She works there on a voluntary basis.
她自愿在那里无偿工作。
Attendance on the course is purely voluntary.
听这门课纯粹是自愿的。
She does some voluntary work, caring for the elderly.
她干一些照顾老人的义务工作。
The work of the charity is funded by voluntary donations.
这家慈善机构工作所需资金是人们自愿捐赠的。
Some voluntary organizations run workshops for disabled people.
一些志愿组织为残障人士开办讲习班。
He is still involved in voluntary work promoting local enterprise.
他仍从事志愿工作推动当地创业。
Most of the food for the homeless is provided by voluntary organizations.
给无家可归者的大部分食物是由志愿组织提供的。
After retiring, she became involved in voluntary service in the local community.
她在退休后投身于当地社区的志愿服务工作。
It also plans to offer "voluntary separation" packages to 165 senior executives.
它还计划向165名高管提供“自愿离职”方案。
She is doing some voluntary work at an after school program to help students from poor families.
她在一个课外项目中做一些志愿工作,帮助贫困家庭的学生。
We know the difference between voluntary and involuntary part-time employment because people tell us.
我们从人们口中知道了自愿与非自愿兼职之间的区别。
The issue of voluntary part-time relates to Obamacare because one of the main purposes was to allow people to get insurance outside of employment.
自愿兼职的问题与奥巴马医改计划有关,因为该计划主要目的之一就是让人们在就业之外得到保险。
Male economists overwhelmingly think the wage gap between men and women is largely the result of individuals'skills, experience and voluntary choices.
绝大多数男性经济学家认为,男女之间的工资差距在很大程度上是个人技能、经验和自愿选择所造成的结果。
Employers did create maternity-leave programs in the 1970's and 1980's, but not as a purely voluntary response in the absence of any government mandate.
在20世纪70年代和80年代,雇主们的确设立了产假项目,但在没有任何政府强制的情况下,这并不是完全出于自愿的反应。
Other studies show that non-readers tend to isolate themselves from the community and less likely to own a home and seldom belong to local voluntary organizations.
其他研究表明,不读书的人往往会脱离社区,不太可能拥有自己的房子,也很少参加当地的志愿组织。
In Denmark, the United States, and a few other countries, it is trying to set voluntary standards for models and fashion images that rely more on peer pressure for enforcement.
在丹麦、美国和其他一些国家,其正试图为模特和时尚形象设定自愿性标准,该标准更多地依赖同行压力来实施。
G20 ministers also talked about the possibility of creating a "voluntary code of conduct" to govern negotiations between creditors and countries on the verge of defaulting on debt.
G20财长们还讨论了建立“自愿行为准则”的可能性,以指导债权人和濒临债务违约的国家之间的谈判。
I'd prefer just to do some voluntary work.
我更喜欢做一些志愿工作。
Now teenagers are encouraged to do voluntary work for their local communities.
现在,青少年被鼓励为他们的当地社区做志愿工作。
Now he is head of a voluntary (志愿的) team that cleans waste from the Yangtze river.
现在他是清理长江垃圾志愿团队的领队。
Sir, I have trouble doing the voluntary work for the 20th Games of Jiangsu Province in Taizhou.
先生,我在泰州为江苏省第二十届运动会做志愿工作时遇到了困难。
Labor education, also called education on the hardworking spirit, ranges from housework to school labor and community voluntary services.
劳动教育,又称勤劳精神教育,包括家务劳动、学校劳动、社区志愿服务等。
Routine, voluntary HIV testing.
常规自愿的HIV检测。
It will be limited. And it will be voluntary.
但披露将是有限的,而且是基于自愿。
What options other than voluntary testing are there?
除了自愿检测以外还有哪些选择?
Yet Thai officials called their eviction “voluntary”.
然而,泰国官方称这些难民“自愿离境”。
There was a 61 % increase in voluntary contributions.
自愿捐款增加了61%。
That's wrong thinking: philanthropy is a voluntary act.
错误的想法:慈善是个自愿的行为。
应用推荐