The fast pace of the city presses us to ignore the beautiful scenery in life and walk faster.
城市快速的节奏迫使我们忽视生活中美丽的风景,只能加快步伐。
What they don’t realise is that you have to walk around the city, picking up clothes in garment bags and filling out insurance forms.
他们所不了解的是,从事时尚工作意味着你得在城市中奔走,取走服装袋包着的衣服,填写保险单。
People covered in dust walk over debris near the World Trade Center in New York City, on September 11, 2001. ap.
被尘埃覆盖的人们行走于废墟之上。
Where I was living in Perth before I came to China was like that, only 5 minutes walk from the train station and 2 minutes walk from a bus route to the city and a big shopping centre.
在我来北京之前,我在帕斯住的地方情况就是这样的,只要走5分钟就可以到火车站,走2分钟就可以到达开往城里的公交线和一个大型的购物中心。
I love walking tremendously (I can walk anywhere in the city), but I also love the mass transit... for the lessons it has taught my family.
我非常喜欢步行(我可以步行至这个城市内的所有地方),但我也喜欢公共交通……它给我们家上了几课。
On the way home I have a relaxing day in Vancouver, a city where one may walk without fear.
归途中,我在温哥华休息了一天,在这里你可以到处闲逛而不用害怕了。
A solitary late night walk across the newly painted Elizabeth Bridge, with the city beautifully lit, produces the first real pangs of guilt in me.
夜色已深,孤身一人走在新油漆过的伊丽莎白大桥上,整个城市灯火辉煌,我第一次有了负疚的痛楚。
In a particular study by the University of Michigan, one group of volunteers took a walk in the park, while another group navigated the busy city streets.
密西根大学曾做过一次研究,其中一组志愿者的任务是漫步公园,另一组则是行走城市街道。
Fireworks light up the sky to launch the Christmas tree display along a bay walk in Palawan city, Philippines.
菲律宾巴拉望,在海湾散步区燃放烟火,启动周围圣诞树展览活动。
You don’t have to hurry to walk the city’ s center in less than an hour.
不需匆忙,一小时内你就能将市中心走完。
CityCenter is the future of urban city in the heart of Las Vegas. Take a walk through the future of urban living, from a dream to a city.
城中城是城市的城市拉斯维加斯的心的未来。需要通过对城市生活的未来退出一个梦想,一个城市。
If you live in a densely populated city like New York, you know how hard it can be to simply walk to the corner store without being bumped and jostled by 40 different people.
如果你居住在像纽约这样人口密集的城市,你就会知道哪怕只是走去街角的商店也可能先后撞到40个不同的人。
The northern city of Turin passed a law in April to give pet owners fines of up to $598 if they do not walk their dogs three times a day.
杜林市北部在四月通过了法律给伴侣动物拥有者罚款决定于$ 598如果他们一天三次不走他们的狗。
Habits of a person to walk freely in the noisy city, laugh at the side of the vicissitudes of life.
习惯一个人自由漫步在喧闹的城市,笑看身边人间百态。
Being here in Bulgaria, have you had any time to walk around, see the city? Your hotel is more or less downtown?
到保加利亚以后,有时间到处走走,看看这座城市吗?你住的旅馆在市中心附近。
Guests to the city can walk around the West Lake, taste local snacks, and relax in teahouses.
来到杭州的客人可以享受西湖边漫步,品尝当地的小吃,在茶馆小憩。
Walk in the park, I in your eyes is vigorous and effective means, known as the living fossil, ginkgo tree city yulan famous ancient trees.
漫步在公园,映入在你眼中的是苍劲有力的古松、称之为活化石的银杏、市树广玉兰等名木古树。
Walk into building materials city, the ceramic tile full of beautiful things in eyes of different brand, color, price, is who choosing just correct?
走进建材城,不同品牌、颜色、价位的瓷砖琳琅满目,选择谁才是正确的呢?
On the Go: In a city like Shanghai where cars are still reserved for the upwardly mobile or taxi drivers, people walk a lot.
多走路:在像上海这样的城市里,汽车还是向上爬的年轻人以及出租车司机的专利品,一般人都会走很多路。
It is a warm day in the city of Jerusalem. Nine young people walk into a restaurant.
那是个暖和的一天,在耶路撒冷城里,九位年轻人走进了一间餐馆。
I feel that the clean city streets that we walk in Beijing or Denver are fake.
我觉得走在北京或者丹佛的干净的街道上,会有一种虚假的感觉。
This article mainly elaborated the significance of the city walk street(area)in the city life, and outlined its design principles.
文章主要阐述了城市步行街(区)在城市生活中的意义,概述了城市步行街(区)设计的原则。
After entering the city, walk downstairs to go to work, working in the building done, chaos, busy places, it is difficult to see the sunrise and then think about things.
进城后,上班在楼下走,干活在楼里做,纷纷扰扰,忙忙碌碌地,也很难再想到看日出的事。
Since you can't "cut across" city blocks in Manhattan, the distance you have to walk between two destinations is not the straight-line distance, it's the Manhattan distance.
由于在曼哈顿中我们不能“抄近路穿过”城市街区,因而在两个目标间的步行距离不是直线距离,这就是曼哈顿距离。
The planning and architectural design of the Antique Commercial Walk Street in the second phase of the Round-the-City River Scenic Area, Taizhou, is introduced in this paper.
介绍了泰州市环城河风景区二期仿古商业步行街项目的规划及建筑设计。
Walk around any major city or small town and you will soon discover that the UK boasts the best of both worlds – it is a country steeped in history with an ultra-modern outlook.
游走于大城市小镇区,你会很快发现英国是两种不同世界面结合的最好的国家-具备很深的历史烙印却同样带有超现代化的景观。
Walk around any major city or small town and you will soon discover that the UK boasts the best of both worlds – it is a country steeped in history with an ultra-modern outlook.
游走于大城市小镇区,你会很快发现英国是两种不同世界面结合的最好的国家-具备很深的历史烙印却同样带有超现代化的景观。
应用推荐