Wait queues have several USES in the kernel, particularly for interrupt handling, process synchronization, and timing.
等待队列在内核中有很多用途，尤其适合用于中断处理、进程同步及定时。
These are queues that have a wait free side where an NHRT can request to read or write some data (depending on the class) without the danger of blocking.
这些类是具有无等待端的队列，在这里，一个NHRT可以请求读或写某些数据(具体取决于类)，而不存在阻塞的风险。
Since this wait queue is used sparsely, a smaller wait queue implementation using hash queues to find the correct wait queue has been implemented in the rmap patch.
因为这个等待队列极少用到，所以在rmap补丁中实现了一个更小的队列，通过哈希队列来找到正确的等待队列。
The black-market price of petrol is now 30 times more than the official rate at petrol stations, where drivers wait in mile-long queues for up to a week.
黑市油价现在比加油站公布的油价贵30倍，而在城市中司机要等到长达一周的时间才能加到油，因为队伍往往都有一公里长。
Demand for treatment is often greater than supply, so queues build up and patients have to wait to receive specialist treatment or an appointment with a consultant.
治疗上的需求常常比供应多，所以排队等候以及患者不得不等待专科治疗或者约诊会诊医生。
All these suggestion are simple ways to prevent, within means of most households, and certainly much less painful than to wait in long queues outside public hospitals.
以下建议都是在家里就做得到的简便预防法，远比痛苦地排长队在医院候诊好得多。
All these are simple ways to prevent, within means of most households, and certainly much less painful than to wait in long queues outside public hospitals.
这些都是在家里就做得到的简便预防法，远比痛苦地排长队在医院候诊好得多。
The threads are never put to sleep on a semaphore to wait since there are now appropriate VP queues for them to wait in.
线程从来不会被放到信号灯睡眠去等待资源，因为现在有合适的VP队列让他们等待。
All these are simple ways to prevent, within means of most households, and certainly much less painful than to wait in long queues outside public hospitals.
这些都是在家里就做得到的简便预防法，远比痛苦地排长队在医院候诊好得多。甲流其实没那么可怕。
Now, many Chinese purchase their own house. In the past several years, the price of the estates has been doubled and redoubled, but still, people wait in queues for chance to buy.
现在许多中国人在买自己的房子，在过去的几年里，房地产的价格曾经一翻再翻，但人们仍然是排队等候机会来买。
Now, many Chinese purchase their own house. In the past several years, the price of the estates has been doubled and redoubled, but still, people wait in queues for chance to buy.
现在许多中国人在买自己的房子，在过去的几年里，房地产的价格曾经一翻再翻，但人们仍然是排队等候机会来买。
应用推荐