The wall-to-wall carpet hasn't been updated in years.
屋里的地毯已经有不少年岁了。
Oh, the whole house needs re-painting for starters. The carpet in the living room is worn out, and I'd like to put in new wall-to-wall carpeting.
哦，刚刚住进来，整个房子都需要重新粉刷，起居室里的地毯也已经很旧了，我想把整个地板铺一层新的。
Small bumps like the edge of a carpet do not cause trouble, but taller ones can be a brick wall.
经过毛毯边缘时的小颠簸不会为它造成障碍，但是高一些的砖墙它就不可以通过了。
Inside, tiptoe through room after glorious room until you emerge in the ballroom, with the second largest carpet in the world reflected in a long wall of art nouveau mirrors.
进去以后，踮着脚尖从一个房间转到另一个雍容富贵的房间，直到你发现宴会厅为止。那里有着世界上第二大的地毯，它的影记，又出现在墙上有着十九世纪末法国新艺术派风格的镜子里。
The liquor soaked the bedspread as the glass fell to the carpet and rolled against the wall.
酒洒在床单上，酒杯掉在地毯上滚到了墙边。
Laying the ground that the pattern of the carpet, highlight the European ground effect, remoteshine and wall and table pattern.
地面建议铺设花纹地毯，把整个地面的欧式效果突显出来，与墙壁和餐桌的花纹遥相辉映。
In particular, repainting the wall seemed unnecessary to me, since there was no apparent damage on the wall, and cleaning up the carpet could have been done by Management using its own equipment.
特别是，我认为重新粉刷墙壁没有必要，因为墙壁没有明显受损，而清洁地毯的工作也可以由管理公司的公司设备完成。
Glittering and translucent snowflake, pieces of white "carpet", against the HeiWa white wall between the red lanterns.
一朵朵晶莹的雪花，一块块洁白的嗿“地毯”，映衬着黑瓦白墙间一个个火红的灯笼。
The colour of the wall and the colour of the carpet will blend together.
墙的颜色和地毯的颜色很和谐。
For example, a slightly darker color than the carpet, painting the wall colors, study rooms will look more exciting.
例如，用比地毯颜色稍微深些的色调涂装墙面，将使学习室看上去更令人心动。
The only problem is that it has carpet from wall to wall, so people would have to be careful not to spill things.
唯一的问题是房子里的地毯是连着墙的，所以人们就得小心别把东西搞的到处都是。
This creepy image shows an old television, which remains standing despite the carpet beneath it being torn from the ground, and the sink behind it falling from the wall.
这张诡异的照片中，一部老式电视机依然屹立不倒，尽管它下面的地毯已经从下往上腐旧不堪，后面的水槽也已经从墙上掉下来了。
You'd spend ages making a cosy little love nest only to find blood on the carpet and bullet holes in the wall.
你花了半天时间整理好舒适的爱巢，迎接你的却是地毯上的血迹和墙上的枪痕。
Building and Decoration Materials: paint, Chemical paint, Decorative plates, Wall, Granite, Marble, Decorative stone, Wallpaper, Carpet, Wooden floor.
建筑装饰材料：涂料、化工油漆、装饰板材、墙砖、花岗岩、大理石、装饰石材、壁纸、地毯、木地板等。
Its colorful leaves, with purple, yellow, orange, and red... Though grass under wall has been no spring, summer, pale green, is like a piece of yellow and green carpet.
它的叶子五颜六色，有紫的、有黄的、有橙黄的、还有红的……墙下的草地虽然已经没有春夏时的嫩绿，却好像一块黄绿相间的地毯。
Exhibition location standard expenses: including exhibition location, two chairs, carpet of 9 square meters, desk, 220V outlet, two fluorescent lamps, 2.5m high wall board and lintel card.
标准展位费用：包括展出场地、2.5m高壁板、楣牌制作、9平方米地毯、桌一张、二把椅子、220V电源插座一个、日光灯二支。
In early of this year, we decide to purchase the 4 meter production line machinery in order to suit the demand of large size and wall to wall print carpet.
今年初，公司毅然决定再上一条4米印花线，以适应大规格和工程满铺地毯的生产。
The warm tone and soft light make customers relaxed. The wall with flower patterns engraved on, the curtain , sofa and carpet are all genial and noblenss and elegance come out of the coziness.
温暖的色调和光线令人放松，花饰的墙壁、窗帘、沙发，地毯都显得亲切自然，舒适中透着华贵和高雅。
The warm tone and soft light make customers relaxed. The wall with flower patterns engraved on, the curtain , sofa and carpet are all genial and noblenss and elegance come out of the coziness.
温暖的色调和光线令人放松，花饰的墙壁、窗帘、沙发，地毯都显得亲切自然，舒适中透着华贵和高雅。
应用推荐