If you park in a level parking lot, always park in one of the higher levels and walk down.
如果你把车停在一个分层停车场,就把车停在较高的地方,然后自己走下来。
An old man was taking a walk down a hill cheerfully.
一位老人正兴致勃勃地往山下走。
Just walk down this road and you'll see the museum on your right.
沿着这条路走,你会看到博物馆在你的右边。
As you walk down the street, an object falls from a tall building and hits you.
当你走在街上时,一个物体从高楼上掉下来砸到你。
This time the experimenters wanted to see how fast participants would walk down a 9.75m corridor after they had completed the task.
这一次实验者想要知道:在他们完成任务之后,走下一段9.75米的走廊要花费多长时间。
If you're feeling energetic you can walk down the hill all the way back to Sariyer.
如果你觉得自己精力充沛,那么你可以从山上一路走下来,再回到萨热耶尔。
Let’s look at Level 2 of your Apartment Block … as you walk down the corridor, you hear the ol’ crazy woman behind Apt 22 “you should have done it this way stuuupid…”.
现在让我们看看2楼里的住户…当你沿着走廊走过的时候,听到背后22号房间一个疯女人的声音:“你应该走这边,你这个傻瓜...”
It was an eerie walk down the smoky stairs, a path to safety that ran through the suffering.
沿着充满浓烟的楼梯下行是个恐怖的历程——通往安全的一段痛苦之路。
Each morning, my trek includes a walk down three flights of stairs, where I grab my handmade bamboo bicycle and enter the city streets with my helmet fastened and secured.
每天早晨,我的徒步旅行包括下三阶楼梯,然后提着我的竹制自行车进入到城市的街道,戴上头盔和护具。
Walk down Royal Mile, lined with St. Giles Royal Cathedral, the Parliament House, and Holyrook Palace.
沿着皇家大道走下去,沿途可见圣吉尔斯皇家教堂、议会大厦和霍利·鲁克宫。
For homicide detectives, avisit to the crime lab was only a walk down the hallway, to the south wing ofthe building.
对于凶杀科的警探们来说,要去鉴证室,只需出门沿走廊直走,进入南楼就到了。
Ms. Orkin asked her to walk down the street again, to be sure she had the shot.
奥克金让她再走一次,确保照片拍了下来。
Sara and Katie walk down the stairs of the infirmary building discussing the latest budget cuts.
Sara和Katie走下医务室的楼梯,谈论最近的预算缩减。
You have to gather up all of your things and take the walk down the hall to the shower facility.
你得带上所有随身物品还要走去澡堂。
Across town, take a walk down Financial Street, and you'll pass No. 9, a 17-story concrete-and-glass tower that's unoccupied.
在金融街走上一遭,你会发现金融街9号这个钢筋水泥和玻璃组成的17层大楼依然空空如也。
The people are sleeping in the road that we walk down at night because they feel more safe than in their homes.
我们夜间走在路上上,发现人们都睡在马路上,他们觉得这里比他们的家里更安全。
Walk down the hall or around the block, call a friend, listen to a calming piece of music, do some stretching exercises, or eat a high-protein 100 - to 200-calorie snack.
在大厅里走走,沿着大楼转一圈,给朋友打个电话,听一首舒缓的歌,做一点伸展运动,或吃一点含高蛋白,热量在100到200卡的零食。
Here, my boy can’t play in the park across the street alone or walk down the street to school by himself because it is too dangerous.
在这里,我儿子不能一个人到街对面的公园玩,也不能一个人独自走路去上学,因为这里治安太差了。
"For a woman, it just matters to walk down the street being good-looking," Hamermesh says. "For a man, beauty's direct relation to happiness is not as great."
“对于一个女人来说,关键是走在街上要漂亮,这就足够了,”哈默米斯说,而对于男人,美貌与幸福感并没有太大的直接关联。
It's getting hard to smoke in public but "every time you walk down the street, there's lots of sources of high-calorie, tasty, low-cost food," Volpp says.
在公共场所吸烟现在越来越难了,可以“每次您走上大街,就能看到各种来源的高热量、可口而廉价的食物,”沃尔普说。
We’d walk down the street for instance, and the click of our shoes, his boots and my shoes, would be like in synchronicity.
比如我俩一起走在街上,我俩的鞋子扣地的声响,他的靴子我的鞋子,像是同步 的。
As you walk down the street, your call is seamlessly handed off between access points until you get to the far end of your travels.
当你在这条街上继续走动时,你的电话被无缝地在接入点之间切换,直到你到达另外那头。
Let's look at Level 2 of your Apartment Block … as you walk down the corridor, you hear the ol’ crazy woman behind Apt 22 “you should have done it this way stuuupid…”.
现在让我们看看2楼里的住户…当你沿着走廊走过的时候,听到背后22号房间一个疯女人的声音:“你应该走这边,你这个傻瓜...
He was even more startled, night after night, to hear them walk down to the river slowly, half asleep, and bathe in the water.
更令他惊奇的是,夜复一夜,他都听见他们半睡半醒地缓步走向河边,趟到河里洗起澡来。
When I walk down the street, I see more and more people looking down... at their PDA.
当我走在街上时,我注意到越来越多的人在盯着手里的PDA玩。
The long passage that connects the two wings of IBM's headquarters in Armonk gives a new meaning to the expression "a walk down memory lane".
位于阿曼克的IBM总部,连接大楼两翼长长的通道给“走过记忆长廊”这句话赋予了新的含意。
It was impossible to walk down a street in New York City and not see photographs of missing people or wreaths and memorials at fire stations.
在纽约的街道上行走,不可能不看到失踪者的照片,或是纪念牺牲消防队员的花圈。
When I walk down the street I often sight of some old man with the dyeing cream white hair.
我走在街上,每每见到白发染鬓的老人,我总是联想起果实坠地的老树,想起那飞絮已去的芦苇。
I wouldn't wish my injury on anybody and I don't like the fact that I can't walk down the street or go jogging or climb a hill or ride a bicycle.
我不渴望我的苦难发生在任何人身上,我也不喜欢我不能在路上行走,不能慢跑,不能爬山,不能骑自行车的事实。
I wouldn't wish my injury on anybody and I don't like the fact that I can't walk down the street or go jogging or climb a hill or ride a bicycle.
我不渴望我的苦难发生在任何人身上,我也不喜欢我不能在路上行走,不能慢跑,不能爬山,不能骑自行车的事实。
应用推荐