's about double the length of that stick that we have on the wall, and the stick is two meters long.
我会说大概是双倍的，墙上的棍子的长度，这棍子是2米长。
Next, the wall is attrib wattle outside, or brick (that is advanced) , stick on this wood basket.
然后，外墙是板条的，或者砖（那是高级的），贴在这个木头笼子上。
Liu and her team of volunteers have set up a wall where people can stick notes, often heart-shaped (which the team provides), with messages of regret or optimism.
刘和她的志愿者队友们设了一面墙，人们可以在那里帖上字条，经常是心形的(由队里提供)，写上他们的悔恨或者乐观。
One meeting center even has magnetized pieces of metal whiteboard, cut in the shape of PERT chart symbols, that will stick to the walls and can even be moved around on the wall.
一个会议中心甚至有磁化的金属片白板、切的形状，网络图将坚持符号城墙环绕移动，甚至可以在墙上。
Some old people like to write some New Year scrolls and stick them on the wall for good fortune.
一些老人们喜欢写一些新年卷轴，把它们贴在墙上的好运。
Relationship Diagrams: Write a short statement of an issue or problem on a card (or large post-it) and stick it on a blank wall.
图表关系：在卡片上写一个争议和问题简短说明和贴在白墙上。
When I was a child, father put the "read thousands of books, view" this sentence: stick in the wall of the study, inspire us three brothers.
小时候，爸爸把甐“读万卷书，行万里路”这句名句贴在书房的墙上，激励我们三兄弟。
I worry that maybe we have hit a wall when we run out of glue and discover Elmer's is made in China, but Kevin runs around town without complaint until he locates a glue stick from Canada.
我担心家里的胶水一用完我们就会碰壁，因为埃尔默胶水是中国造的，不过凯文毫无怨言，在镇上四处跑着寻找，直到他发现了加拿大的胶棒。
But B set (leave the epidermis stem-cell set) the cell stick wall opposite and slow-moving, and formation of gather to fall small and little.
而B组(弃掉表皮干细胞组)细胞贴壁相对缓慢，且形成的集落小而少。
Stick the side with adhesive tape of the wall mount to your preferred position in the wall.
把挂墙架的双面胶纸一面贴在墙上选定的位置；
Usage: Peel the sponge glue and stick on the wall then, bundle the wire with cable ties.
使用方法： 将定位片海棉撕开，贴于机板固定，再用扎带捆扎电线。
Act uprightly, and despise calumny. Dirt may stick to a mud wall, but not polished marble.
为人正直就不惧诽谤：污物可以沾到泥墙上，却附不到光滑的大理石上。
Act uprightly, and despise calumny. Dirt may stick to a mud wall, but not polish the marble.
为人正直的就不惧诽谤：污物可以沾到泥墙上，却附不在大理石上。
These walls, you will notice, are very strong. 'As I said these words, I knocked on the wall with a stick-the wall where i had hidden my wife!
你们会注意到，这几堵墙结实极了。”我一面说着这话，一面用根棍子敲打着墙壁——正是我藏匿妻子尸体的那面墙！
One rival said the contracts were forcing Morgan Stanley's senior bankers to stick with Mr Mack's new regime or pursue a career elsewhere on Wall Street.
一家竞争对手表示，这些新合同是在迫使摩根·士丹利的高级银行家要么忠于麦晋桁先生的新体系，要么在华尔街另谋高就。
The silicon and carbon heating stick is on two side wall because the Caliber is very small. By doing this the temperature is more even and the heating element is more durable.
由于炉膛口径较小，硅碳棒元件于炉膛两侧垂直布置，能够满足炉温均匀性要求且炉膛及发热元件使用寿命长。
Like a wall, keratinocytes and cells interste firmly stick together to prevent water loss.
角质形成细胞与细胞间质形成墙学说，它们牢固地粘着与防止水分丢失。
These coat hooks look like regular pub-darts, but come with special fittings to make them stick into the wall;
这些外套挂钩看上去就像是酒馆的飞标，但这种特殊的东西是粘在墙上的。
Instruction in the classroom wall charts, CARDS, physical, and electronic education equipment, stick figure, etc., creating a language communication scenarios.
在课堂教学中使用挂图、卡片、实物、电教设备、简笔画等，营造出语言交际的情景。
If treat sanded grey wall, partition , stick spun glass cloth or dacron cloth completely even;
若遇沙灰墙、隔墙，还要满贴玻璃丝布或的确良布；
If treat sanded grey wall, partition , stick spun glass cloth or dacron cloth completely even;
若遇沙灰墙、隔墙，还要满贴玻璃丝布或的确良布；
应用推荐