I played into his hands to wait here without doing nothing.
我中了他的圈套白白在这里等他。
I don't want to wait here all day. I've got a lot of things to do.
我不想在这儿等上一整天，我还有好多事情要做。
I don't want to wait here all day, I've got a lot of things to do.
我不想在这等一等天，我还有很多事情要做。
I don "t want to wait here all day, I" ve got a lot of things to do.
我不想在这等一等天，我还有很多事情要做。
It means a lot that they can wait here and you are keeping an eye on them.
他们能够在这里等车，而且有你看护他们，这对我来说很重要。
Tailor: If you like you can wait here. They will be ready in one and a half.
裁缝：如果你愿意的话，你可以在这里等一等。一个半小时就好了。
I wish to see it. Oswald, you wait here in the meantime, until Edmund comes back.
奥斯瓦尔德，这段时间你就在这儿等着，直到埃德蒙回来。
Sure. If you'll just wait here for a moment, I'll just tell my boss and get the keys.
当然可以，如果你愿意在这里稍等一会儿，我就去告诉老板并将车钥匙拿来。
MRS. BENNETT: he went to make some phone calls. If you wait here, he'll be right back.
班纳特夫人：他去打电话了，在这儿等一下吧，他一会儿就回来了。
Have you tried clicking on the flowers on the main menu? Give it a shot! I'll wait here.
有没有尝试过点击主菜单上的花朵呢？试试看！我在这儿等着。
I'll never do that. If money's all you want, I'll wait here until someone who'd help me comes.
我不会这样做的。要是你嫌钱少，我会一直等下去，我想一定会有人肯帮我。
The dwarf said, the lord ravens are not at home, but if you will wait here until they come, step in.
矮人说：“他们是我的主人。 他们这会儿不在家。你可以在这里等他们。请进。”
'Wait here,' said Mr Rochester, and went into the secret room where a shout of laughter greeted him.
“等在这儿。”罗切斯特说完走进密室，一阵狂笑迎接了他。
I think I speak for all Americans when I say, 'You want more money? Wait here while I talk to the manager.
我想我得替所有的美国人说句话，“你们想要更多的钱？”
"You, Harry," Dedalus continued, "will wait here for your guard. There has been a little change in the arrangements -".
“你，哈利，”德达洛继续说，“在这里等你的警卫。安排上有了点小小的变化——”。
As Elijah traveled with Elisha to Gilgal, Elijah said, "Elisha, wait here please, for the Lord is sending me to Bethel."
当以利亚和以利沙在吉甲的时候，以利亚说：“耶和华差我往伯特利去，你等在这里就行了。”
If I can wait here patiently, so can the rest of you. The next one who disobeys my orders will meet a worse fate. I promise you that!
如果我能够耐心的等在这里，你们也必须等。下一个违抗我命令的将遇到一个更悲惨的命运。我发誓会的。
I'll wait here to play a song tonight You'll be under the pale moonlight With me, my love I need you to show me your loving way Like.
我将要在这里唱一首歌您将要在苍白的月光下我需要你告诉我你的爱的方式像花一样在雨中因此，软，独自您的触摸感觉要看你的微笑但我不能找到你听到你的。
I wait here weary hours spreading my offerings for thee, while passers-by come and take my flowers, one by one, and my basket is nearly empty.
疲惫的时候，我献上礼品等候你，路人过来拿走了我的花，一朵又一朵，我的花篮几乎空了。
I wait here weary hours spreading my offerings for thee, while passers-by come and take my flowers, one by one, and my basket is nearly empty.
我在这里等待，面前摆着送你的花朵，路人随手拿走那些花儿，一朵接着一朵，我的花篮几乎空了。
OK, I'll hand the information over to our broadcasting station and to all Visitors Service Centers. Please be relieved and wait here for the news.
好的，我马上把这些信息转达给广播中心及所有的参观者服务点。请您安心在这里等候。
And we won't wait here one hundred seconds for it to finish, but we're using the loop, we're updating a variable, and we're formatting it in a nice way.
我们将不会再这里等待100秒来等它完成，但是我们使用循环，我们更新一个变量，我们把它排成一个漂亮的格式。
A: OK, I'll hand the information over to our broadcasting station and to all Visitors Service Centers. Please be relieved and wait here for the news.
A：好的，我马上把这些信息转达给广播中心及所有的参观者服务点。
I can give you the form and ask you to rate how attractive you think I am and I can give you the same instruction with a crucial difference "Please wait here."
我给你们这张表格，对我的魅力指数打分，同样的指示，但有一点重要的差别，我对你们说“请在这儿稍等片刻。”
She'll be all right to-morrow, "he said presently." I'm just going to wait here and see if he tries to bother her about that unpleasantness this afternoon.
“明天她就会好的，”他过了一会又说，“我只是在这儿等等，看他会个会因为今天下午那场争执找她麻烦。”
She'll be all right to-morrow, "he said presently." I'm just going to wait here and see if he tries to bother her about that unpleasantness this afternoon.
“明天她就会好的，”他过了一会又说，“我只是在这儿等等，看他会个会因为今天下午那场争执找她麻烦。”
应用推荐