I walk across the field to say hi to Mr. Brown and wait for my friends in our classroom.
我走过球场，向布朗先生问好，并在教室等待我的朋友们。
Family got them, friends had to wait for a warmer opportunity (another seven days, as it turned out). So sorry.
家人们接到了电话，朋友们还必须等我们有一个暖和点儿的时机再给他们打(事实上，他们等了7天)，真是对不起。
There, rather than search for a news article, you wait for your friends to tell you what to read. They tell you what movies they enjoyed, what brands they like, and where to eat sushi.
在扎克伯格的世界里，我们不再通过搜索获得新闻，而是等着朋友来告诉我们新鲜资讯，告诉我们他们喜欢的电影，钟爱的品牌，甚至去那里吃美味的寿司。
Don't wait for company events to make friends and meet peers.
别等着公司举办活动才去结交朋友和同事。
They're going to be rolling out the service over the next few months, you have to wait for an invite, and then you'll be able to invite your friends.
这项服务在将下几个月展开。你必须等待邀请，然后就可以邀请朋友使用。
It has been an excruciating wait for survivors, desperate for news of relatives and friends they have not been able to contact.
幸存者在煎熬中等待，急切地想知道无法联系上的亲友们的下落。
Dont wait to ask for help - anxiety can be overwhelming, and it can prevent you from enjoying yourself, your friends, school, and social activities.
不要被动等待——焦虑症可能会达到无法抵抗的地步，并使你无法快乐地对待你自己、你的朋友、学校以及各种社会活动。
Friends ah friends, let us quietly wait for the future, hope and light, as well as the New Year will ring the bell.
朋友啊朋友，让我们一起静静地等待未来、希望和光明，还有就要敲响新年的钟。
We did not wait for a few friends praised his diligence.
还未等我们几个朋友夸奖他的勤劳。
Welcome to DE great show, friends. Just wait 'til ya see what I got in store for ya.
欢迎观赏精采的演出，朋友。别错过为你们准备的好戏啊。
They went to Argentina for three months and they couldn't wait to come back to Newcastle. They missed their friends.
他们回阿根廷老家才三个月，就吵著要回纽卡了。他们非常想念英国的朋友们。
Also, when you're having a meal with relatives or family friends, you should always wait for your elders to start eating first before you take anything for yourself.
还有就是，党和亲戚或者家庭好友一起吃饭时，一定要等长辈先吃了之后自己在动筷子。
But I find many of my friends are always late for the date, I have to wait for them.
但是我发现我很多的朋友总是迟到，我不得不等待他们。
Like them, their friends, neighbors, and acquaintances tensely wait for the end of the ultimatum, their anxiety increasing.
和他们俩一样，他们的朋友、邻居和熟人都在紧张地等待在最后通牒到期，他们的焦虑逐渐增加。
She was still upstairs getting ready of course (it's always like that), so her family had me wait for her in the dining room, where they and their friends were eating pie.
当时她还在楼上做准备，这是意料中的事情（女孩子临行前总是那样），因此，她的家人让我在餐厅等她，他们在餐厅里跟很多朋友一起吃馅饼。
Complex that can go around, but did not think my friends can not wait for me, that do not want this endless waiting for me.
以为可以去复约了，但没想到我的朋友不能等我了，说不想在这样无穷无尽的为我等候。
But it was comforting to have all that food and all those friends when there was nothing to do but wait for death to make its final claim.
然而，有这么多东西吃，有这么多朋友来看望，也是一件值得宽慰的事。
Do you get angry when your friends sing loudly, but you are trying to work or when your best friend does not wait for you after school?
当你正努力工作的时候，如果你的朋友大声地唱歌，或是哪天你最好的朋友放学后没等你，你会生气吗？
In many cases, men wait until it's too late to ask for support or advice from their friends about serous relationship issues.
在很多情况下，等到男人们因为感情问题寻求朋友的支持或者建议时，一切都太晚了。
But I can't wait - I'm going to throw a party for our friends in the village to say thanks for their support.
但是我已经等不及了- - - - -我马上就要开个宴会，以便对村民们对我们的支持表示感谢。
To those who wait for them, they are fathers, mothers, children, soulmates and the dearest of friends.
对于等待他们归期的人来说，他们是父亲，母亲，孩子，灵魂伴侣和最亲爱的朋友。
Don't wait for someone to love you before loving, don't wait until you feel lonely to realize the worth of your friends.
不要等被爱了以后，才要去爱；不要等到寂寞了，才明白朋友的价值。
Don't wait for me, "the 20-year-old told her friends."
20岁的她对朋友们说：“你们先去吃饭吧，不用等我。”
Then, since we still had to complete our preparations, we promised to meet our new friends at the Kansas crossing, where they would wait for us.
但是在此之前我们还得继续完成我们的准备工作。我们答应我们的新朋友在堪萨斯通道那碰头，他们会先行一步在那里等我们的。
Then, since we still had to complete our preparations, we promised to meet our new friends at the Kansas crossing, where they would wait for us.
但是在此之前我们还得继续完成我们的准备工作。我们答应我们的新朋友在堪萨斯通道那碰头，他们会先行一步在那里等我们的。
应用推荐