Walk right past him if you can.
可以的话直接从他身边走过。
I've seen wolves walk right through cattle herds to stalk deer.
我见过狼群穿过牛群而跟踪鹿的情形。
So, you know that if you walk right along these curves, you will stay along the same height.
因此如果你正确地沿着这些曲线走，你会总是处在同一海拔高度。
I want you to find your own walk right now. Your own way of striding, pacing. Any direction.
我步入丛林因为我希望活得有意义，我希望活得深刻汲取生命所有的精髓！
As the weather was so nice we left the hotel for a short walk right on the day of our arrival.
由于天气格外的好，我们刚到达酒店，便迫不及待地到户外走动。
Turn toward the problems you see. Engage with them. Walk right up to them, look them in the eye.
去关注你看到的问题，参与其中，径直走过去，直视问题。
Despite the fact that it's in most of our offices, many of us walk right by it and don't have it the entire day.
尽管在现实中大多数办公室里，我们大部分人都忽略它，并不是整天都喝水。
Mom, I can't walk right any more. They say I'll have to use these crutches the rest of my life and it will only get worse.
妈妈，我走不了路啦，他们说，我的后半身不得不用拐杖，而且还会更糟。
The Galapagos LIzards are so unafraid of humanity that you can walk right up to them, and the Marine iguanas are also quite tame.
加拉帕戈斯蜥蜴这样不怕人类，你可以步行到他们的权利，海洋鬣蜥也相当温和。
So often we go through life without seeing the beauty of so many things. Sometimes we walk right past people without really seeing them.
往往，我们度过一生，却没看见生活中许多美丽的事物，有时也没有留意到和我们擦肩而过的人。
Many burglars walk right in the front door because the door is unlocked, the lock is easy to pick or remove, or the door itself is flimsy.
很多夜贼堂而皇之从前门进入，因为门没有上锁，或是很容易被撬开或者移除，或者门本身不够牢固。
Superstitions around the aye-aye may have developed because it is apparently unafraid of humans. It will even walk right up to human passersby to take a closer look.
夜狐猴被诅咒的传言从未停止过，原因可能是它看起来并不惧怕人类，它可以大摇大摆的穿梭于人群中，甚至会走进看个究竟。
I wish to heaven I could walk in and take a trip right through the hearts of those present!
我向上天许愿，我多希望能走进那儿，到在场的人心中畅游一番！
Boys and girls, please walk along the right side of the road.
同学们，请靠马路右边行走。
Walk past the tree, take the first right turn, and then walk for five more minutes.
走过那棵树，在第一个路口右转，然后再走五分钟。
When going upstairs or downstairs, we need to walk on the right, leaving the left space for the people who hurry up.
在上下楼时，我们需要走右边，留下左边的空间给那些匆忙的人。
Just walk down this road and you'll see the museum on your right.
沿着这条路走，你会看到博物馆在你的右边。
You turn left at the first intersection. Walk along that road, turn right at the corner.
沿着这条街一直走，在第一个十字路口左拐，再沿着那条路走，在拐角处右拐。
Human dignity insisted on the right to walk, a rhythm not extorted from the body by command or terror.
人类尊严在于步行的权利，身体的节奏没有被命令或恐怖强制。
For example, they were asked whether it was right to have let your girlfriend walk across a bridge you knew was unsafe.
比如，他们被问到明知有一座不安全的桥，但让你的女友从这里经过是否正确。
Heads will turn as you walk down the street. Be sure to make an appointment at your local health club right away!
你走在街上回头率会很高的，记住马上去你当地的健身俱乐部登记吧。
For the ways of the LORD are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.
因为，耶和华的道是正直的，义人必在其中行走，罪人却在其上跌倒。
"Thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left." Isa.
“你或向左或向右，你必听见后边有声音说，这是正路，要行在其间”(赛三十：21)。
Those guys have earned the right to walk into that stadium and wave their nation's flag.
那些小伙子已经赢得了走进体育场并挥舞自己国家国旗的权利。
To walk there, continue down the road and take the first turn to your right (you can't miss it).
走到这，继续往下走在第一个个路口向右转(你不会错过的)。
If, for example, I simply want to get out at the northwest exit and walk along Wangfujing without any particular destination in mind, I have to ask the station employees for the right exit.
举例来说吧，如果我就是想从西北口出来沿着王府井大街步行而没有任何特别的目的，就不得不向地铁工作人员询问该从哪个出口出去。
He could walk from the right end of one hierarchical society into another without a tremor.
他可以轻松从容地由一个等级社会的上层迈入另一个等级社会的上层。
It provides active correction, ensuring that the foot flexes in the right way, and is used to teach a patient how to walk again.
为了让脚踝能往正确的方向弯曲，装置上提供了主动修正，这也能用来教导病人重新走路。
It provides active correction, ensuring that the foot flexes in the right way, and is used to teach a patient how to walk again.
为了让脚踝能往正确的方向弯曲，装置上提供了主动修正，这也能用来教导病人重新走路。
应用推荐