She could hear the voices of her friends as they splashed in a nearby rock pool.
她能听到她的朋友们在附近的岩石泳池里戏水的声音。
The radio channels were filled with the excited, jabbering voices of men going to war.
收音机各波段满是即将参战的男人们激动喧哗的声音。
I wonder if their verse and music, like the music of crickets, are in some way voices of the moon.
我想知道他们的诗歌和音乐,就像蟋蟀的乐曲,是否在某种程度上算是月亮的声音。
The winds sighed around the lonely place, the mysterious voices of the night floated by out of the distances.
风在这寂寞的地方叹息,夜里神秘的声音从远处飘来。
First he imitated the voices of newly hatched crows.
一开始,他模仿了刚孵出的乌鸦的叫声。
The enemy fled, believing the sounds to be the warning voices of angels.
敌人以为那声音是天使的警告,便逃跑了。
Voices of visually impaired photographers.
——来自视障摄影者的声音。
The voices of the victims are especially poignant.
受害者的声音尤其让人觉得沉痛。
The strongest voices of disapproval came from outside France.
而最强烈的不满之声却是来自法国外部。
The antidote to the voices of doubt is to instead listen to the voice of God.
对于那些怀疑的声音,解药就是听神的声音。
We've discussed cultural distractions, voices of doubt, and tempting shortcuts.
我们前面已经讨论了文化的干扰,怀疑的声音,和诱惑人的捷径。
These girls truly represent the voices of our times and are the idols of the people.
这些女生代表了我们时代的声音,是人民的偶像。
I hope the voices of young people will be heard at the Summit and in the run-up to it.
我希望在首脑会议上及其筹备阶段中听到青年人的声音。
As consumers, we still tend to be most receptive to the voices of brand spokespeople.
作为消费者,我们仍倾向于接受品牌发言人所说的话。
the soaring voices of Gigli and Caruso filled the house from the cracklinggramophone;
他的家里常充满了从古老留声机里发出的吉利和卡罗索的清亮的歌声;
Later, I realized that these were the voices of nurses outside the door of my hospital room.
然后我意识到外面有护士的声音,这些声音来源于医护室的门外。
Voices of Youth » is a special space for children and young people to exchange their views.
“青年之声”是供儿童和青年交流观点的一个专门空间。
But most of all, I thought about the voices of all the people I'd met on the campaign trail.
但最重要的是,我想起了在竞选过程中我所会见的所有人表达出的意见。
Mr Vonnegut's was one of the defining voices of post-war America. Yet it was also ambiguous.
冯内古特的论调可以视作战后美国大众心声的代表之一,但即便如此,他的声音中仍有太多的暧昧不明。
Thatis the great challenge of decipherment: to reach deep into the past andhear the voices of the dead.
如何深入到过去,倾听沉寂的声音——这是文字破译工作面临的最大挑战。
An observing urchin and a rogue, he made a potpourri of the voices of nature and the voices of Paris.
他是小精灵和小淘气,他常把天籁之音和巴黎的声调和成一锅大杂烩。
In a sense, 'Voices of the Poor' is a wake up call for all people and organizations concerned with poverty.
在某种意义上,《穷人的呼声》是唤醒所有关心贫困问题的人们和组织的呼声。
But it cannot be a stand-alone committee. Nor can it ignore the voices of the over 160 countries left outside.
但该峰会不能变成一个孤立的委员会,更不能忽视其它160多个国家的声音。
The grittiness of Grossman’s dialogue becomes a little bland in the well-modulated voices of the British actors.
格罗斯曼的对话坚忍不拔,英国演员抑扬顿挫的声音说出来的对话却变得稍嫌平淡。
The grittiness of Grossman's dialogue becomes a little bland in the well-modulated voices of the British actors.
格罗斯曼的对话坚忍不拔,英国演员抑扬顿挫的声音说出来的对话却变得稍嫌平淡。
The main money in karaoke is in supplying the latest popular songs with the voices of the pop-stars removed.
卡拉ok的主要赚钱方式是:补充最新最流行不带人声音轨的歌曲。
The tree was swishing in a wind the giants could not feel, and the voices of the birds came only whispering down.
树在巨人感受不到的风中飒飒作响,鸟儿的声音只能隐约地传下来。
The tree was swishing in a wind the giants could not feel, and the voices of the birds came only whispering down.
树在巨人感受不到的风中飒飒作响,鸟儿的声音只能隐约地传下来。
应用推荐