Then you're spend the rest of your life looking over your shoulder, waiting for everything to go wrong all over again.
如果你得花掉下半辈子的时间回头看，等着一次又一次重蹈覆辙。
Use your cursor to grab the map and scroll around a bit. Again, everything happens almost instantly, with no waiting for pages to reload.
再看看Google Maps，使用你的鼠标抓取地图并稍稍移动，再移动，一切都会立即出现，而不需等待页面刷新。
If you don't, you better be darn sure that you have everything on hand, and you will not be waiting 3 hours for the dough to rise.
如果没有，你最好非常确定所有要用的东西都准备好了。你不用花3个小时等面团发起来。
I looked at my husband in shock, waiting for him to tell me that I had misunderstood everything. But he only shook his head.
我震惊地望着丈夫，期待他告诉我，这一切都是我的误解。但他只是摇了摇头。
Even if everything in the world has changed, I will be waiting for you here, in order to love you, let you know, whenever I love your heart.
即使世间万物都改变了，我也会守候在这里，为了爱你，让你无论何时都知道，我爱你的心。
Even with the rebound, putting everything into stocks and waiting for "the long run" to bail you out of difficulty is no longer viable.
即便市场反弹，把一切投入股市、静等“时间”帮助你脱离困境也不再可行。
Here I am up on the balcony, waiting for Boris to arrive. My last problem - breakfast - is gone. I have simplified everything.
我站在阳台上等鲍里斯来，我最后一个难题—早饭—已解决了，因为我把一切都简化了。
Woman, everything meant for you will come to you. If they have not come, just wait. Waiting is a skill that is learned.
女人，该给你的都会给你，还没给你的，等着。等待是一门学问。
They try to find the patterns and the rules for themselves instead of waiting for the teacher to explain everything.
他们会努力找到语言的结构和规则，而不是等着老师去把所有的东西都一一讲解。
When you feel like catching up on your reading, you can go to your reader, and everything is updated, organized, and waiting for you.
当你想要了解最新情况，就可以前往阅读器，所有内容都会更新、组织得井井有条，等待你来阅读。
He checked his Hogwarts list yet again to make sure he had everything he needed, saw that Hedwig was shut safely in her cage, and then paced the room, waiting for the Dursleys to get up.
他又核对了一遍霍格·沃茨开列的购物单，看需要的东西是否都买齐了，再看看海德薇是不是好好地关在笼子里，之后就在房间里踱步，等候德思礼夫妇起床。
For me, everything is fresh, but as time goes by, slowly can to some things lost freshness, but I also know that have more new things waiting for me.
对于我来说一切都是新鲜的，但是随着时间的流逝，慢慢的会对一些东西都失去了新鲜感，但是我也知道有更多的新东西在等着我。
It was a game where France had everything to play for, but they are waiting for the bigger battle in the second round.
这是一场法国势必全力而为的比赛，法国人等待着第二轮比赛更大的挑战。
When we came to this world, everything is there, waiting for you, and you'll find that you can change nothing at all, sooner or later...
所以，如果是我的话，想找一个安静的地方，能与至上的自然相处，做些自己想做的事。
When we came to this world, everything is there, waiting for you, and you'll find that you can change nothing at all, sooner or later...
所以，如果是我的话，想找一个安静的地方，能与至上的自然相处，做些自己想做的事。
应用推荐