They are all voluntary workers.
他们都是自愿的义工。
Voluntary workers can claim travelling expenses.
义工可以申请回交通费。
manager Louis Woo confirmed that workers sometimes worked more than the statutory overtime limit to meet demand from western consumers, but claimed that all the extra hours were voluntary.
在调查者向富士康陈述了这些后，富士康管理员LouisWoo承认工人有时是会工作时间超过法定时间，那是为了满足西方国家用户的需求。但是，那些加班都是工人自愿的。
And those with the title of "National Model worker" or certificates of "senior workers" or "senior technician" are expected to get Beijing's Hukou on a voluntary basis.
这些外地农民工如获得全国劳模称号，或取得高级工、高级技师职称的，根据本人意愿，有望在北京落户。
According to the report, at first the "1 euro" job was voluntary, but many lazy unemployed workers were unwilling to take those jobs.
报道称，“1欧元”工作原本是自愿行为，但许多懒惰的失业者不愿参与这些工作。
Many young workers gave up their days off to do voluntary Labour.
许多青年工人放弃休息日去参加义务劳动。
The factory must have a written policy that overtime is voluntary which is communicated to the workers.
工厂必须建立加班自愿的成文的政策，并与员工进行沟通。
The measures include voluntary buyout packages for 1,000 workers, as well as wider use of short-term unpaid leaves and sabbaticals.
其中包括1，000名工人的自愿离职买断计划，以及在员工中更为广泛地使用短时间无薪休假和公休假。
Many young workers turned in their days off to do voluntary Labour.
许多青年人放弃休息日去参加义务劳动。
It expects and insists that management and workers will reconcile their differences by voluntary or legal means, to continue to produce the supplies that are so sorely needed.
预计，坚持管理和员工将自愿或法律手段调和他们之间的分歧，继续生产，所以急需的物资。
It expects and insists that management and workers will reconcile their differences by voluntary or legal means, to continue to produce the supplies that are so sorely needed.
预计，坚持管理和员工将自愿或法律手段调和他们之间的分歧，继续生产，所以急需的物资。
应用推荐