The Titanic turned just in time, narrowly missing the immense wall of ice which rose over 100 feet out of the water beside her.
“泰坦尼克”这个弯拐得及时，紧贴着高出海面100英尺的巨大的冰墙擦过去。
The Titanic turned just in time, narrowly missing the immense wall of ice which rose over 100 feet out of the water beside her.
“泰坦尼克”号的急转弯正好比开了从它旁边漂浮而过的一座浮出水面一百英尺硕大无 比的冰墙。
The Titanic turned just in time, narrowly missing the immense wall of ice, which rose over 100 feet out of the water beside her.
泰坦尼克号及时转了方向，勉强避开了高耸在它旁边超过海面一百英尺的一块巨大的冰墙。
The wall of ice that rises behind Sermilik fjord stretches for 1, 500 miles (2, 400km) from north to south and smothers 80% of this country.
塞尔米利克峡湾后面的冰墙，由北向南伸展1500英里（2400公里），覆盖了这个国家80%的土地。
But after ascending a 200-metre wall of ice on Mount Washington, in New Hampshire, Dr Herr and his climbing partner Jeff Batzer found themselves caught in a blizzard.
但是当赫尔博士和他的同伴JeffBatzer爬上位于新什布尔的华盛顿上200米高的冰崖之后，他们发现自己遭遇暴风雪了。
Dr Kennett worked on the idea that at the start of the Younger Dryas a huge lake of fresh water suddenly breached a wall of ice that had confined it, and flowed into the northern Atlantic Ocean.
Kennett博士指出，在新仙女木期之初，曾经有一个庞大的淡水湖中的淡水瞬间突破了限制它的冰山大坝，并流入北大西洋。
The constantly shifting Khumbu Icefall is like a bunch of ice cubes continually tumbling down the icy mountain wall.
持续变换的昆布冰川就像是一堆连续不断的从冰山墙上翻滚下来的冰块。
The constantly shifting Khumbu Icefall is like a bunch of ice cubes continually tumbling down the icy mountain wall," said photographer Bobby Model about this image.
持续变换的昆布冰川就像是一堆连续不断的从冰山墙上翻滚下来的冰块。”这张图片的摄影师鲍比·摩登说到。
The white wall here was once 65 feet tall and made of ice-the terminus of the Cook Glacier.
这里曾经是一堵65英尺高的白色冰墙——它是库克冰川的末端。
But this colossal ice formation is actually a portion of the wall terraces of a huge crater on Mars.
但是这个巨型冰结确为火星表面庞大陨石坑的墙阶的一部分。
Curling is like chess on ice, and that, Wall Streeters say, it part of its quiet appeal.
冰壶就像冰面上的国际象棋，而这，据华尔街人说，正是冰壶安静魅力的一部分。
Parallel linear cracks are also observed along the crater wall over the gullies, which could be due to thermal contraction of ice-rich material.
在陨石坑口壁上也发现了并行线一样的裂缝，这可能是由于含冰物质热收缩现象造成的。
MOVING UP: An ice climber made his way up the wall of a stone quarry near Fuerth, Germany, Thursday.
向上攀爬：周四，德国。
The actor burdened with the heavy suit would suffer from heat exhaustion often, and the breakaway effects of the ice wall were not convincing.
身披这种重衣服的演员会中暑衰竭，而冰墙的脱落效应难以令人信服。
Carved from the base of the Wall and closed with heavy wooden doors, the ice cells ranged from small to smaller.
冰牢的囚房是在长城底部凿出来的，装着厚实的木门，这些囚房一间比一间小。
Ever wondered what the Forbidden City or the Great Wall would look like if they were made of ice?
你想过冰做的紫禁城和长城是什么样吗？
A buildup of water opened a crack in an ice wall along one side of the lake.
不短融化的冰川雪水在这个冰川湖的一侧的冰层中打开了一个裂口。
A buildup of water opened a crack in an ice wall along on one side of the lake.
不短融化的冰川雪水在这个冰川湖的一侧的冰层中打开了一个裂口。
It is indicated that the accumulation of frost heave pressure inside and outside the ice wall is the ultimate reason that the freezing pressure usually exceeds the permant horizontal ground pressure.
分析认为，冻结壁内外部冻胀力的积聚，是冻结压力超过重液水平地压的根本原因。
The main form of damage for retaining wall in Seasonal freezing region is caused by ice.
冻害是季节冻土区挡土墙破坏的主要形式。
The main form of damage for retaining wall in Seasonal freezing region is caused by ice.
冻害是季节冻土区挡土墙破坏的主要形式。
应用推荐