Wind River makes VxWorks, the real-time embedded systems kernel that was used in the Mars Pathfinder mission.
WindRiver 创造了VxWorks，这正是火星探路者号上运行的实时操作系统内核。
The communication mechanism discussed here can expand to other communication devices beside serial device in VxWorks.
所讨论的通信机制可以推广到串行设备以外的其它通信设备。
The communication mechanism in this paper can be extended to other communication mechanism besides serial devices in VxWorks.
本文的方案可以推广到串行设备以外的其它通信机制。
It provides some reference to another sound card driver in VxWorks. Development of VOIP support the embedded application with sound.
VOIP的开发也为某些需要声音支持的嵌入式应用提供了支持。
When created, a VxWorks mutex object accepts a Boolean parameter that indicates whether priority inheritance should be performed by the mutex.
VxWorks的互斥锁在创建的时候，可以用一个布尔参数表示是否要优先级继承。
VxWorks can be run in a mode where it records a total trace of all interesting system events, including context switches, uses of synchronization objects, and interrupts.
VxWorks可以跟踪所有你感兴趣的系统事件，包括上下文切换、同步对象的使用和中断。
Wind River has years of experience with so-called embedded operating systems, starting with its own VxWorks and eventually extending to include Linux, which underlies Android.
风河在所谓的嵌入式操作系统方面具备多年的经验，从自己的操作系统VxWorks开始，最终扩展到支持Android的Linux系统。
The results show that the engine rapid prototype control system based on VxWorks has desirable property on reliability and real time performance in the engine ignition experiment.
测试结果表明，快速原型控制系统在发动机点火试验中，测量精度和系统运行的可靠性方面及实时性方面均达到了预定的设计要求。
Only the owning task may successfully call semGive. The VxWorks mutex also has the ability to support both priority inheritance (basic priority inheritance protocol) and deletion safety.
只有当前任务才能释放锁，同时还支持优先级继承（基本优先级继承协议）和死亡安全监测。
But the focus in this paper is the application of counting semaphore in VxWorks, which can be used in the Producer_Consumer problem to solve the data synchronism in multi process communication.
文中重点分析了采用计数器信号量解决多进程同步通信，即生产者—消费者问题。
To collect, com- press and save the audio data, one of the important function of VDR, the audio system, which bases on the Vxworks, compose three parts:audio collection, compression and saving.
航行数据记录仪（简称VDR）对加强海上航行安全和船舶事故后的分析有重要的作用，语音信息采集处理是航行数据记录仪的重要功能之一。
In this priority inversion scenario, a lower-priority task holds a resource that a higher-priority task requires. (this problem occurred on Mars in the Pathfinder probe using Wind River's VxWorks.)
在这个优先级反转场景中，低优先级的任务占有着高优先级任务需要的资源(这个问题出现在使用风河公司VxWorks系统的火星开拓者探测器上)。
In this priority inversion scenario, a lower-priority task holds a resource that a higher-priority task requires. (this problem occurred on Mars in the Pathfinder probe using Wind River's VxWorks.)
在这个优先级反转场景中，低优先级的任务占有着高优先级任务需要的资源(这个问题出现在使用风河公司VxWorks系统的火星开拓者探测器上)。
应用推荐