Like when you walk outside on a hot day, you perspire, and your body cools itself down, a classic example of how a mammal regulates its own body temperature.
比如,当你在炎热的天气在户外行走,你会出汗,你的身体会自我降温,这是哺乳动物如何调节自身体温的典型例子。
Youre better take a walk outside. But be back soon. We have a lot of work to do this afternoon.
你最好到外面走一走。但是要快快回来,我们下午有一大堆事要做。
We thus turn into users of the building both those who are inside and the citizens who walk outside.
因此,我们将建筑的使用者既变成室内的人员,又变成行走在外面的市民。
Stand up and pace while you talk on the phone or, even better, take a brisk ten-minute walk outside.
打时站起来走动走动,能到户外轻快地散十分钟步则更好。
A lady was walking down the street to work. A parrot was perched on the side-walk outside a pet store.
名女士走路上班时经过一家宠物店,看到有只鹦鹉栖息在店外人行道上。
One young man, waiting on the walk outside for the appearance of another, grinned at her as she passed.
外面人行道上,一个小伙子正在等人,看见她走过,朝她露齿一笑。
Every time I walk outside with the girls, I say 'breathe in,' because it's the most amazing smell: fresh air.
每次我和孩子走到外面时,我都会跟她们说:呼吸吧,这是世界上最新鲜最美妙的空气。
So blacks had to pay their fare at the front, exit the bus, and then walk outside to reenter at the rear door.
因此,黑人要走上巴士前门先付车资,然后下车,走到巴士后门再上车。
Drink a glass of cold water, then go for a walk outside. The water gets your blood moving and the air invigorates.
喝一杯冰水,然后去外面散散步。水可以让你的血液流通顺畅,而空气可以让你更加精力充沛。
When I walk outside with a cigarette and someone takes a picture of it and puts it on the Internet, it's not my problem.
当我在外头抽烟被某些人拍到时,他们会把它网上去,那并不是我的问题。
This heap of beer cans, mineral water bottles and other material was just a few minutes' walk outside the village of Tengboche.
从天波切村出来走几分钟就能看到这堆啤酒罐,矿泉水瓶和其他垃圾。
Bob: I just started making money last year. I like those dollars! I just gotta be careful not to get robbed when I walk outside!
鲍勃:我只是去年开始才赚了些钱。钱这玩意儿我真是喜欢!我在外面走都是小心翼翼的,生怕被人打劫了去!
The Grove Street Cemetery was surrounded by tall and fortress-like walls so you could simply ignore its existence if you walk outside.
格罗夫街墓地被高大的墙壁包围着,所以如果你从外面走的话,你几乎可以忽视墓地的存在。
Go for a solo walk outside (a park or any natural environment will do), practice journaling to find a deep connection with your inner self.
自己一个人出去(到公园或者任何自然环境都可以)散散步,也可以写写日记和内心做个深入的交流。
When you walk outside of the airport, you will feel the warm air around your face. Although it is not totally fresh, it feels pretty natural.
踏出机场大门,有点温热的空气迎面扑来,感觉尚好,虽然不是十分清新,倒也自然。
Also, when I took a long walk outside when the temperature was 60 degrees, I found it very unpleasant - way too cold for me even with a sweatshirt.
而且当室外温度在华氏60度左右的时候,在室外行走会让我感到寒冷,即使我穿了足够的衣服。
This art shows the natural beauty of the land and its creatures. To see this beauty in real life, all you have to do is walk outside the museum.
艺术展现了这片土地及其生物的自然之美,而要想看看现实生活中的这种美丽,你就必须走出博物馆。
I think the elevation is getting to us. "the next morning, they saw Harold stand up and walk outside, climb onto the roof, and he stayed there all night."
转天早晨,他们见哈罗德站起来走了出去,随后爬上屋顶在那呆了整整一夜,早上它又下来站在草地上。
Thus, in the "banquet" after villagers would dress up the ghost of the wizard, walk outside the village to guide ghosts away from evil to avoid disaster.
因此,在“宴会”之后,村民会打扮的精灵鬼,走在村外,引导鬼魂远离邪恶,以避免灾难。
Thus, after the end of the "banquet", the villagers himself the ghost of the wizard, walk outside the village, to guide the ghosts to leave evil to avoid disaster.
因而,在“宴会”结束后,村民们就自己扮成鬼魂精灵,游走村外,引导鬼魂离开,避邪免灾。
This heap of beer cans, mineral water bottles and other material was just a few minutes' walk outside the village of Tengboche. It represents about a season's rubbish.
从天波切村出来走几分钟就能看到这堆啤酒罐,矿泉水瓶和其他垃圾。这就是差不多一个旅游季的垃圾。
The next morning, they saw Harold stand up and walk outside, climb onto the roof, and he stayed there all night. In the morning, it came down and stood in the pasture.
转天早晨,他们见哈罗德站起来走了出去,随后爬上屋顶在那呆了整整一夜,早上它又下来站在草地上。
Xingyi Company's large gala of the year 2015--- "Set sail our dreams; Walk outside the world. "is about to begin. We will sing and dance to celebrate this grand occasion.
女:2015年兴翼企业“梦想起航·进军全球”大型文艺联欢会即将拉开帷幕,我们将用歌声和舞蹈庆祝这一盛事;
She also says there is no reason why a man should walk on the outside of a woman on the sidewalk.
她还说,在人行道上,男人没有理由走在女人的外面。
It's sunny outside, let's take the dog for a walk.
外面阳光灿烂,我们去遛狗吧。
That is to say, they wouldn't be able to walk on the Moon or work outside the International Space Station.
也就是说,他们不能在月球上行走,也不能在国际空间站外工作。
If you go outside for a walk in the sun, breathe fresh air and eat some fruits and vegetables, I guarantee that you'll have enough energy to prepare a salad and then some.
如果你到外面的阳光下走一走,呼吸一下新鲜空气,吃点蔬菜和水果,我保证你会有足够的精力去做沙拉,而且还能做其他事。
If you go outside for a walk in the sun, breathe fresh air and eat some fruits and vegetables, I guarantee that you'll have enough energy to prepare a salad and then some.
如果你到外面的阳光下走一走,呼吸一下新鲜空气,吃点蔬菜和水果,我保证你会有足够的精力去做沙拉,而且还能做其他事。
应用推荐