The base of the Mayo Clinic healthy Weight Pyramid focuses on generous amounts of healthy foods that contain a small number of calories in a large volume of food, particularly fruits and vegetables.
“梅奥健康体重金字塔”的底部重点是那些低热量、大份量的食物，主要为水果和蔬菜。
Since then, however, sales have fallen 22% by volume despite a strong performance (albeit from a low base) by Jaguar, thanks to the success of its new XF saloon.
但是就是从那开始，销售开始下滑22%，尽管捷豹车有很不错的表现(但是基础不高)归功于她的新XF Saloon系列。
On the left side of the phone you've got the new volume buttons, a redesigned mute switch, and a small notch towards the base of the unit.
手机左面是新设计的音量按钮、重新设计的静音按钮。以及底部的一个小缺口。
The woofer's top is a volume controller and itself is the main base unit that charges the other speakers.
在低音喇叭的上方是一个音量控制器和本身的主要基地单位，收费的其他发言者。
The main floor described is based on a base volume where a changing room and bathroom is housed, for those who go camping or swimming at the beach.
主楼层建在底部体量的基础上，底部体量有一个更衣室和浴室，以供在海滩野营或游泳的人使用。
Raising the bowl above ground level is a compact base housing all the programmatic functions in a uniform and symmetrical volume.
把观众席从地面提升，是所有项目功能在一个对称体量有效运行的基础。
On the base of the model deduction, the empirical research supports it. The results show that trading volume plays an important role in financial research.
在模型推导的基础上，实证研究结果表明该模型是成立的，说明交易量在金融研究中有着重要作用。
Visible volume of the house is two-storey high, while the base is integrated in terrein, hiding garage and pool area.
房屋的可见体量有两层高，同时地基整合于地形中，隐藏车库和泳池区。
Gets and sets the base volume (loudness) level of the voice.
这个基地的体积大小水平声音。
A new algorithm, locally twitch finite element method is developed on the base of the general finite element method, mixed with total-variation-diminishing (TVD) scheme and the finite volume method.
局部隐式有限元法是在一般有限元法的基础上，兼容了TVD差分格式和有限体积法的某些特点，形成的一种新型算法。
When the large volume concrete building base is poured, it should not neglect the temperature calculation of concrete crevices.
在建筑工程基础大体积混凝土施工时，混凝土的温度计算不容忽视。
Base on geological structure and reservoir features, the gas reservoir is divided into gas area and gas-water transition area and the volume method is applied to check gas-in-place.
在对气藏构造、储层综合研究的基础上，将气藏分为气区及气水过渡区进行了容积法储量复核。
Power saving, good crushing effect, base attached to the pulley, move quickly, does not occupy a space volume is exquisite.
耗电省，粉碎效果佳，底座附滑轮，移动迅速，体积精巧不占空间。
An asphalt mixture base with a high void volume was designed by volume design procedure, and optimum asphalt content of mixture was determined by Marshall test.
采用体积法设计高空隙率的基体沥青混合料并通过马歇尔试验确定其最佳沥青用量；
On this base metal structure, the floor made of impregnated dry pine wood was mounted, receiving the light volume with the program of the house.
在金属结构的基础上，安装了灌制干松木，让别墅的设计有良好的采光。
The upper level glass volume hovers lightly over a dark iron-spot brick base that mediates between glass and ground and negotiates the grade change along the north elevation.
上层玻璃体被轻轻放置在一片介于玻璃与地面之间的深色铁斑表面的砖基础之上，柔化了北立面的高差。
The heat transfer coefficient of nanofluids increases with increasing the thermal conductivity of nanoparticles and base fluid, and increases with an increase in the volume fraction of nanoparticles.
纳米流体的对流传热系数随着颗粒和基液热导率的增加、颗粒体积分数的增加以及颗粒粒径的减小而增大。
This reduces air pod's volume and weight and establishes good base for enhancing plane holistic capability.
减少了吊舱的体积和重量，为提高飞机系统整体性能奠定了良好的基础。
This paper USES the hydrology analogue method and watershed model method to analyze and compute the coming water volume on the base of deep investigation and extensive collection of fundamental data.
本文在深入调研和广泛搜集基本资料的基础上，采用水文比拟法和流域模型法系统地分析计算了盘石、里店水库的来水量情况。
The variation of this pH range was dependent on the strength of the base, the volume of the conjugated acid cation, and whether this cation can increase the surface charge of the micelles or not, etc.
这一范围的大小（宽窄）受制于碱的强弱、共轭酸阳离子的体积以及共轭酸阳离子是否能增加胶束表面的电荷等几个方面。
The base package including point class, line class, area class, volume class, complex object class and relation class, is the base of the application package and the combination package.
其中基础类包是应用类包和组合类包的基础，它用点、线、面、体、复杂对象和关系类等基本的要素表示三维空间。
The distinguishing exterior consists of a wooden volume covered with a luminescent wall sitting on top of a base made of exposed concrete engrained with the texture of Japanese cedar.
建筑外立面包括木质的体量，上面覆盖发冷光的墙体，底座是一个用混凝土做成的结构，上面嵌着日本雪松的纹理。
This year's volume might start with a proposed rearrangement of the microbes at the base of the tree of life and end with the discovery of 190-million-year-old dinosaur embryos.
今年这卷书的开篇内容是将微生物排在生命树底部的设想，而收尾之作是1亿9千万年前的恐龙胚胎的发现。
Pulse offers a strong base for the volume production of internal multiband antennas by utilizing its antenna design platforms and production technologies.
脉冲提供强力批量生产基地的内部波段天线利用其天线设计平台和生产技术。
Multiple Manufacturing Base - Worldwide operations mode to meet unique power requirements and a broad range of volume needs.
多方位的生产基地-通过全球化的运作模式来满足独特的电源及各种容量的需求。
On the base of the numerical method of three-dimensional multi-material in cell (3dmmic), volume visualization is applied to the graphic simulation of explosive field.
在三维多流体网格法(3dmmic)数值模拟结果的基础上，采用体视化方法对三维爆炸场进行图形仿真。
On the base of the numerical method of three-dimensional multi-material in cell (3dmmic), volume visualization is applied to the graphic simulation of explosive field.
在三维多流体网格法(3dmmic)数值模拟结果的基础上，采用体视化方法对三维爆炸场进行图形仿真。
应用推荐