They are volunteered to be assigned to teach in rural areas because they are eager to help develop rural education.
他们自愿被分配到边远地区当老师，因为他们很希望帮助发展边远地区的教育。
He immediately volunteered to be responsible to identify the remains of Schiller.
他当即自告奋勇，负责去辨认席勒的遗骨。
On the contrary, he was so easygoing and friendly that he volunteered to be our guide.
相反地，他既随和又很友善，所以他自愿当我们的向导。
On the contrary, he was so easygoing and friendly that he volunteered to be our guide.
相反地，他既随和义很友善，所以他自愿当我们的向导。
The Uncommon Life of Your Common Cold—she volunteered to be infected with a cold virus.
寻常的感冒不寻常的生活-她自愿感染了感冒病毒。
It is bringing forward your pre-incarnation vision of these times that you volunteered to be a part of.
它带你回溯转世前，你自愿参加到地球生活时的情景。
Sure enough, this was all Twain needed to hear, and he immediately volunteered to be a test subject.
无疑这就是一切吐温需要知道的，他听后立即表示愿意成为这项发明的实验对象。
A kind person from local village committee appeared quietly behind us and volunteered to be our guide.
有个村委会的人静静地跟在我们身后，主动做我们的导游。
In the study, 51 college-aged men and women volunteered to be part of an 18-week marathon-training program.
在研究中，51名大学男生和女生自愿参加18周马拉松训练。
For the sake of research, you actually volunteered to become infected with a cold. Was the experience everything you thought it would be?
为了研究的需要，其实你是自愿感染了感冒。你所能想到应该发生的每件事情都体验到了吗？
Having read Huang's notice, some douban. com users have volunteered to be the lecturers for various topics: Western literature, Chinese history, dance culture, and psychology.
看了黄牟的公告后，一些豆瓣用户自告奋勇来担任各种主题的讲师，他们的课题多种多样，包括西方文学、中国历史、舞蹈文化和心理学。
We held a farewell party for her featuring special designed T-shirts by our designers. 8 of our colleagues also volunteered to be the models to present these incredible works.
我们为她特举办了一场告别派对，由我们设计师为她所特别设计的T恤也一同亮相。我们的8位同事也志愿作为模特，上演了一场精彩的走秀。
Two applicants volunteered to be sub - Games emblem and mascot of the body painting, is both a low-carbon, health promotion behavior of Asian art, Asian Games is a unique Supporter unique creative.
两名申请人自愿分奥运会会徽和吉祥物的人体彩绘，既是一个低碳，健康促进亚洲艺术的行为，亚运会是一个独特的支持者独特的创意。
The first time I played I was nine and I volunteered to go in goal thinking it would be exciting to save penalties.
第一次踢球时，我九岁。我自告奋勇去守门，因为我认为扑住点球令人兴奋。
When I volunteered I thought it would be similar to applying for a regular job where it can take weeks before receiving a response.
当我提交时，我们认为这很可能与一般找工作类似，要在几周之后才能得到回复。
When Ellen M. Roche, 24, volunteered for the asthma experiment, she didn't expect to benefit from it--except for the $365 she'd be paid.
当24岁的EllenM.Roche决定做一项哮喘病研究试验的志愿者的时候，她并没有期望从中获取什么好处——除了应支付她的365美元。
I said I volunteered because I thought that learning about how these women respond to their extreme financial constraints would be interesting.
我说我自愿因为我以为了解这些女人如何对极度的财政约束做出反应将会很有趣。
Although Frank always volunteered to help with any of the church's fund-raising campaigns, he turned out to be a whited sepulchre with two convictions for fraud.
尽管弗兰克总是自愿参加教堂发起的募捐活动，但最后证明他是个伪君子，有过两次欺诈行为。
On hearing the girl struck by a truck has been sent to hospital by ambulance, many people volunteered to donate blood and left the message that the driver should be arrested as soon as possible.
当得知被卡车撞倒的女孩由救护车送往了医院，许多人自发地献血并留言表示肇事司机应该尽早被缉拿归案。
You are hoping very badly that the Rotary Host Counselor, who volunteered to help you during your first days, will be at the airport.
你们非常希望自愿在第一天期间帮助你们的扶轮接待辅导员会在机场接你们。
You are hoping very badly that the Rotary Host Counselor, who volunteered to help you during your first days, will be at the airport.
你们非常希望自愿在第一天期间帮助你们的扶轮接待辅导员会在机场接你们。
应用推荐