A teen might join in a volunteer project because his or her friends are doing it.
青少年参加志愿者项目的原因可能是他或她的朋友也参加了这个项目。
I'd like to join the school volunteer project, but I'm not sure what I should do.
我想加入学校的志愿者项目，但我不知道我该做什么。
I'd like to join the school volunteer project, but I am not sure what I should do.
我想加入学校的志愿者工程，但我不确定我应该做什么。
You'll lead a team to run a volunteer project, which should be feasible and has positive social impacts.
你将带领一个团队共同运行一个公益项目，该项目须具有可行性并能带来积极的社会影响力。
You're given a team to complete a volunteer project. The project should be feasible and create positive social impact.
你将会有个团队共同完成一个公益项目，该项目必须具有可行性并能创造积极的社会影响力。
Keepingcommunications clear is the key to successful technical volunteer projects. This is most noted at the end of a given project.
一个IT志愿者项目达成的关键在于保持清晰的沟通。
Basic level librarian training volunteer project has important social significance, and is free of charge, nonprofit and altruistic.
基层图书馆培训志愿者行动具有重要社会意义，是“无偿、公益、利他”的行动，是图书馆人“自律、自助、自强”的表现。
Basic level librarian training volunteer project has important social significance, and is free of charge, non-profit and altruistic.
基层图书馆培训志愿者行动具有重要社会意义，是“无偿、公益、利他”的行动，是图书馆人“自律、自助、自强”的表现。
Fortunately the number of Internet users is so large that some people, somewhere, are likely to find a particular volunteer project interesting.
幸运的是，英特网用户的数量如今多得惊人，因此在某些领域的有些人可能会对一种独特的志愿者项目颇感兴趣。
Without frequent user testing, volunteer projects rely on subjective feedback from the sort of people devoted enough to be subscribed to a project mailing list.
缺乏频繁的可用性测试，志愿项目依赖于邮件里表中非常主观性的用户反馈。
Volunteer project is not a small-scale one that merely requires one-person or multi-person participation of a single day, but a large-scale one that requires all the people to get sincerely involved.
志愿行动不是一个只需要1人或很多人参与的一朝一夕的小工程，而是一个需要所有人真心参与的大工程。
Write an email to answer the inquiry from an international student volunteer, specifying the details of the project.
写一封电子邮件回答国际学生志愿者的询问，详细说明项目的细节。
When I first got involved with the project, there were a couple of volunteer docs, and we had our first meetings in the living room of one of them.
在我当初加入这个项目时，只有一对志愿医生，我们第一次会议就是在他们两家，某一家的客厅里进行的。
Volunteer contributors are more likely to participate in aspects of the project that are geared towards the end-user.
志愿贡献者更有可能参与项目的各个方面，面向最终用户。
The Harvard School of Public Health and the National Mentoring Project started National Mentoring Month in 2002. Ms. Chilton says she hopes more people will volunteer to help children.
“哈佛大学的公共健康与全国辅导教学项目”在2002年设立了”全国辅导教学月“。 切尔顿女士说她希望能有更多的志愿者们投身到帮助这些孩子的进程中来。
Former Peace Corps volunteer Jeff Rose heads the Full Belly Project. He says a village in Malawi used a single sheller to process thirty tons of peanuts over two months.
美国和平队原志愿者杰夫·罗斯是温饱计划的负责人，他说马拉维有个村庄用一个脱壳器在两个月之内为30吨花生脱壳。
Inspired by Linux, the OScar project aims to build a car by tapping the knowledge of a volunteer team.
从Linux开源项目得到灵感，开源汽车项目意在利用志愿者团队的知识来建造一辆汽车。
Channel 4 looks set to become embroiled in another taste row after backing a project which seeks to mummify a terminally-ill volunteer for a TV documentary.
CHANNEL4寻找临终志愿者死后在电视纪录片中成为木乃伊。CHANNEL4正支持一个寻找临终志愿者在电视纪录片中成为木乃伊的项目，看起来这个频道打算换个口味了。
Can you get assigned to a team working on a hot new project, or volunteer for a task that will give you new, marketable skills?
你是否能够分配到正在处理一个热门项目的队伍中？你是否愿意承担将会给予你新的更有市场价值的工作？
For reach experience, project or activity, include your job, internship, volunteer title, employer or course and dates for employment or time inferred for the course.
对于每一次经历，无论是项目还是活动，要将你工作、实习或志愿者的职务名称、雇主、工作或课程的时间列出。
For each experience, project or activity, include your job, internship, volunteer title, employer or course and dates for employment or time inferred for the course.
对于每一次经历，无论是项目还是活动，要将你工作、实习或志愿者的职务名称、雇主、工作或课程的时间列出。
ANNCR: Julia Roberts unites with close friend Susan Sarandon in 1998 "Stepmom". A project both actors were banking on after a volunteer expedition they took years earlier.
在1998年，朱莉娅携手挚友苏珊·萨兰登，出演了电影《真爱同心》。在几年前的一次自愿考察时，两位朋友产生了一起拍电影的想法。
As the project is run largely through volunteer efforts on a shoestring budget, it will proceed at a pace reflecting the practical limitations of donated time.
由于该项目的运作主要依靠志愿者的工作且预算有限，其进展速度受到志愿时长的限制。
If you're working on a group project, you have to take on some of the work, but you don't want to volunteer for everything.
如果你在做团体任务，你就得承担一些工作，但你不会想承担所有的工作。
This work involves translating, archiving, and curating documents that the artist collected over the course of the project, predominantly through a global volunteer network.
此项工作涵盖翻译、编存及策划展出艺术家在项目期间搜集的文献，其中大部分都是全球志愿工作者的努力成果。
Ask someone to volunteer to take meeting notes and distribute to the project team following the meeting.
请求某位小组成员自愿记录会议记录并在下一次会议时分发给项目组成员。
Ask someone to volunteer to take meeting notes and distribute to the project team following the meeting.
请求某位小组成员自愿记录会议记录并在下一次会议时分发给项目组成员。
应用推荐