Something made me stop, turn around and walk up to him.
某种事物让我停下脚步，转过身走到他面前。
They walk up to the house, arms linked.
随后他们手挽手朝房屋走去。
In other words I don't just walk up to the dog and start to pet him.
换句话说，我不会随便的走过去开始抚拍它。
The elevator was out of order and we had to walk up to the tenth floor.
电梯坏了，我们不得不徒步登上第十层楼。
You get up and straighten your tie, you walk up to her and pour her a drink.
你站起来抻直自己的领带，走过去为她点了一杯饮料。
You walk up to the gate, where you see an older version of yourself waiting for you.
你走进门，在那里等着的是更年长的自己，两个你相谈甚欢。
Walk up to complete strangers and say, "Hi! I haven't seen you in so long!..." etc.
走到一位陌生人面前，打招呼：“嘿，好久不见了！”
In twos and threes, they walk up to the small poolside garden where Elvis is buried.
他们三三两两走向池畔边的小花园，在那儿猫王长眠于地下。
She sees a hand raise in the back, and a muscular man starts to walk up to her seat.
这时她看到后面有人举手，一位大块头的肌肉男向他的座位走来。
When I walk up to a table of six or seven people and one person decides everyone needs water.
当我去一个有六七个人的桌子时，一个人点了所有人的饮料。
We wish that literature will walk up to life and grow in the fertile soil of nourishing life.
从而我们呼唤文学回归生命，呼唤将文学之根深扎在用以滋养生命的沃土上。
The wrong way is to walk up to a foreigner and say, "Hey, can I teach you Chinese and you teach me English?"
错误的方式是，走近一老外，说“嘿，我可以教你汉语，你教我英语，行吗？”
Ms. Kim was the 219th parent to walk up to the box; 33 of the 72 slots were already filled when she reached in.
Kim太太是第219个走向抽签盒的家长；轮到她时，72个入学名额已有33个被抽走了。
You do not underestimate this street, watching it is not long, walk up to long, looks as if there is no end.
你不要小觑了这老街，看着它不长，走起来就长了，长得仿佛没有尽头。
You never walk up to two people who are in conversation because you risk interrupting a private conversation.
只能去找那些独自一人，要不就是三五成群的。两个人为什么不行呢？
When we walk up to introduce ourselves to strangers, we intuitively follow basic cultural rules of politeness.
当我们向陌生人介绍自己时，我们会不自觉地遵循基本的礼貌要求。
I want to say that how the ancient justice walk up to the modern justice logically and rationally in my essay.
本文所要考察的在于：古代正义如何合乎逻辑地走向近现代正义。
On most computers I walk up to and use, the remote desktop connection is not easily locatable in the Start Menu.
在大多数我使用的计算机中，要在“开始菜单”中找到“远程桌面连接”程序并不是一件很容易的事。
The receiver of the letter will walk up to the post office and ask the postmaster for a letter in the desired slot.
收信人将会到邮局，并且向邮政人员索取他所期望信箱中的信。
During concerts, each member gets a solo moment to walk up to the front of the stage and showcase his musical talents.
在演唱会上，每个成员都有一段独唱部分，他们分别走到舞台前方展现自己的音乐才华。
Fair enough, but what about when you walk up to an NPC in the field of battle and you need to hear the sagely words they utter?
很公平了，但当你在战场中走进一个NPC(非玩家控制角色)时，你需要听到他们低吟的话语吗？
I had turned into a trembling, alienated social phobic who didn't dare to walk up to anyone and ask them for five minutes of their time.
我开始变得惊恐和疏远人群，甚至不敢走向路人请求他为我腾出5分钟的时间。
Walk up to the beach crest and the view opens up: to the south, penguins forever, a rookery of 150, 000 pairs, the largest king penguin colony on south Georgia.
站在海滩制高点，视线豁然开朗：向南，可以看到绵延不绝的企鹅群落，这是一块150000对企鹅的繁殖地，是王企鹅在南乔治亚岛最大的一块殖民地。
She found that her daughter would run away from her in the supermarket, refused to go to bed until 10 at night, and would walk up to strangers and "babble away".
她发现，在超市，女儿会从她身边跑开；会拒绝在晚上十点前睡觉；还会走到陌生人那里“胡言乱语”。
You stock up your name CARDS and go to the event. You randomly walk up to a group of people and start chatting with them, exchange name CARDS and ask what they do.
你会准备自己的名片去参加各种活动，在人群中随机地走动，和他们随意的聊天、交换名片、询问他们是做什么的。
Wilcox said about 30 to 40 percent of the men can walk up to half a mile (800 meters) with no difficulty, have strong hand-grip strength and high cognitive function.
威尔·考斯博士指出，这群男子有百分之30至40可以亳无困难地行走半哩路(800公尺)，有强的握力，以及认知功能极强。他表示，这实在是“太惊人了”。
Wilcox said about 30 to 40 percent of the men can walk up to half a mile (800 meters) with no difficulty, have strong hand-grip strength and high cognitive function.
威尔·考斯博士指出，这群男子有百分之30至40可以亳无困难地行走半哩路(800公尺)，有强的握力，以及认知功能极强。他表示，这实在是“太惊人了”。
应用推荐