It is not a bad dream that wakes me; it is the reality I took with me into sleep.
叫醒我的并不是一个恶梦，而是我带入梦乡的现实。
After five months of play, Pinocchio wakes up one fine morning and finds a great surprise awaiting him.
在五个月的玩耍之后，皮诺乔在一个晴朗的早晨醒来，发现一个巨大的怪事在等着他。
Sometimes he wakes up excited to work, and on other days you couldn't pry him off the couch with a forklift.
有时他一醒来就兴奋地工作，但其他日子里你用叉车都无法把他从沙发上撬下来。
Sam wakes up in her bed to find it's the morning of Feb. 12, and she must relive the last day of her life over.
萨曼莎发现自己在2月12日的早晨，在自己的床上醒来，而且必须重新体验她生命中的最后一天一次。
You program the clock with the latest time at which you want to be wakened, and it then duly wakes you during the last light sleep phase before that.
你给时钟设定了你想要醒来的最晚时间，然后它会在之前的浅睡眠阶段按时叫醒你。
A cool shower wakes up the body and boosts circulation.
冷水浴使身体振奋，促进血液循环。
A morning call wakes up Marco.
早上的一通电话叫醒了马可。
During this time, a person wakes up easily.
在这段时间里，人很容易醒来。
When a lion wakes from his dream, I suddenly knew what competition was.
当狮子从梦中醒来的时候，我突然明白了什么是竞争。
Your mum will be tired if the new baby wakes up a lot during the night.
如果新生儿晚上经常醒来，你妈妈会很累的。
At 6:30 am, he wakes up and gets ready to go to school in his fur coat.
早上6点半，他醒了，穿着皮大衣准备去上学。
Put it on the table next to her so that she'll be surprised to see it when she wakes up.
把它放在她旁边的桌子上，等她醒来看到它时会很惊喜。
It is said that every year on the second day of the second lunar month, the dragon wakes up from its winter sleep and raises its head.
据说每年阴历第二个月的第二天，龙从冬眠中苏醒，抬起了头。
Boat wakes appear as slightly curved lines, accentuated by the pastel tones of the oil slick.
船尾呈略微弯曲的线条，浮油的柔和色调突显了这种感觉。
During previous interglacial periods, when glaciers retreated, they left behind open land in their wakes.
在以往的间冰期中，当冰川消退时，它们在尾迹中留下了开阔的土地。
In zones of increased turbulence, the planes' wakes will decay more quickly and the effect will diminish.
在湍流增强的区域，飞机的尾流会消失得更快，它的效果也会减弱。
"Nobody wakes up in the morning and says, 'Let's be nicer,'" says Itsik Cohen, director of a consulting firm.
“没有人早上醒来后会说，‘让我们变得更好吧。’”一家咨询公司的主管伊茨克·科恩说。
We have no problem understanding a movie where somebody goes to sleep as a teenager and wakes up as Jennifer Garner, as an older person.
我们完全能够看懂电影中一个少女睡去，一觉醒来却变成了老年人詹妮弗·加纳。
他在密西根醒来。
SUDDENLY–dreadfully–she wakes up.
她突然惊醒过来，心中惶恐不安。
She wakes and sleeps in a regular cycle.
她很有规律地每隔一段时间醒来又睡去。
Reconnects when your PC wakes up from stand-by.
自动在PC从待机状态中唤醒时重新连接。
Meanwhile at the industrial site Nina wakes up.
与此同时，在工业区，尼娜醒了过来。
She wakes up at six o’clock and cleans the hut.
早晨六点她起床打扫小屋。
Meanwhile, at the industrial site, Nina wakes up.
与此同时，在工业区，尼娜醒了过来。
The troubled company wakes up and smells the coffee.
麻烦缠身的星巴克幡然醒悟，着意提高咖啡品质。
This wakes up any of the threads blocked on the semaphore.
这会唤醒对这个信号量进行阻塞的所有线程。
He wakes up on the plane surprised, but everyone is smiling.
他在飞机上意外地醒来，但是每个人都在微笑。
He wakes up on the plane surprised, but everyone is smiling.
他在飞机上意外地醒来，但是每个人都在微笑。
应用推荐