"OK," she said, giving me a quick hug before walking out of the door and off to school.
“好的。”她说，并在出门去学校前快速给了我一个拥抱。
But the freedom is wonderful, and that's how I felt walking out of Iona Abbey the other day.
但是，那天当我走出爱奥纳修道院时，我却由衷赞叹，自由的感觉太好了！
But I remember walking out of the tunnel and hearing our fans and thinking they were really up for it.
但我记得走出球员通道就听见球迷们的喊声，我想他们真的是很想要这场胜利。
I left him in the hands of a teacher in the playground and was walking out of the school's gates when, well, here's my diary entry: I hear a voice crying, "Daddy, daddy."
我在操场上把他交到一位老师的手中，然后走到学校门口，呃，我的日记这样写道：“我听到了哭喊声：爸爸，爸爸。”
She replied to their angry question by calmly walking out of the room.
她安静地走出房间，以此作为对他们气冲冲提问的回答。
A man in a dark suit was walking out of the door, with an umbrella in his hand.
有一个穿黑西服的人走出门，手里拿把雨伞。
A week since walking out on her family, she hasn't figured out what to do next.
离家出走已有一个星期，她还没有想出下一步该怎么办。
"Thanks for sharing your 'Thankful Chair' with me," I said, walking out the door.
“谢谢你和我分享你的‘感激椅’。”我说着走出门去。
I didn't leave when the waters were choppy , so I certainly won't be walking out now.
在罗马不平静的时候我都没有离开，所以当然我现在也不会离开。
Women have been walking out of their families, into the society and onto the world stage.
女性也开始走出家庭，走向社会，走向世界。
And with The BFG's heart-warming happy ending, the tale will leave you walking out of the movie theater standing tall.
而电影暖心的圆满结局，也会让你昂首挺胸、元气满满地走出电影院。
Kaka has once again reiterated he has no intention of walking out on Milan, regardless of the offers from Real Madrid.
卡卡再一次重申他没有意图打算离开米兰，尽管皇马向他发出了邀请。
The first month of the project …when I was walking out the door…it was maybe a 50-50 shot that I had mascara on my nose.
在计划实施的第一个月……当我走出门时，有50%的几率我的鼻子上会粘着睫毛膏。
Some people make your life better by walking into it while other people will make your life better by simply walking out of it.
有些人走进你的生活，使你的人生更精彩；而有的人离开你，是为了让你过得更好！
My father took Bob and me walking out through the tamarack woods and a mile beyond, where we were faced with a sudden high ridge.
我父亲带着鲍勃和我步行穿过落叶松林地，来到了1英里以外的地方，一座陡峭的山横在我们面前。
Eboue has turned the crowd around and that shows a lot of maturity and defiance because a year ago he could have been walking out the door.
埃布埃挽回了球迷的心，这反映出了他极大的成熟和不屈的精神。因为就在一年之前，他甚至差点离队。
But sometimes she can indistinctly feel the gentle breeze and the delicate fragrance which makes her walking out of the lonely world gradually.
但有时她会隐隐感觉到，一阵蝴蝶拍翅般的轻柔微风，一股幽幽袅袅的清雅花香……让她渐渐感到并不孤单。
Porch is open, indoor scenery all the wonderful hidden in the porch, before walking out of porch, all brief imagination could become a reality.
玄关是开门第一道风景，室内的一切精彩被掩藏在玄关之后，在走出玄关之前，所有短暂的想象都可能成为现实。
I adored the severe colours of the landscape on walking out of the city (still smallish then) into the countryside the willows just coming into leaf.
当我走出这座彼时还略显狭小的城市，再走入乡间的时候，会欣赏到周边风光的酷烈色彩，还有刚刚返青的柳叶。
The appearance of on-line bookstore let people get what they need without walking out of the house, so that it breaks the mode of traditional bookstores.
在线图书销售的出现使人们足不出户就可以买到自己需要的图书，从而打破了传统书店的经营模式。
I was just walking out of the local library, having unsuccessfully sought employment there, when I saw a man walking across the road with the obvious intention of talking to me.
我在当地图书馆谋职未成，刚刚走出来，便看到一个人穿越马路，显然是要来跟我说话。
It was touching when you saw Yao's head towering over all the regular passengers walking out of the tunnel and when he saw his mom, he raised his hand to wave in that stoic Yao way.
等他走出机场大厅时你看到姚明的脑袋比所有的旅客都高一截，这段非常感人。 姚明看到他妈妈的时候，他用他独有的克制的方式挥了挥手。
Walking out of the cinema I knew then that I needed to make films.
走出电影院的时候，我就知道，我想要拍电影。
Walking out from the room, you may look up and see the clear moon and bright stars;
从屋子里走出来，你可以抬头看月朗星稀；
Walking out from the room, you may look up and see the clear moon and bright stars;
从屋子里走出来，你可以抬头看月朗星稀；
应用推荐