Every system has vulnerabilities that a knowledgeable thief could theoretically exploit.
每个系统都有漏洞，理论上，具备相关知识的小偷就可以对其加以利用。
Every one of them has vulnerabilities that a knowledgeable thief could theoretically exploit.
每个系统都有漏洞，如果小偷具备相关知识，理论上就可以对其加以利用。
So it isn't surprising that you'll find plenty of strong opinions about the potential vulnerabilities of popular home-security systems.
因此，你会发现很多关于盛行的家庭安全系统潜在漏洞的强烈意见，这并不奇怪。
Several massive leakages of customer and employee data this year have left managers hurriedly peering into their intricate IT systems and business processes in search of potential vulnerabilities.
今年几起严重的客户和雇员资料泄漏事件使得管理者们匆忙仔细检查他们复杂的信息系统和业务流程，以寻找可能存在的安全隐患。
New vulnerabilities and new threats emerge.
出现了新漏洞和新威胁。
Such vulnerabilities are called logical vulnerabilities.
一些漏洞被称为逻辑性漏洞。
Consider establishing a newsfeed for new threats and vulnerabilities.
可以考虑通过新闻feed了解新的威胁和漏洞。
It cannot defend against vulnerabilities in third-party scripts or servers.
它不能抵御第三方脚本或服务器中的安全漏洞。
After you assess vulnerabilities, prioritize them according to business risk.
在评估漏洞之后，根据业务风险为其划分优先级。
To mitigate these vulnerabilities, you need to conduct a vulnerability assessment.
要缓解这种漏洞，您需要执行漏洞评估。
Like IPv4, it is subject to attacks when vulnerabilities are successfully exploited.
与IPv 4类似，在漏洞被成功利用时，会受到攻击。
This TAI addresses the security vulnerabilities in the previous TAI and is preferred.
这种TAI解决了前一种TAI的安全漏洞，应该优先选用它。
Risk 3: How much damage is done if an attacker finds vulnerabilities in your browser.
风险3：如果黑客发现了你浏览器的漏洞，会给你造成多大的伤害。
The vulnerabilities that tools such as Rational AppScan [5] test for can still apply.
仍然可应用例如RationalAppScan [5] 等工具来测试其漏洞。
Some vulnerabilities are not overly complex, and are thus easy for hackers to exploit.
一些脆弱点不太复杂，因而很容易被黑客利用。
Your goal is to mitigate the risks of exploiting vulnerabilities to an acceptable level.
您的目标是将漏洞被利用的风险减轻到可接受的程度。
When these vulnerabilities are exploited, the system or applications will perform poorly.
如果这些漏洞被人利用，应用程序或系统的性能将受到损害。
Other Web-application-specific vulnerabilities concern the browser's front-end component.
其他特定于Web应用程序的漏洞与浏览器的前端组件有关。
A risk is the likelihood of a threat agent taking advantage of one or more vulnerabilities.
风险是构成威胁的个体利用一个或多个漏洞的可能性。
Following are some common examples to illustrate the vulnerabilities we've been discussing.
下面是几个常见的例子，可以说明我们刚才一直讨论的漏洞。
The iframe data-transmission mechanism described above introduces security vulnerabilities.
上述 iframe 数据传输机制同样会带来安全漏洞。
This analysis doesn't uncover internal application vulnerabilities, but does expose most others.
这一分析不会揭示内部应用程序漏洞，但会揭示其他大多数漏洞。
Such tools, called vulnerability checking tools, detect the potential vulnerabilities in advance.
此类工具称为漏洞检查工具，它们能预先检测出潜在的漏洞。
Following are examples of vulnerabilities with root causes in one or more of these characteristics.
下面是一些源自上述一种或以上特性的漏洞的例子。
These vulnerabilities have been fixed by both Amazon and Eucalyptus before they could be exploited.
Amazon和Eucalyptus在这些漏洞被利用前对其进行了修复。
Tangible assets, threats, vulnerabilities and countermeasures used in the computation of the ROI/NPV
ROI/NPV计算中使用的有形资产、威胁、漏洞和对策
After putting the assets together, you then identify and assess vulnerabilities on a regular schedule.
整理资产之后，您可按照常规来识别和评估漏洞。
As SEOs, we know that search traffic has vulnerabilities and fluctuations that are out of our control.
作为SEO从业人士，我们都知道搜索流量脆弱并且容易波动，让人难以掌控。
As SEOs, we know that search traffic has vulnerabilities and fluctuations that are out of our control.
作为SEO从业人士，我们都知道搜索流量脆弱并且容易波动，让人难以掌控。
应用推荐