San Sebastian is a coastal town that the best thing to do is to lay on the beach and wait for the next scrumptious meal.
圣塞巴斯蒂安是一个海滨城镇，在这里你最好做的事情是，躺在沙滩上，等待下一顿美味的大餐。
New subscriptions must wait for the next scheduled snapshot.
新订阅必须等待下一次调度的快照。
They'd double-booked our seats and we had to wait for the next plane.
他们把我们预订的座位又预订给他人了，我们只好等下一班机了。
Then I decided not to wait for the next one, and got on the second bus.
后来我决定不再等下一趟了，就上了第二辆车。
Turning to wait for the next process, you can analyze whether scrapped.
等待下一道工序车削后，可以分析是否报废。
All the tickets having been sold out, we had to wait for the next week's show.
因为所有的票都卖出去了，我们只好等着看下周的演出。
We don't wait for the next opportunity, the one in our hands is the opportunity.
我们并不会等待下一个机会，因为机会就在我们手里。
Our life in ministry is like a favorite book, and we can't wait for the next chapter!
我们的事奉生活就像一本最爱的书，等不及要开启另一章！
Jobs, he recalled, "just smiled and said, 'I am going to wait for the next big thing."'
他回忆道：“乔布斯只是笑笑，并说‘我将等待下个大事件的发生。”’
Stand aside for exiting passengers. Wait for the next car if the arriving elevator is full.
站在电梯门两侧，为出电梯乘客留出通道。若电梯人满则等待搭乘下一辆。
So don't wait for the next Cairo release; go ahead and download the current version and try it out!
所以不必等待cairo的下一个版本了，现在就下载并试用当前版本！
I will have to wait for the next MS OSS event to see if their strategy progress in a good or bad way.
我还得等，等到下一场微软oss会事，看看他们的策略是否在往好的或坏的方向进发。
This train will arrive at Tiu Keng Leng, passenger towards North Point, please wait for the next train.
本班列车以调景岭为终点站，前往北角沿途各站的乘客，请等候下一班列车。
This train will arrive at lohas Park, passengers to Hang Hau or Po Lam, please wait for the next train.
本班列车以康城为终点站，前往坑口或宝林的乘客，请等候下一班列车。
I see nothing except to wait for the next train, which will come along some time within twenty-four hours.
除了等下一辆火车以外，也没别的办法了。二十四小时之内会来的。
He could then patiently wait for the next opportunity as signaled by his system or other technical method.
他可以耐心地等待系统或其它技术方法发出的信号。
Don't try to stop closing doors with anything, including hands, feet, canes, etc. Wait for the next elevator.
不要用手脚或手杖等物体阻止电梯关门。等待搭乘下一辆电梯。
If investors expect devaluations every three months, they argue, they will buy dollars and wait for the next one.
如果投资者们预期到货币贬值会每三个月发生一次，他们就会购买美元并且等待下一次贬值的到来。
This train is the Shuttle train to Lohas Park, passengers to Hang Hau or Po Lam, please wait for the next train.
本班系前往康城的穿梭列车，前往坑口或宝林的乘客，请等候下一班列车。
The next leg is an express-bus ride. But when the bus pulls up with a full bike rack, she must wait for the next bus.
下一段路程要坐公交快速车，但如果公汽配备的车架上已经放满自行车，她就只能等下一辆。
Federal Emergency Management Agency Administrator Craig Fugate said people shouldn't wait for the next forecast to act.
联邦紧急事务管理署署长克雷格·菲尤·盖特说，人们不应该等待，明年采取行动。
The downside is that instructions can only be issued if the client polls the server; if the change is urgent, it must wait for the next poll.
缺点就是指示只有在客户端调查的情况下才会被发现；如果更改很紧急，它就必须等到下一次调查。
This time our class lost, and next time, from now on, we must strengthen the exercise, wait for the next games, our class to get the first prize.
这一次我们班输了，还有下一次，从现在开始，我们要加强锻炼身体，等到下次运动会，我们班争取拿第一名。
I know that the finished program wasn't the most spectacular thing in the world, but just wait for the next tutorial when we will be drawing some shapes!
我知道完成的程序不是世界上最引人注目的程序，但只要比及下一个教程当我们就可以画一些图形了！
And about the beauty of the shoreline when seen from a buoyant lump of foam and fibreglass, while you get your breath back and wait for the next wave to come.
又比如在你重新呼气等着下个波浪再袭来时，你从透过漂浮的泡沫和水花中观看海岸会发现它是如此美。
In an influential and young teacher's support, I began filming the "big earthquake", in attempt to catch those fellows, whom can't wait for the next century.
在一位当时颇有影响力的青年导师的支持之下，我开始拍摄《大地震》，试图将这群急不可待要跨进下个世纪的混蛋们一网打尽。
In an influential and young teacher's support, I began filming the "big earthquake", in attempt to catch those fellows, whom can't wait for the next century.
在一位当时颇有影响力的青年导师的支持之下，我开始拍摄《大地震》，试图将这群急不可待要跨进下个世纪的混蛋们一网打尽。
应用推荐