So, if you are thinking of splurging on a super-big screen, you may want to wait a while.
因此，那些打算在超大屏幕的显示器上一掷千金的人们，还需耐心等候。
Wait a few seconds, and you should see an inventory list of three items appear on the screen.
等待几秒钟，您会看到三项的库存列表显示在屏幕上。
I did as the guide said, but all I got was a message on the screen saying "Please wait". Finally I rang reception again and was told that there were too many guests on line; try again later.
可一操作，屏幕上出现的总是“请等待”，只好又打电话，得到的答复是上网的客人太多，线路忙，请过一会儿再试。
You should see a lovely Tomcat welcome screen — if not, wait a few minutes and try again, because it might take a while for the network to catch up with you.
您应该会看到一个可爱的Tomcat欢迎屏幕 —如果没有的话，等待几分钟然后重试，因为网络可能需要几分钟的时间才能作出响应。
Why wait to buy the Criterion Collection special edition DVD when you can watch it on the big screen?
如果你能在萤幕上面看，为什么要等着买标准收藏公司出的特别版dVD呢？
If you need a car, computer, new refrigerator, stove, new desk or couch, flat screen TV, or anything else high-tech or high-ticket, do your research this month but wait until mid-June to buy.
不管你是需要一辆新车，新电脑，新冰箱，新炉子，新桌子或者新沙发，新的平面电视以及其他的高科技产物或是奢侈品，这个月好好做功课，等到六月中再出手。
If there is no list of available packages, wait several seconds and refresh the screen again.
如果没有可用包的列表，那么等待几秒并刷新屏幕。
A better strategy is to wait until the time comes for the next screen refresh, and apply the changes then.
更好的策略是等待下一次屏幕刷新，然后再应用更改。
Once OK has been clicked, wait for the screen to refresh before continuing - do not click OK more than once.
单击ok后，等待屏幕刷新后继续，不要多次单击ok。
If you do not see the last task, click Inbox under My Tasks, so you do not need to wait for an automatic screen refresh.
如果您不需要查看最后一个任务，单击MyTasks之下的Inbox，这样，您就不需要等待屏幕刷新。
The screen blinked on and off with the message, "Your scores are being tabulated by the computer, please wait."
屏幕上闪烁着这样的信息：你的分数正被电脑绘成表格，请等待。
When the emulator is booting, there is limited user feedback, so please be patient and wait until you see the home screen (or lock screen) appear.
当模拟器启动时，已经限制了用户响应，所以请耐心等待直到Home界面(或解锁界面)出现。
Promises are easy to make while reading a book, but wait until you are in front of the screen.
在读一本书时，许诺是很容易的，但你坐在屏幕前就不一样了。
From the Set up a DB2 instance screen, as shown in Figure 9, you can either create a DB2 instance, or wait until after the install is done.
从如图9所示的SetupaDB 2Instance界面中，您可以创建一个DB 2实例或等待安装完成。
What this means to the user is an annoying pause-click the button, wait several seconds as the full screen blinks and is refreshed.
对用户来说这个意味着讨厌的中止，点击按钮，等待几秒全屏更新完成。
Waited for about 4 hours after the big screen of our late trips, which represents our car will not outage, we can go to the waiting room to wait for the following.
等待约4小时后，大屏幕的我国已故旅行，这是我们的赛车将不会中断，我们可以去候机室等候以下。
It would be frustrating to the user if he has to wait until the splash screen to disappear. We can provide the user with a choice. When he clicks on the splash screen, it will disappear.
如果用户每次使用软件的时候都得等到启动画面消失后才能正常使用，这会让启动画面相当的厌烦。
But moviegoers will have to wait until the release to find out how much screen space he has in the film.
但是影迷们也只能等到电影上映之后才能够知道憨豆先生在电影里究竟有多少镜头了。
Fans have waited a long time to see Harry Potter's kiss on the big screen. Now, with the fifth film ready and set to hit cinema screens next year, the wait will soon be over.
影迷们期望看到银屏上哈里初吻已经等待多时，现在，随着第五部电影的制作和明年电影的即将上映，这个等待即将终结。
You switch on, wait until the screen turns green, push in the disk and there you are!
你打开开关，等屏幕变成绿色，把磁盘推进去就行了！
Marion USES the screen to curl to the elbow and wait for the ball.
马里昂利用掩护卷切到牛角区等球。
Marion USES the screen to curl to the elbow and wait for the ball.
马里昂利用掩护卷切到牛角区等球。
应用推荐