If you know someone is coming up behind you to attack, turn toward the person with your hands up in front of your body and loudly say "stop" before walking away.
如果你知道有人从你后面走过来要攻击你,把手举到身前,转身大声说“停”,然后走开。
Instead of walking away, the boy sat next to me.
那个男孩没有走开,而是坐在我旁边。
But simply assigning tasks and then walking away is not enough.
但是仅仅安排任务并不够。
People were walking away from houses, leaving the keys under the mat.
人们把钥匙留在垫子下离开了家。
As we were walking away, the older kids started laughing at my cousin.
我们走开时,那些大孩子开始嘲笑起表弟来。
And so as he's walking away, she called out to him and said "Augustine, it is I."
于是,她对着渐渐走远的奥古斯丁喊道:“奥古斯丁,是我哎!”
I was walking away from the post office when I heard some one running after me.
我从邮局出来正往前走着,这时听到身后有人在跑。
Sam Ohu Gon: Just setting up a preserve and walking away doesn’t work in Hawaii.
山姆•欧胡甘:仅仅建立一个保护区,就撒手不管了,这在夏威夷行不通。
Sam Ohu Gon: Just setting up a preserve and walking away doesn't work in Hawaii.
山姆•欧胡甘:仅仅建立一个保护区,就撒手不管了,这在夏威夷行不通。
With that, she suddenly rose up from her seated position and started walking away.
说完,她突然站起来走开了,没有回头看一眼。
You solve the problem not by walking away but by facing it and doing something about it.
要解决问题不是一走了之,而是面对它、解决它。
Sometimes, walking away is better than standing there, acting like it doesn't bother you.
有时候,转身离开要好过假装若无其事的坚持。
But it is not just the young and the metropolitan middle classes who are walking away from wedded bliss.
不过,并非只是年轻的都市中产阶级在失去婚姻的幸福。
There was little indication that Allardyce was intent on walking away from the club he joined as an apprentice.
事前几乎没有任何预兆阿勒代斯决心离开他从做学徒时就开始效力的俱乐部。
By walking away from that wrong relationship, you're headed towards a life that's more honest and authentic for you.
离开那段错误的恋情,你就在朝着一个更诚实、真实的生活前进。
I had my suspicions about Eric, who was walking away, his back toward us - in the wrong direction for his next class.
我怀疑是埃里克,他正背对着我们走开——但不是向他下一堂课的方向。
By the time I spotted him he was far up ahead, walking away through the crowd, hands in his pockets and his head hanging down.
我发现他时,他已经走的很远了,他穿过人群,双手插在兜里,耷拉着脑袋。
Many readers voiced that walking away, while it may be a difficult decision, is sometimes the best thing you can do for yourself.
许多读者称,离开可能是一个艰难的决定,但有时这是你最好的选择。
As a result, the U.S. and Pakistan are locked in a toxic marriage where neither partner trusts the other, but walking away isn't an option.
上述的种种因素导致了美国和巴基斯坦的关系就像一对互不信任的夫妻,他们彼此不信任,但同时又不愿意离开对方。
No — odds are you're wearing an EOD (explosive ordnance disposal) suit, which means you actually have a fighting chance of walking away alive.
不——靠着身上穿着的爆炸品处理(EOD)套服,你仍有一定机会活着离开爆炸现场。
Just because a person isn't actually walking away or changing the subject doesn't mean that that person is genuinely engaged in a conversation.
仅仅因为一个人没有走开或改变话题并不说明他真地对交谈感兴趣。
Child safety experts say there are concrete things parents can teach their children to make them more aware of the dangers of walking away with a stranger.
儿童安全专家说:家长可以教给孩子一些具体的事情,使他们对跟陌生人出走的危险提高警惕。
Whereas policymakers have been scurrying from conference to conference to urge the world on towards a green future, investors have been walking away from it.
尽管政要们大会小会开个不停,力促世界奔向绿色未来,但投资者们已和绿色能源渐行渐远。
Most of us on Main Street won't feel an immediate impact from MF Global's demise, but needless to say, several stakeholders won't be walking away unscathed.
大多数普通投资者不会立刻感受到明富环球破产造成的影响,但不用说,有一些利益相关者肯定无法全身而退。
Most of us on Main Street won't feel an immediate impact from MF Global's demise, but needless to say, several stakeholders won't be walking away unscathed.
大多数普通投资者不会立刻感受到明富环球破产造成的影响,但不用说,有一些利益相关者肯定无法全身而退。
应用推荐