To learn how to climb walls, Stanford roboticist Mark Cutkosky turned to the best wall climbers around: geckos.
为了学习怎样爬墙，斯坦福大学的机器人专家马克·库特考斯基开始注意最优秀的攀爬能手：壁虎。
There was a dicey moment as one of our party made a risky climb up the cliff wall.
当我们一位队友在绝壁上进行冒险攀爬时，出现了危险的一刻。
I was the last one to try to climb that huge wall.
我是最后一个要爬上那堵高墙的人。
Not only is it able to climb a vertical wall, it can even manage one with an overhang.
它不仅能垂直墙壁上爬行，甚至还能在突出墙面上行走。
Didn't vines climb the south wall.
茎蔓不是也爬上了南墙？
The assailants used nothing more than a ladder to climb over a back wall of the base.
袭击者不过是用了一架梯子从该基地后墙爬了进去。
What’s Special: Wall mounted and unassuming, this flat-pack Baltic Birch plywood opens up to form an Emergency Stool to help you climb out of sticky situations.
主要用途： 可挂在墙上，毫不起眼的波罗的海桦木夹板，打开后即可装成应急凳，帮你逃离尴尬境地。
One stuffy day in the summer vacation, mother and I went to climb the Great Wall.
暑假的一天，天气闷热。我和妈妈去登长城。
Even when he observed my bewildered face staring over the wall he did not seem put out10 or embarrassed, but shouted for me to climb over.
他发现了我在墙头张望的迷惑不解的面孔，他似乎毫不生气，也不感到窘迫，而是大声呼喊叫我爬过墙去。
They shall run to and fro in the city; they shall run upon the wall, they shall climb up upon the houses; they shall enter in at the Windows like a thief.
他们蹦上城，蹿上墙，爬上房屋，进入窗户如同盗贼。
Even when he observed my bewildered face staring over the wall he did not seem put out or embarrassed, but shouted for me to climb over.
他发现了我在墙头张望的迷惑不解的面孔，他似乎毫不生气，也不感到窘迫，而是大声呼喊叫我爬过墙去。
Even when he observed my bewildered face staring over the wall he did not seem 13 put out or embarrassed, but shouted for me to climb over.
即使当他注意到我那张在墙外张望的迷惑不解的脸孔时，也似乎毫不生气或窘迫，而是大声呼喊我爬过墙去。
If the night a thief, as long as the thief climb a wall will be automatically catch up.
如果晚上有小偷，只要小偷一爬上墙就会被自动的抓起来。
Even when he observed my bewildered face staring over the wall he did not seem put out or embarrassed, but shouted for me to climb over.
他发了然我在墙头观望的迷惑不解的面貌，他似乎绝不使气，也不感想拮据，而是年夜声理睬呼唤叫我爬过墙去。
Tourists clamouring to climb the Great Wall of China take photo-bombing to an extreme with barely a brick of the 5500 mile ancient structure visible in this image.
这张照片展示出，拥挤的游客们叫嚣着爬上中国的长城，5500英里的古建筑上几乎看不到一块砖。
Even when he observed my shocked face staring over the wall he did not seem put out or embarrassed, but shouted for me to climb over.
即使当他发现了我在墙头张望、迷惑不解的面孔时，他似乎也毫不生气，也没难为情，而是大声呼喊叫我爬过墙去。
We begin climb the Great Wall, we go the top< Bawcock Slope>, I'm very happy, because I'm a real bawcock!
我们开始攀登长城，我们到了最顶峰“好汉坡”，我非常高兴，因为我是一名真正的好汉。
If you put your forefeet high up on the wall, I will climb up your back and get out.
如果你把前脚高高搭在墙上，我就可以爬上你的背出去。
They climb the Great Wall, hike the Huangshan mountain, leave their indelible resonance in valleys and mountains.
他们爬长城、翻黄山，在奇峰峻岭中留下自己久久难以磨灭的回响。
Transit gait programming is a key problem for a multi-legged robot to climb automatically from the ground up the wall, as well as between wall intersections.
过渡步态规划是实现多足爬壁机器人从地面向壁面自动行走的关键问题之一，对于在其它相交面间的自动行走也不可缺少。
It is strictly forbidden to climb over the balcony, sit and stand on the outside wall of balcony, and climb from the balcony over to the adjacent room.
第二十二条跥禁止攀爬阳台和在阳台上坐立以及从阳台翻入相邻宿舍。
On the second day after we got to Beijing, the guide took us to climb the Great Wall.
到北京的第二天，导游就带我们去爬长城。
The 4 mm diameter thick cords switch from elastic to mountain climbing cords, with strength capacity to hold 350 kilograms, so enough to climb myself outside the prison wall.
因为直径4毫米厚的软线开关从弹性到山登山线，可以承受350公斤，足够自己爬了监狱墙外面。
So we no longer have the strong wall of worry that the bull market last year was able to climb.
因此我们不再强烈担心去年牛市还会攀升。
Miners with 5 agility can climb over the crumbling wall for a quicker trip to the bank.
矿工与敏捷5能越过围墙摇摇欲坠更快前往银行。
Miners with 5 agility can climb over the crumbling wall for a quicker trip to the bank.
矿工与敏捷5能越过围墙摇摇欲坠更快前往银行。
应用推荐