Minutes are lost waiting for a reboot.
等待一次计算机重启浪费了好几分钟的时间。
I don't like waiting for a program to end.
我不喜欢等到节目结束。
It is impolite to keep others waiting for a long time.
让别人久等是不礼貌的。
I was sitting in the airport, waiting for a flight to Si Chuan.
当时我在机场坐着，等待飞往四川的航班。
While waiting for a bus, he saw a man angrily kicking one tire of his car.
等公共汽车时，他看到有个男人正生气地踢他车的一个轮胎。
Later that night, I learned that you and mom had asked to be sent to Wuhan and were waiting for a call.
那天晚上，我得知你和妈妈要求被派往武汉，正在等待电话。
I'm afeard to turn around, becuz maybe there's others in front a-waiting for a chance.
我简直不敢回头，前面说不定也有什么怪物在等着我们呢。
She looked like someone waiting for a train.
她像是个在等火车的人。
Forget the lag time of email or waiting for a call back.
不再需要无止境地等待电子邮件或者是电话回复。
They may sit dormant for hundreds of years waiting for a fire.
他们可能沉睡了几百年，就在等待着一场火灾。
In fact, over 3,400 Californians were waiting for a new liver in 2009.
事实上，2009年有超过3400人在加州等待新的肝脏。
Asynchronous loosely coupled Web services spend time waiting for a response.
异步的松散耦合WebServices需要花时间来等待响应。
As a result, each thread ends up waiting for a lock held by the other thread.
结果，每一个线程都会等待另一个线程所保持的锁。
This is a great way to while away time waiting for a bus or in the bank queue.
这是一个等公交或在银行排队时打发时间的好办法。
Because each thread is waiting for a lock held by the other, a deadlock occurs.
因为每个线程都在等候对方持有的锁，所以就发生了死锁。
Tom circled about the girl at the party, waiting for a chance to talk to her.
汤姆在聚会上围着那位姑娘献殷勤，伺机和她交谈。
Instead, I stared at the cracked screen of my cellphone, waiting for a call.
可是我却盯着手机破裂的屏幕，等待一个电话。
At dinnertime, Becky and Jeff are hanging out, waiting for a pizza delivery.
吃晚饭时，贝基和杰夫正在等待外卖- - -比萨饼。
Libra is waiting for a support from the Aquarius in this life full of adventures.
在他们充满冒险的人生里，天秤总是等待着水瓶的支持。
Once, at a bus stop, he thinks he recognizes her waiting for a bus across the street.
一次，在公共汽车站，他思忖：他认识她的时候，她正在街对面等公共汽车。
Then it occurred to me: I am waiting for a slow fire to slowly cook these pork chops.
于是我面临一个情况：我在等待一团微弱的火焰慢慢地烤熟这些猪排。
So the markets (and the developed economies) are waiting for a catalyst for recovery.
因此市场和发达经济体正在等待经济复苏的催化剂。
Waiting for a gas cloud to stumble into their vicinity isn't a very efficient means of hunting.
守株待兔地等待气体云闯入其领地可不是有效率的捕猎方式。
The concurrent classes provide a way to consume no CPU while waiting for a condition to be true.
这些同步类提供了一种在等待条件变为真时不消耗CPU的途径。
The concurrent classes provide a way to consume no CPU while waiting for a condition to be true.
这些同步类提供了一种在等待条件变为真时不消耗CPU的途径。
应用推荐