"For five winters I collected piles of yellow snow on the path where I walk my dog in the mountains outside of Boulder," he said.
“冬天我到彼尔德分校外面的山上在我遛狗的那条小路上收集黄色的雪堆,我这样做了5年,”他说。
This spectacle drove me back immediately; I took my hat, and, after a four-miles' walk, arrived at Heathcliff's garden-gate just in time to escape the first feathery flakes of a snow-shower.
我拿了我的帽子,走了四英里的路,刚刚到希斯克利夫先生家的花园门口,天上也飘起了雪花。
She wore a light silk dress and thin shoes, which did not seem at all suitable for a long walk in the snow.
她穿着一件薄薄的丝绸外衣和一双单鞋,这装束看着根本不适合在雪地里走远路。
Teddy Jr could barely walk with his new artificial leg, let alone go out in the snow.
刚刚装上假肢的小泰迪几乎不能迈步,更遑论在雪地里行走。
The gardener answered, "Someone dressed in snow-white came from heaven and closed the head gate so the spirit could walk through the moat."
园丁回答说:“有个浑身雪白的人从天而降。”他筑起一道堤坝拦住了水,让幽灵走了过来。
She looked at me thinking I must be from the moon. Nobody would walk that far, and with a suitcase, and in a snow storm!
她看着我可能觉得我是从月球来的吧。没有人会走这么远,何况拖着一个箱子,而且又是雪暴来临之际!
Children walk through heavy snow on November 30, 2010 in Goole, United Kingdom.
英国古尔城,11月30日,孩子们在大雪中穿行。
The falling snow, the thought of a rest, I sat on the roadside you walk a few flowers, rest in peace.
雪的飘落,是思想的一次安息,我坐在你走过的路边数花朵,安息了安息了。
Poles can no longer see the bustling swallow, my marching thin snow, walk in covered with dead leaves in a small road, there is unspeakable melancholy heart.
电线杆上再也看不见熙熙攘攘的小燕子,我踏着薄薄的积雪,走在铺满枯叶的小路上,心里有说不出的惆怅。
Mo spring] do most Jiao Qi walk, fingertip cardamom cemented HUAFA glabella snow, a calm a calm, a worry free, like tea, drink into Ganlie, leaving a wisp of fragrance stay in the center of the chest.
莫道春游走,指尖豆蔻凝成华发眉间雪,一份淡定一份从容,一份无忧,就像茶,饮进甘冽,剩下那一缕清香在心口逗留。
You do not have to walk through the snow in winter, or pay a lot of money for heating.
冬天的时候不需要在雪中走路,也不需要交大笔取暖费。
A footpath winds around at an amplitude of white snow ground on, seem always and walk not and in the end.
一条小径蜿蜒在白茫茫的雪地之上,似乎永远走不到尽头。
If there's a chance of rain (or snow or high winds or whatever), skip the walk or run or bike ride and instead hit the gym, use your home treadmill or spin bike, or pop in your favorite workout DVD.
如果是坏天气,就去健身馆,或在家蹬脚踏车,要么干脆美滋儿地跟着喜爱的舞曲大扭特扭。
I know break snow to scold ahead I ache you, to, I am really a coward, I have not manful take you to walk, after you enter a temple also have no courageous come out you in temple.
我知道我伤害了你,之前残雪骂得对,我的确是一个懦夫,我没有勇气带你走,在你进宫之后也没有勇气去宫里把你就出来。
Two people walk on a cross-country slope built on a snow-free field in southeast Switzerland.
瑞士东南部一处没有降雪的野地里,有两名路人走在越野滑雪坡道上。
In this suburban mountain a person walk quietly, the hair of the air clear snow sweet really good.
在这郊外的山里一个人静静的走,雪中的空气清晰的发甜真的好。
It's snowing, and I really want to take a walk with you in the snow, carelessly our hair becomes white.
下雪了,多想和你一起在雪中漫步,一不小心就白了头。
With a thick coat to protect them from extreme cold in winter and hair cushions on their feet to help them walk on snow and rocks, snow leopards are well adapted to their mountain environment.
雪豹身上有着厚厚的皮毛,这使它可以抵御冬天的严寒,而其脚掌上的厚肉垫则能够帮助它在雪地和岩石上自由行走。 雪豹的这些优点使它非常适合在山区生活。
On the way to school, walking through the falling snow, I could not help but feel a touch of winter. Despite the howling winter wind, the walk was fascinating, as dreamy as if in a fairy tale.
上学的路上,走在一片皑皑白雪中,即便是寒风刺骨,还是感觉很有冬天的气氛。
The snow was light, and with her broom she soon swept a path all round the garden, for Beth to walk in when the sun came out and the invalid dolls needed air.
雪渐小了,乔很快用扫把绕着花园扫出一条路面,以便太阳出来后贝思到花园来给她的那些残疾娃娃呼吸新鲜空气。
Maybe I'll see the snow all over the sky in the morning, whistling sounds do not know can never cover up Sasha Vujacic footsteps, we walk is not long but go on for a long time.
也许我会看到那个漫天飘雪的早晨,呼啸的声音不知怎么也没能掩盖沙沙的脚步声,我们走的不长却走了很久。
Fight in the snow with your kids, walk beside a stream or climb to a high place and admire the view.
在与您的孩子雪扑灭,并肩流或登上高处,欣赏看法。
Maybe eI'll see the snow all over the sky in the morning, whistling sounds do not know can never cover up Sasha Vujacic footsteps, we walk is not long but go on for a long time.
也许我会看到那个漫天飘雪的早晨,呼啸的声音不知怎么也没能掩盖沙沙的脚步声,我们走的不长却走了很久。
Maybe eI'll see the snow all over the sky in the morning, whistling sounds do not know can never cover up Sasha Vujacic footsteps, we walk is not long but go on for a long time.
也许我会看到那个漫天飘雪的早晨,呼啸的声音不知怎么也没能掩盖沙沙的脚步声,我们走的不长却走了很久。
应用推荐