Fired Wall Street workers are trying to seek a job at pink-slip party.
被炒的华尔街员工们都试图在失业聚会上寻找工作机会。
Slip across the grasslands of Mongolia, ruins of the Great Wall the only witnesses to my furtive gait?
或者是在长城断垣残壁的见证下，鬼鬼祟祟地穿越广袤的蒙古草原？
I gingerly to stand up and embracing the wall, watching, the walk toe, carefully slip up.
我小心翼翼地站起来，扶着墙，看着地，走着外八字，小心的滑起来。
Especially, this model can also explain the yield stress and wall slip phenomena for foam fracturing fluid.
更为主要的是该模型还可以用于解释泡沫压裂液的屈服应力和壁面滑移现象。
Two dimensional numerical simulation is presented for flow and heat transfer in rectangular microchannel with uniform wall temperature in slip regime.
在等壁温边界条件下对矩形微细通道速度滑移区的对流换热进行了二维数值模拟。
This phenomenon of pressure oscillation can be attributed to the wall slip behaviour of the sample.
壁滑移发生在口型出口附近。这种压力波动现象主要归因于试样的壁滑移行为。
Based on the analyses of wall slip mechanism of polymer melt flowing, the effects of wall slip on melt filling flow behavior in micro injection molding were investigated.
分析了微尺度下熔体壁面滑移机理，研究了微注塑成形中壁面滑移对熔体充模流动行为的影响。
The research advances about die swell, the reduction of friction between die wall and polymer melt, wall slip and melt fracture in polymer extrusion are described in the paper.
对有关挤出胀大、减粘降阻、熔体破裂及壁面滑移的研究进展进行了综述，指出气辅挤出技术是解决以上问题的有效方法。
If the relative movement of hanging wall and footwall is parallel to the strike of fault plane it is a strike slip fault.
如果断层上盘和下盘的岩石相对位移运动是平行断层面走向的，这种断层称为走滑断层。
Injection bolt gives an alternative to slip resistant connection. For injection bolt, the clearance between the bolt and the wall of the hole is completely filled with a two component resin.
注脂螺栓连接是钢结构无滑移连接的一种新方式，通过在螺杆与孔壁缝隙间填充环氧树脂的方式，达到无滑移的目的。
Interior lining with a back wall zip pocket, multifunctional slip pockets and a key fob.
内衬一回壁拉链袋，多功能防滑口袋和一个钥匙。
"This one said he was covered by insurance, but it wasn't," he explains, pointing at a slip of paper on a wall full of them. "This one said he'll be in on Tuesday."
“这个说他入了保险，但是没那么回事，”他指着满是纸条的墙讲解道，“这个说他礼拜二会来。”
The average sedimentary velocity under no-slip wall condition is largely less than that under periodic wall boundary condition.
固壁条件下多根椭圆粒子的平均沉降速度大大小于周期性壁面条件下的平均沉降速度。
In the paper, the steady NS equation was solved to simulate aircraft roll by adding tangent velocity to no slip wall boundary condition.
文中在物面无滑移边界条件的基础上施加物面绕体轴的切向速度，通过求解定常ns方程对飞行器滚转进行模拟。
The experimental results show that the radial profiles of local slip velocity are non-uniform :flat in the central region and steep in the region near the wall.
实验结果表明，提高颗粒循环速率，在任一径向位置的气固滑落速度均增加；
But in recent years, the American Dream seemed to slip away, because from Washington to Wall Street, too often a different culture prevailed.
但是这些年来，美国梦似乎在溜走，因为从华盛顿到华尔街，那些不同的文化占据了上风。
This paper sums the study results on wall slip of polymer melt in shear flow, which leads to the physical meaning of the developed Z-W model.
总结了聚合物熔体在剪切流场壁面滑移研究的成果，提出了Z W模型的物理概念。
The finite volume approach in space and predictor-corrector method in time is used, and "partial slip condition" is applied to the solid wall boundary condition.
数值计算采用有限体积法和预测校正法，固壁边界条件采用“部分滑移条件”。
Through experiment, the thermal stability of inner wall tiles with different body composition and different slip fineness is studied.
通过试验研究了不同配方组成内墙砖的热稳定性，以及不同泥浆细度内墙砖的热稳定性。
Lenotre, sitting down against the wall next to Voisin, turned the slip over: on the back was a scrap of writing.
勒诺特在维尔森身边靠墙坐下，他翻过纸条，背面是信中的一点内容，“是你妻子的？”
Roomy lined interior features multifunctional elasticized slip pockets and a back wall zip pocket.
宽敞的多功能弹性防滑的口袋和后墙拉链口袋内衬内部功能。
The resisting slip mechanism of nail and cemented-soil wall is researched on and the theory of the mechanism is also introduced in this paper firstly.
本文首先研究了复合土钉支护中土钉、水泥土墙的抗滑机理，介绍了其机理的理论解释。
Patterned interior lining with a back wall zip pocket and multifunctional slip pockets.
图案与后墙拉链口袋和多功能滑口袋内衬。
When the opening in the wall was large enough for them to slip through, the waiting-maid sprang down first, and then Maid Maleen followed.
缺口又弄大了，侍女先跳了下去，玛琳公主跟在后面，可是现在她们该往哪里去呢？
The thermal stability of inner wall tiles with different composition and different slip fineness is studied.
研究了不同材质内墙砖的热稳定性，以及同一材质不同泥浆细度内墙砖的热稳定性。
Squeeze flow between two parallel disks is considered for small gaps for rigid-plastic material with partial wall slip.
研究了存在壁面滑移时两刚性圆盘间刚塑性介质的挤压流动。
Our company specializes in producing within the wall, to climb bricks, tiles, wear-resistant bricks, non-slip floor tiles, bricks and other steps. welcome visitor inquiries.
本公司专业生产内墙砖、地爬砖、抛光砖、耐磨砖、防滑砖、梯级砖等。欢迎来人来电查询。
This paper introduces pressur-grouted little piles and analyses mainly a serious engineering accident of retaining wall built on a slip body in Sichuan.
本文简介了压浆小桩加固滑体上挡土墙技术；着重分析了某工程的档土墙建在滑坡体上所引起严重的工程事故；
Squeeze flow between two parallel disks is considered for rigid-plastic materials with partial wall slip.
两平行刚性圆盘挤压理想刚塑性介质时，通常考虑圆盘与介质的界面之间存在部分滑移。
Squeeze flow between two parallel disks is considered for rigid-plastic materials with partial wall slip.
两平行刚性圆盘挤压理想刚塑性介质时，通常考虑圆盘与介质的界面之间存在部分滑移。
应用推荐