If susceptibility will be known within a few days, wait for results before prescribing antibiotics.
如果药敏需要几天时间，等出结果后再开抗生素。
The time needed to transfer tests from remote areas to laboratories, and to wait for results, increases chances of mistakes and misdiagnosis.
把测试从偏远地区运输到化验室所需的时间，以及等待结果的时间，增加了出错和误诊的几率。
If you need to wait on a blocking action — say, the results from a remote database query — it is not clear exactly how long you will need to wait for results to be available.
如果您需要等待一个阻塞操作—比如，对于来自远程数据库查询的结果—您不会确切地知道在可以使用结果之前究竟要等待多长时间。
He now faces an agonizing two-month wait for the test results.
他现在要苦苦等待两个月才能拿到测验结果。
As the benefits of oseltamivir are greatest when administered within 48 hours after symptom onset, clinicians should initiate treatment immediately and not wait for the results of laboratory tests.
症状出现后48小时内服用奥司他韦，效果最佳，因此临床医生应立刻对病人进行治疗，而不应等待实验室检测结果。
Don't queue tasks that wait synchronously for results from other tasks.
不要对那些同步等待其它任务结果的任务排队。
And... wait for the drum roll... the results exactly match the predictions of traditional gravitational theory, says Kobakhidze.
实验尘埃落定——kobakhidze说，结果与传统重力观点的预测高度符合。
The early results from this study are impressive but we'll need to wait for the results of clinical trials before we'll know if the drugs could work for patients.
这项研究的早期研究成果令人印象深刻。但是在我们了解此药物对患者是否有用之前，我们仍需要等待临床试验的结果。
It looks promising, but we will have to wait for the results to come back from clinical trials and its use will be restricted to treating small areas of dental decay.
这种技术看起来前途无量，不过我们必须耐心等待来自临床试验的结果，而且其治疗范围可能仅限于蛀牙面积比较小的区域。
The most agonizing part of the ordeal, she said, was the week-long wait for the test results.
她对我说，最令人痛苦的折磨就是苦苦等待测试结果的那一周时间。
Right now, patients come in for a biopsy, go home, and wait several days for the results.
现在的情况是,患者到医院做活组织检查, 然后回家,等待数天之后得知结果.
Patients have to wait for the test results before they can receive life-saving second-line drugs.
患者必须等到检测结果出来后才能接受拯救生命的二线药物。
“We have to wait for the results of the scan, but it looks like he is out of the World Cup, ” said the England coach.
“我们在等待检查的结果，但是看上去他基本上已无缘世界杯，”英格兰主帅说道
But headache sufferers needn't wait around for such results.
不过，头痛患者不必等着这些结果。
Li, who will have to wait for two more weeks before she finds out her test results, said she had considered studying college overseas to escape Gaokao.
李玉宁需要为她的成绩等待两个多星期，她说，她还曾想过到外国读书以逃避高考。
But patients and doctors will have to wait years more for those results.
但病人和医生不得不为此等很多年。
James had to wait for biopsy results in January after doctors at the Cleveland Clinic found a growth in the right side of his jaw.
年初，骑士队医发现在詹姆斯右下颚有赘物，其后，詹姆斯一直在等待活体组织检验结果（biopsy result）。
We do not want WebSphere Portal to wait for the all results before jumping into rendering phase.
我们不希望WebSpherePortal 在进入呈现阶段前等待所有结果。
The join method lets you wait for a specified amount of time unless results become available earlier or there is a call to the release method.
join方法让您等待指定的时间，除非结果提前可用或者调用了release方法。
His blood will be sent off to the lab for testing and we have to wait between six and eight weeks for the results.
他的血样会送去实验室测试，6至8个星期可得出结果。
Test results would not have to wait for the bacteria to grow in a laboratory far away.
检测结果不再需要等待病菌在遥远的实验室里生长就可以得出了。
As they wait for the results of a blood test on Magnus, Will mentions several reasons why working at the Sanctuary is more than just a job to him.
在大家等候马格纳斯的验血结果时，威尔说道他认为这份在庇护所的工作并不仅仅是一份工作而已，并且阐述了为何在此工作的几个原因。
Jack: you should state politely that you will wait for the results patiently.
杰克：你要礼貌地表示自己会耐心等待结果。
As well as enduring a four-month wait for a win, Raikkonen has also come under fire for his poor results in qualifying.
在忍受四个月对于冠军的期待中，莱科宁非常不满意自己在排位赛糟糕的表现。
And now, let's have a short breath and wait for the final results. For this period, let's welcome MiLiu to give us a comment on this competition.
译文：现在，让我们稍作休息等待比赛的最终结果。在这段时间里，让我们有请刘老师来给本次比赛作个点评。欢迎！ 微笑状~。
Many doctors start children on antibiotics while they wait for bacterial test results to show what kind of meningitis is causing the inflammation, but the results can take two to three days.
很多医生会等待患儿细菌检查的结果，确认是那种细菌导致脑膜炎，才开始应用抗生素但是，等待结果需要花费2- 3天时间。
World 800m champion Caster Semenya insisted she will race this season, hours after being told to wait for gender-test results to be revealed.
在被告知需要等待性别鉴定结果数小时之后，女子800米世界冠军卡斯特尔·塞门亚强调，自己将会继续进行本赛季的比赛。
We really wait with anticipation for the results of these clinical trials.
我们非常期待这些药物进行临床试验。
We really wait with anticipation for the results of these clinical trials.
我们非常期待这些药物进行临床试验。
应用推荐