Alan Frakesh: What would you say if man walked in here with no shirt, and I gave him a job?
阿兰·弗拉科史：如果进来的这人没穿衬衣，我却给了他这份工作，你会怎么说？
My father drove me into town at dusk and waited for me as I walked the row of houses along Main Street, spying here and there another child in pathetic costume.
傍晚，父亲开车把我送到镇上，他等着我，我则顺着大街走过一排排房屋，到处寻找其他穿着难看化装服的孩子。
We just walked in and said: Here is how it is done with patterns, and we just showed off and... we were confident.
我们只是走进去说到：这就是如何用模式去完成它，我们只是展示了……我们有信心。
Aramaic is still spoken here and we walked through a cleft in the rockface from the Convent of st Theda, where mass was in full swing, to the Monastery of st Sergius and its tiny Byzantine church.
我们从正在做礼拜的圣泰德修女院经过山岩前的一个裂缝，走到圣瑟杰斯修道院和属于修道院的小小的拜占庭教堂。
Dallas — he walked away smiling, because you knew he would. Before the sun set here in Dallas.
达拉斯的太阳还未落山，禅师便微笑着离开了。
Sixty years ago, a father walked into a restaurant and even ignored, and today his son can stand here, in front of you to make the most solemn oath.
六十年前，一位父亲走入餐厅甚至无人理睬，而今天他的儿子可以站在这里，在你们面前许下最庄严的誓言。
Even if it was the first time that you had walked into the school experienced quite different things in here, you just didn't feel like an outsider.
即使这是你第一次走进这个学校去体验这些与我们生活完全不同的事情，你也不会觉得自己像一个局外人。
In I have been installing person at heart, regardless of walked far regardless of how long time separates regardless of terminus world regardless of uncommunicative you in here!
在我心里一直装着一个人无论走了多远无论分开多久时间无论世界尽头无论沉默寡言你在这里！
Sabrina: Oh, sure. No problem. Hey, look who just walked in. I didn't know Barbara was going to be here. Is she having a bad hair day or what?
塞布隐：噢，当然，没关系。喂，看看刚才是谁进去了。我不知道芭芭拉会来参加今天的晚会？她的头发看上去是蓬乱还是什么新花样？
When he walked down the street in his high hat, people would say to one another, here goes John Dolittle, M. d.
每当他戴着高高的礼帽出现在街头，人们常常会说：“医学博士约翰•杜立德来了！”
I walked out of my room, back to the yard, seeing fallen flowers in pieces scatter here and there.
我走出房间，重新回到院落。满院落花零乱，红绡香残，我轻轻地踏香走过。
My career will be students from here, and then walked into the school through the middle and high schools, secondary schools in this career, I have been resident in the laughter of friends spent.
我的学生生涯也就从这里开始，然后走进了小学，走过了初中，高中，在这中学的生涯里，我一直住校，在朋友的欢声笑语中度过。
Here I walked about for a long time, feeling very strange, and mortally apprehensive of some one coming in and kidnapping me;
我在房间里来回走了很久，心里很不自在，害怕有人会进来把我拐走。
Here I walked about for a long time, feeling very strange, and mortally apprehensive of some one coming in and kidnapping me;
我在房间里来回走了很久，心里很不自在，害怕有人会进来把我拐走。
应用推荐