She prodded him in the ribs to wake him up.
她用手指杵他的肋部把他叫醒。
Your dad has just fallen asleep. Don't wake him up unless it's really necessary.
你爸爸刚睡着。除非实在必要，否则不要叫醒他。
Twill wake him to take him up and put him within the bed, and he sorely needeth sleep.
要叫醒他，把他抱起来放在床上，他非常需要睡眠。
The boby is sleeping. Don't wake him up.
小孩正在睡觉，不要弄醒他。
Don't wake him from his slumber because he needs the rest.
不要把他从睡眠中唤醒，因为他需要休息。
He who knows and knows not that he knows is asleep, wake him.
他懂但是他不知道自己懂，那他就是没意识到，你要唤醒他。
'I'll not wake him,' she said, covering her face and hanging down her head.
“我不会闹醒他，”她捂着脸，低着头，说道。
If didn't see the path of the can, what matters most is not to wake him.
倘没有看出可以走的路，最要紧的是不要去惊醒他。
His captors rubbed salt into his wounds to wake him up, so they could torture him more.
逮捕他的人把盐水浇到伤口上把他弄醒，这样就能进行更多折磨。
They think his dog was trying to wake him up and couldn't, so ended up biting him in his face.
他们认为，他的狗试图唤醒他但是没有成功，所以最后把他的脸给咬了。
When even the telephone answering service failed to wake him up, he asked his secretary to call.
当电话应答业务不能把他叫醒的时候，他要求秘书把他叫醒。
'We've been trying to wake him for half an hour,' said Fritz. 'But he's sleeping like a dead man.'
我们一直在想弄醒他，都有半个小时了。弗里茨说，可他睡得像死人一样。
Now he was at home, taking a nap after a long lunch, when his wife, Cathy, kicked his foot to wake him up.
元旦那天，他在自己的家里享用完一顿漫长的午餐，然后打了个盹。这时，他的妻子凯茜踢踢他的脚，把他叫醒。
Rubeus Hagrid: Little tyke fell asleep as we were flying over Bristol. Try not to wake him. There you go.
海格：小家伙一飞到布里斯托就睡着了。当心别吵醒他。你看。
If he started to fall asleep, the tool would fall from his hand. The string would pull his finger and wake him.
如果他困了的话，这个工具就会从他的头上掉下来，那么绳子就会拉动他的手指，从而将他惊醒。
On this day, a Milan game Atlanta Braves jerseys Bedtime, Basten to his wife to wake him when the live football.
这一天，有米兰的比赛。睡前，巴斯腾要妻子到时叫醒他看足球现场直播。
After Bruce failed to meet Chow for dinner, the producer returned to check on Lee but found he could not wake him.
晚饭时邹文怀没有见到他，于是去看他，却发现叫不醒他。
Jonah was so tired that he managed to sleep through all the commotion. But after a while the captain came to wake him.
约拿书太累了，以至于在整个骚动中他都在睡觉。然而过了一会儿，船长就来叫醒了他。
A went into her son's room early one morning to wake him up. "Rise and shine, son!" she said. "It's time for school."
妈妈一大早走进儿子的房间叫醒他。她说：“太阳出来啦，儿子！该去学校了。”
Sometimes he would be asleep when I came in, and I would wake him saying, “If you were so tired, you should have gone to bed.
有时当我回来，他已经睡着了。 我便把他叫醒，告诉他：“既然你这么累，就该早点去睡觉。”
Sometimes he would be asleep when I came in, and I would wake him, saying,“If you were so tired, you should have gone to bed.”
有时侯我进门时，他已经熟睡了，我会喊醒他说，“这么累，你应该去睡觉了。”
Then he fell asleep under her bed. Mrs. Stephenson couldn’t wake him, and police officers had to drag him out from under the bed.
然后在床下睡着了史蒂芬森没能叫醒他警官不得不把他从床底下拖出来。
Then the officer got his attention. "Police had to shake the defendant's shoulder and yell at him to wake him up," the complaint said.
随后，警官引起他的注意。“警察摇着这位被告的肩膀大叫来把他叫醒”刑事诉状里称。
He was 12 years old when once entered his grandfather's room to wake him up. But grandfather never opened his eyes and Dauren called his mom.
Dauren12岁时，有一次到爷爷的房间叫他起床，但爷爷始终闭着眼睛，于是他唤来了妈妈。
Life is the most painful wake of nowhere. The dreamer is happy; if there is no way to see it, the most important thing is not to wake him.
人生最苦痛的是梦醒了无路可走。做梦的人是幸福的；倘没有看出可以走的路，最要紧的是不要去惊醒他。
Called NovaDreamer, the device is a sleep mask that knows when to give cues — flashing lights — to the dreamer to stimulate awareness, but not wake him.
这种装置被称为“新梦人”，是一种睡眠面具，它知道何时向睡梦者提供暗示——闪灯——能刺激他的意识，又不吵醒他。
Called NovaDreamer, the device is a sleep mask that knows when to give cues-flashing lights-to the dreamer to stimulate awareness, but not wake him.
该装置名为“新星梦仪”，是一种睡眠面具，它会在合适的时候给睡眠者以提示(运用闪光灯)来刺激他的意识，但却不会把他弄醒。
Called NovaDreamer, the device is a sleep mask that knows when to give cues-flashing lights-to the dreamer to stimulate awareness, but not wake him.
该装置名为“新星梦仪”，是一种睡眠面具，它会在合适的时候给睡眠者以提示(运用闪光灯)来刺激他的意识，但却不会把他弄醒。
应用推荐