In the Kolumba Art Museum, Zumthor created a poetic ambiance in the space by using lights and shadows under the wall screen.
在科伦巴美术馆建案中，祖姆特利用墙面筛下若隐若现的光影，让空间呈现独特的诗意氛围。
And we could design and manufacture all kinds of console, battery cabinets, wall screen and standard or non-standard chassis.
并可按客户要求，设计制造各种操作台、电池柜、屏幕墙及标准非标准机箱。
A calendar on your cell phone screen is easy to use, and so is a large paper calendar that hangs on your wall.
手机屏幕上的日历使用起来很方便，挂在墙上的大型纸质日历也是如此。
At the entrance to a Chinese garden, there is usually a huge stone or wall to screen your view.
在中国园林的入口处，通常有一块巨石或墙来遮挡你的视线。
The system first establishes a baseline for an approaching individual, then flashes the potentially stimulating image on a screen or wall in the subject's eyeline.
当一个人走近时，该系统首先为之设置一个基线，然后在主体目力所及的屏幕或墙上闪现可能富有刺激的图像。
Ms Umbrico, well aware of this problem, argues that her sunset pictures act in a very different way on a wall than on a computer screen.
昂布里科小姐对这个问题有着清醒的认识，她提出，她的日落图片艺术用一种迥异于电脑屏幕的方式展现在墙上。
Because whether you're watching TV, contemplating a computer screen or simply staring at the wall, sitting for long stretches negatively affects levels of blood sugar and fats.
因为无论你是在看电视，还是对着电脑屏幕，或者只是单纯的盯着墙壁，还是长时间的坐着，这都对你的血糖和脂肪起着消极作用。
In fact, the high-definition plasma screen had no more effect than the blank wall, "the researchers said in a statement."
在一个报告中研究人员指出，事实上，看向高清屏幕和白墙没什么区别。
A wall clock is another nice way to decorate your wall and a good excuse to look away from your screen now and again to help preserve your eyes from strain.
挂钟是装饰墙壁的另一个方式，也是一个不时把视线从屏幕移开的绝好理由，这可以防止眼睛疲劳。
On a wall behind them, a large projector screen is displaying a "Twitterwall", a way of showing to an audience a feed of any particular Twitter hashtag, in this case, the name of the networking event.
在他们身后的墙上，大屏幕投影显示着一个“Twitter墙”，一种向观众展示某个事件Twitter反馈的方式，而显示主题是这次网络招聘的名称。
At the control centre of the Yellow River Conservancy Commission in Zhengzhou, water allocations are displayed on a wall-sized screen.
在郑州市黄河水利委员会调度中心，墙壁大小的显示屏上，显示着水量的分配情况。
Reporters are shepherded into a wood-panelled conference room with soft armchairs, a long table and a wall-mounted screen.
记者们被带到一间木质装潢的会议室，坐着柔软的扶手椅，面前是长长的桌子，墙壁上则挂着显示屏。
The surgeon may choose to sew your natural tissue back together, but frequently, it requires the placement of mesh (screen) in or on the abdominal wall for a sound closure.
外科医生有时候可能会选择直接将你的组织重新缝合在一起，但是医生一般是会将“医用外科网”（一种补片）放在腹壁上用于加固腹壁。
The external wall of a shopping mall in Beijing was turned into a screen of a magnificent 3d show.
北京一个购物中心的外墙变成了一场华丽的3d秀的屏幕。
You press a button and your family picture is up on the flat-screen TV set on the wall.
你按下键然后你的家庭照片就在墙上的平板电视屏幕上出现。
I drew a strong facade screen crosswise with the big road, which ends with a wall where a light blue little elephant welcomes the arrivals into town.
我在横向的大马路上画了一个巨大的外墙屏幕，用墙壁作为末端，在那里，一个淡蓝色的小象欢迎着城镇的来访者。
But in a room with ambient light, it will provide the raw lumen power you need to put a dynamic picture up on the wall or screen.
但是，在一个房间光线的环境，将提供原始管腔权力需要放在墙壁或屏幕上的一个动态的画面了。
The display is created by rear-projecting the output of 12 IBM ThinkPad computers onto a screen mounted in a pseudo-office wall.
该显示是通过将12台IBMThinkPad计算机的输出投影到一个屏幕上而创建的，该屏幕安装在一面假想的办公室墙壁上。
You will notice, at a glance, that the inside of the eastern wall servers as a screen.
你将会在第一眼注意到，东墙的内部充当屏幕的作用。
A giant video screen on the back wall is accompanied by a set of movable cube seats for product demos, entertainment and lounging.
后墙上巨大的荧光屏和一系列可移动的立方体形状的座位为顾客提供了样品演示、娱乐和休息的设施。
PDP is considered to be the most priming candidate for the large screen TV on the wall.
等离子体显示器被认为是实现大屏幕壁挂电视显示最有希望的方案。
At Gawker Media's offices in Manhattan, a flat-screen television mounted on the wall displays the 10 most-viewed articles across all Gawker's Web sites.
在曼哈顿高科传媒的办公室，一台安装在墙上的纯平电视显示着高科网站上前十位最受关注的文章。
With an increasing number of flat-screen TVs wall-mounted rather than placed on stands, he said that witricity could help do away with unsightly trailing cables.
随着嵌入墙体而不是立在架子上的平板电视数量的不断增加，他说witricity公司可以帮忙解决掉拖在电视后边的难看的电线。
Nandan Nilekani, the Infosys C.E.O., was showing me his global video-conference room, pointing with pride to a wall-size flat-screen TV, which he said was the biggest in Asia.
NandanNilekani，Infosys的CEO，给我看了他的全球视频会议房间，骄傲的指着一块墙那么大的平板电视，告诉我它是全亚洲最大的。
photo above: The headboard for this bed is actually a cool wickery folding screen found at an antique store and then mounted on the wall.
上图：床头板其实是我们在二手商店找到的一个漂亮的柳条屏风。
On the more than 100 metres area - only the screen wall slightly separates the living room from the staircase and the kitchen which is behind it.
在100多平方米-仅在屏幕墙稍微隔开，从楼梯和厨房，后面是起居室。
Technical requirement to glass screen wall shall be clarified after discussing with Party a on materials type and cost.
玻璃幕墙的技术要求待与甲方商议选材标准和控制造价后，进一步明确要求。
The screen can be as simple as a wall that is painted white, or it can be a complex steel truss structure with a complex finish.
屏幕上可以很简单：将墙壁是漆成白色，也可以是一个复杂的钢桁架结构，复杂的完成。
To provide privacy, a concrete screen wall prevents us overlooking the street and garages, creating an indoor garden that becomes the heart of the house.
为了保证隐私，水泥幕墙让我们不能俯瞰街道和车库，创造出一个室内花园作为该项目的中心。
To provide privacy, a concrete screen wall prevents us overlooking the street and garages, creating an indoor garden that becomes the heart of the house.
为了保证隐私，水泥幕墙让我们不能俯瞰街道和车库，创造出一个室内花园作为该项目的中心。
应用推荐