In the district hospital's maternity ward, a wrinkled old woman walks out holding a just-born girl wrapped in a dirty rag like an unwelcome present.
在区医院的产科病房里,一位皱纹纵横的老妇人抱着一个刚出生的女婴走了出来,女婴被一块肮脏的破布包裹着,就像一件不受欢迎的礼物。
If a person walks out of a blue room and into a red room, his temperature will rise.
如果一个人走出蓝色房间并进入红色房间,他的体温会上升。
As soon as he walks out of the customs Dewey spots him.
他刚一走出海关,杜威先生就发现了他们。
Teri doesn't want to hear any more, and walks out of the room.
泰瑞不想再听她多说,走出了所在的房间。
When Hope walks out, they want to hear those rapid-fire jokes.
霍普出场的时候,他们想听到的是他那连珠炮似的笑话。
A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.
真正的朋友是当世上所有其他人都离你而去时,他却向你走来的人。
He calmly advises Kellerman on how to treat his broken finger and walks out.
他冷静地向Kellerman建议如何处理他骨折的手指,然后走出了房间。
Sara, medical tray in hand, walks out of her office and sees Rizzo on the ground.
Sara拿着医用托盘从办公室走了出来,看见Rizzo躺在地上。
When love peeps in through the window, unhappiness walks out through the door.
爱从窗口悄悄地进来,不快就会从门里溜走。
Your boss slurps his coffee, smiles, and walks out of your office with nothing else to say.
您的老板啜了一口咖啡,笑了笑,然后走出了您的办公室,没说什么其他的。
Five minutes later, a woman walks out with her disabled son and asks to talk to my manager.
五分钟以后,一位女士推着他的残疾儿子出来说要和我的经理谈谈。
Tang Gulu walks out of the wonton restaurant and she's very happy with all the sunlight outside.
唐咕噜从馄饨店里出来,看见外面阳光满地,很高兴。 …
I try and give a plan, either verbal or written, to each patient that walks out of the exam room.
我尝试提出一个计划,无论是口头或书面上的,对于每个走出体检查室的病人。
Nonetheless, as soon as one walks out of the village, the stench of garbage begins to assail the nostrils.
但是,走出了村子,充满恶臭无比的垃圾,期待有一天资源回收。
When someone walks out your life, let them go. They are just making more room for someone better to walk in.
当那些人离开了你的生活,随他们去吧。他们只是为更好的人进入你的生活腾出了空间。
A Psych Ward orderly walks out and tells the inmates that it was a false alarm and guides them in back inside.
一个精神病区的勤务员走出来告诉囚犯们,只是一场虚惊-假警报,然后引导着囚犯们返回牢房区。
Since then, her husband walks out on his wife, young lovers to leave, the whole long shrouded in Rome in the Acacia.
自此,丈夫离开妻子,少年离开恋人,整个罗马笼罩在绵长的相思中。
She slowly walks out into the living room and speaks to a man sitting in a large leather chair. "it's almost over now."
她漫步走进起居室,对坐在一把大皮椅上的一个男人说,“这件事马上就要结束了。”
"Sorry, I did not realize I have put you into this danger." Hedgehog walks out of hiding, in fact he's also quite sad.
“对不起,没想到这样反而害了你。”刺猬走出来,其实他心中也很难过。
Next door the baby gives a long wail and the dog starts up again. The man walks out into his driveway and slams the door.
隔壁婴儿发出一阵长长的哭号,狗又开始吠叫。那男人出门走到车道上,砰地关上门。
Michael grits his teeth. "What's between you and him, is between you and him," Michael says as he walks out of the showers.
Michael咬咬牙,“你和他的事,你们自己解决,”说着他离开了沐浴间。
Officer Phil Weston walks out of the police station where Veronica is waiting for him; she wants to ask him a few questions.
警官PhilWeston走出警察局,Veronica正等着他。她想向他问几个问题。
You gotta make sure that when Paolo walks out of there, the first guy Rachel sees is you, She's gotta know that you're everything he's not!
要明白保罗走后,瑞秋看到的第一个男人应该是你,让她知道你是她的一切,而他不是!
In Winter Rose, two sisters with opposite personalities are drawn into the problems of a strange young man who walks out of sunlight one summer day.
冬日玫瑰中,有着不同性格的两姐妹卷入与一名年轻人有关的麻烦,这名年轻人行走在夏日的阳光之外。
In Winter Rose, two sisters with opposite personalities are drawn into the problems of a strange young man who walks out of sunlight one summer day.
冬日玫瑰中,有着不同性格的两姐妹卷入与一名年轻人有关的麻烦,这名年轻人行走在夏日的阳光之外。
应用推荐