Objective To evaluate the effect of full-volume three-dimensional echocardiography(FVTDE)on prosthetic valves, patches, cardioseals and pacing electrodes.
目的评价全容积三维超声（FVTDE）对人工瓣、心内补片、封堵器及起搏电极成像效果。
Typically, patients who have lost blood would be administered IV salt solutions in a volume three times greater than their blood volume, and may also receive a blood transfusion.
一般情况下，医生会给失血患者静脉注射数量是其血液量三倍的生理盐水，可能还需要进行输血。
So, if I try to form a parallelepiped with these three sides, and P is not in the plane, then it will have some volume.
所以如果我试着用这三边构成一个平行六面体，如果点P不在这个平面内，这个平行六面体就会有体积。
Gating is accomplished by configuring three separate points in the infrastructure that control the flow and volume of requests into the next layer.
您可以通过配置基础结构中三个不同的点来实现限制，这些点可控制流向下一层的请求的流动和容量。
However, the basic idea of "volume" is fundamental to three software development disciplines: project forecasting; quality assurance; and programming.
然而，“容积”的基本思想对三种软件开发规程来说是重要的：项目预测、质量保证，和程序设计。
Three forces have enabled the biggest Banks to boost the volume and complexity of financial instruments, and the speed at which they are traded.
三股力量使得规模最大的银行增加了金融工具的体量和复杂性，以及交易的速度。
DBS Vickers said it expects transaction volume could shrink 30% to 50% in the next three months as short-term speculators are driven out of the market.
DBS维克斯认为可以预测在下三个月成交数量会下跌30%到50%，因为短期投机客会离开这个市场。
There are a total of three, power/lock (one button) and up/down volume (two buttons).
共有三个，开机/锁定(一个键)、上/下（两个键）。
Filling a volume of just 0.043 cubic micrometres, they consisted of thin rods with up to three long whip-like attachments called flagella.
它们只占0.043立方微米的空间，是由三个被称鞭毛的长鞭状附件组成的细条。
Above the physical volume (PV), three other cylinders are grouped by an ellipse showing how they together represent a volume group (VG).
除了物理卷(PV)之外，其他三个柱面是按椭圆形进行分组的，它们显示了如何将三个柱面组合在一起表示磁盘组(VG)。
In 2010, the total trade volume among the three countries exceeded the pre financial crisis level and their personnel exchanges hit another historical high.
2010年，三国间贸易总额已超过金融危机前水平，人员往来规模创历史新高。
Consider a system configured with three volume groups (VG1, VG2 and VG3).
假设有一个系统，配置了三个卷组(VG 1、VG2和VG3)。
To increase the size of the logical volume represented by the lv05 directory by three logical partitions, for example, type.
举例来说，若要将lv05目录所表示的逻辑卷增加三个逻辑分区，可输入以下命令。
For example, consider an Oracle database server with three volume groups and interrelated file systems.
例如，考虑一个Oracle数据库服务器，它包含三个卷组和相关的文件系统。
They come with a cool, colorful and fabric-covered cord, playback/volume controls right on the cable, three sizes of tips and even a microphone for use with the iPhone or iPod Touch.
这款耳机配有一根五彩纺线的导线，耳线上有回放和音量控制，三种尺寸的耳机头，甚至还配有一个与iPhone或iPod接口的麦克风。
SINCE 2004 sales by volume of LCD flat-panel screens, used in televisions, computers and mobile phones, have increased tenfold, and their prices have fallen by three-quarters.
从2004年起，用于电视、电脑和手机的液晶平板显示器出售量按体积计涨了十倍，同时价格下降了75%。
During three weeks of usability testing in October, Project Masiluleke helped increase average daily-call volume to the National AIDS Helpline in Johannesburg by nearly 200 percent, said Pop!
10月份三周来的可用性测试中，Masiluleke计划促使约翰内斯堡国家艾滋病帮助热线每日电话总量增加了接近200%，Pop ！
Three stocks fell for every one that rose on the New York stock Exchange, where volume was very low at 95 million shares.
纽约证券交易所三大股指全线下跌，交易量降至9500万股。
The three-tome work is one of the literary events of the decade and the first volume - already riding high in the US best-seller lists - will go on sale in Britain on Monday.
三大部头的编辑工作是这十年的文学活动之一，而它的第一册-已经高居美国畅销书排行榜– 并将于星期一，继续在英国销售。
They find that in all three cases trading volume is positively correlated with higher volatility.
他们发现在所有这三种情况下，交易量与高波动正相关。
To create an LVM logical volume, we follow a three-step process.
我们执行下面的三步骤过程来创建LVM逻辑卷。
Then each rode in three separate trials, wearing headphones tuned to their preferred volume.
三个试验同时分开进行，志愿者们都佩戴耳机，并调到他们舒服的音量。
The volume of the inferior turbinate was measured from the three-dimensional reconstruction.
对下鼻甲体积的测定是在三维重现中完成的。
For more than three decades, the sales volume of existing single-family homes and newly built houses tended to rise and fall by about the same percentage, as can be seen in the accompanying charts.
从随附的图标中我们可以看到在这超过三十年中，单亲家庭旧房销售量和新建房屋销售量上升和下降的百分比趋于相同。
HFT, which accounts for two-thirds to three-quarters of all Wall Street volume, seems to have led to smaller spreads (the gap between bid and offer prices).
高频交易，在所有华尔街交易量中比例约为三分之二到四分之三，似乎使得价差更小了(买入价格和卖出价格之间的缺口)。
Worldwide case volume for all three drinks grew by only 2% in 2004 (and growth in North America was flat), suggesting that C2’s few sales came mostly at the expense of Coke and Diet Coke.
在世界范围情况下，总的三种饮料在2004年涨幅仅仅只有2%（在北美几乎就没有增长），还要考虑到C2那可怜的销售额却在可乐和健康可乐总营销花费中很大比例。
What Scott had done was create a market and also a form –a three-volume novel, which did very well and made a lot of money.
斯哥特创造了一个市场，还有三卷宗的小说体例，效果很好，他也赚了很多钱。
To diminish the large volume, the facility's massing is divided into three parts and united through the use of similar cladding materials and colours.
为了使大型体量变小，设施的体块分为三个部分，通过使用相似的包覆材料和统一的颜色达到这种效果。
The Office for National Statistics said sales volume for food stores fell 0.1% in the three months to September compared with the same period a year ago.
英国国家统计办公室表示，从7月到9月这三个月间，食品店的销售量与去年同比下降了0.1%。
The Office for National Statistics said sales volume for food stores fell 0.1% in the three months to September compared with the same period a year ago.
英国国家统计办公室表示，从7月到9月这三个月间，食品店的销售量与去年同比下降了0.1%。
应用推荐