For 35 minutes I was walking around in a daze. I was dizzy, seeing double.
长达35分钟我茫然地走着。我头晕目眩，看东西有重影。
I'd been walking around like what the Buddhists call a hungry ghost: always focused on the bite that was yet to come, not the one in my mouth.
我就像佛教徒所说的“饿鬼”一样四处游荡：总是专注于即将到来的一咬，而不是嘴里的那一口。
I enjoy walking around in New York City.
我喜欢在纽约市散步。
So many people are walking around the park.
很多人在公园里散步。
Finally, after about four hours of walking around, we were back.
走了大约四个小时后，我们终于回来了。
The goose was still walking around the parking lot, and there was another goose not far away.
那只鹅还在停车场里走来走去，不远处还有一只鹅。
He spoke reverently about colleges and loved walking around the Stanford campus.
他虔诚地谈到大学，说自己喜欢在斯坦佛校园漫步。
Little wonder so many young people in Greece seem to be walking around in a daze.
难怪这么多的希腊年轻人看起来如此茫然。
I spent the next two months walking around, observing, talking to people, and writing.
后来的两个月里，我走走停停，观察形形色色的人，也和他们攀谈，回来记录下所见所闻。
Soon everyone will be walking around, humming holiday tunes and acting jollier than usual.
然后每个人都会忙忙碌碌的走来走去，哼着节日的小调，表现的比平时欢快得多。
The 20 lions and tigers, which normally would be asleep at midday, were walking around.
20只通常在中午午休的狮子和老虎也来回走个不停；
My husband and I were walking around the area in the morning and we saw a very steep hill.
我和丈夫早上在附近转悠时，我们发现了一个很陡的山坡。
A person walking around may want to jump between a half-dozen access points in a few minutes.
一个走动中的人几分钟之内就可能需要在六个左右的接入点之间跳转。
And no one expects people will be walking around town with pockets full of gold and silver.
并且也没有人希望出行时口袋里装满金银。
In practicing "management by walking around," he devised what became known as his 11 simple rules.
在实践“走动式管理”的过程中，他发明了众所周知的11条简单规则。
A walk through its hundreds of residential neighborhoods is like walking around the world itself.
走一趟它数以百计的住宅区就像走过全世界一样。
Driving, riding, or walking around your new neighborhood is the best way to learn where everything is.
开车，骑车，或者走路到周围兜一圈都是周边踩点的最好方法。
Try this as an experiment: smile at someone as you pass them on the street or walking around the office.
试着做下面这个试验：在街上或办公室对与你擦肩而过的人微笑。
Listen to audio programs when you're driving, shopping, exercising, preparing meals, or just walking around.
在你开车，购物，锻炼，做饭，或是走路的时候都可以听音频。
B: It's fun walking around them, but their displays are so good I'm tempted to buy things I don't really need.
到处逛逛还是挺有意思的。但它们的货物摆得那么好，会诱惑我买不必要的东西。
I've met some of my good friends by simply walking around in their neighborhood and having to ask for directions.
我曾在附近只是走来走去，或问路的时候碰到了一些好朋友。
Or let's say a guy and a girl are out on their first date, and they're walking around in a large department store.
或者让我假定一个小伙子和女孩子在进行他们的第一次约会，他们在大型百货商店游荡。
But with a large number of machines, walking around to each machine and creating each location key by hand is not ideal.
但是如果有很多机器的话，那么遍历每台机器并且手工创建每个位置键就不很理想了。
'The things I enjoy most aren't very expensive,' she says. 'The thing I love most about New York City is walking around.'
她说，我最享受的一些东西并不非常贵，我最喜欢在纽约四处闲逛。
The video below is the result of our test in three types of scenarios: sitting on the bus, walking around, and panning on the spot.
底下的影片，我们针对三种不同类型的场景进行测试：巴士上、边走边拍以及定点平移拍摄。
The video below is the result of our test in three types of scenarios: sitting on the bus, walking around, and panning on the spot.
底下的影片，我们针对三种不同类型的场景进行测试：巴士上、边走边拍以及定点平移拍摄。
应用推荐