Chinese "leaving blank" is affected by Taoism and Zen Buddhism culture, which aims at the creation of a void state, and finally reaches the aim of "Harmony of Nature and Human Beings".
中国的空白观深受道教与禅宗文化的影响，以营造艺术的空灵境界为目的，以达到天人合一为指归。
Right. The state is full of bland suburbs and buffet restaurants serving endless piles of food, which loveless couple use to fill the void in their hearts.
是的。明州到处都是平淡无奇的郊区，一家家自助餐馆提供的无限量食物正好给无爱夫妻填补各自内心的无尽空虚。
The state is full of bland suburbs and buffet restaurants serving endless piles of food, which loveless couple use to fill the void in their hearts.
明州到处都是平淡无奇的郊区，一家家自助餐馆提供的无限量食物正好给无爱夫妻填补各自内心的无尽空虚。
The elimination of void and oxide film removing model under solid state and the one under the coexistence solid and liquid phase are successively developed on basis of the above results.
并在试验的基础上，先后建立了振动条件下固态孔洞闭合和氧化膜破碎模型和固液共存状态下孔洞闭合和氧化膜破碎模型。
Flatness is not a property of things, but the way we imagine the limits of the world - when it comes to the state of things, it's our interception of the void.
平坦并不是事物的属性，而是我们对于世界极限的想像，是我们对于事物状态从虚空中的截取。
In this state, a level of consciousness (citta) is reached where consciousness is ultimately thrown back on itself, completely void, being devoid of the subject-object relation.
在这个状态，一个意识的层次(citta)已经达到了那里，意识是最终完全扔掉了，完全空虚，缺乏主客观的关系。
The steady-state flows in drill pipe and in annulus are analyzed and the variations of pressure, gas void fraction, and multiphase-flow density along the well depth are simulated.
举例分析在环空和钻柱内的稳定流动过程中，随井深增加，压力、含气率、多相流体密度等的变化规律；
When this state occurs we do not die. We can still work according to our duties. We can eat, drink and sleep. But now, by the law of nature everything is void, and this is the unchangeable law.
当这个境界出现的时候我们并不会死亡，我们还是能够尽责地工作，还是可以吃、喝、睡觉。
All marriage of white persons and Negros, Mulattos, Mongolians, or Malaya hereafter contracted in the State of Wyoming is shall be illegal and void.
在本法通过并实施后，所有在怀俄明州白人与黑人，黑白混血儿，蒙古人，马来人的婚姻，是为非法并且失效。
All marriage of white persons and Negros, Mulattos, Mongolians, or Malaya hereafter contracted in the State of Wyoming is shall be illegal and void.
在本法通过并实施后，所有在怀俄明州白人与黑人，黑白混血儿，蒙古人，马来人的婚姻，是为非法并且失效。
应用推荐