They will often say to me in an excited voice, "There's some rubbish, Daddy, stop the car!"
他们经常激动地对我说：“有一些垃圾，爸爸，停车！”
Don't Listen to Yourself: While you meditate, there is a little voice inside your head trying to get you to stop.
不要听从自我：当你冥想的时候，在你脑海中总会有一个声音试图阻止你。
"It seems like just yesterday I was walking the kids down to the bus stop," he says, in that sort of dreamy, declamatory voice he sometimes USES.
“似乎就像我昨天带着孩子去公共汽车站一样，”他以那种他有时使用的带点梦幻的、雄辩的口吻说。
Stop beating me up. Don't let your inner voice pummel your spirit.
不要再打击我不要让你的心声打击你的精神。
You're relying on this function to stop the execution of the script while the announcement is made, which in turn allows the voice rendering to finish before attempting the next record.
您依赖于该函数在完成播音之后停止执行，并在尝试下一次记录之前完成语音呈现。
I believe you can do this only when you stop long enough to hear the whisper you might have drowned out, that small voice compelling you toward your calling.
我认为，要做到这一点，你只能停下脚步，好好地等，去倾听那个可能已经淹没的细小的声音，那个声音会推着你，跟着自己的召唤往前奔。
"Meow, please stop screaming," I said in a squeaky voice. "You guys are, meow, scaring me!"
“喵呜，请不要尖叫，”我尖着嗓子说：“你们这两个小鬼，喵呜，吓到我了！”
When you stop and listen to your inner voice, with an open heart and an open mind, you'll see how much the silence has to tell you.
当你停下来，敞开心灵、思想去倾听你内心的声音，你会发现发现沉默告诉了你多少东西。
But one day, cars could detect whether a driver's voice sounds drunk, to stop them from driving and prevent accidents.
但也许有一天，车辆可以根据驾驶员的声音自动检测他们饮酒与否，从而阻止其驾车、预防交通事故发生。
ABSTRACT: "One more, just one more, " the little voice appears when you're boozing and hit the sweet spot, at this moment, we should continue or stop drinking?
摘要： “喝，再喝一杯”，当你喝酒喝到兴头时，耳边出现了这种声音，此时是该继续还是停止喝酒呢？
Then came the voice of another newsboy selling the "Stop-press News, " bawling as he ran past.
接着又来了第二个卖“快报”的带喊带跑的声音。
We do it because, sometimes, the voice of experience can cause us to stop, look and listen.
我们这么做的原因在于有时候经验之音能促使我们停步、观察和倾听。
"Stop! " screamed Wilbur. "I don't want to die! Save me, somebody! Save me! " Fern was just about to jump up when a voice was heard.
“别说了！”威伯尖叫。“我不想死！救我，来人哪！救我呀！”这尖叫几乎把芬吓得跳起来。
Maybe one day, cars could detect whether a driver's voice sounds drunk, to stop them from driving and prevent accidents.
也许有一天，车辆可以根据驾驶员的声音自动检测他们饮酒与否，从而阻止其驾车、预防交通事故发生。
At each stop, a recorded voice was obviously naming the stations in Chinese, followed by five English words, 'get off the bus now.
每一站，都有中文的报站，紧接着五个英文单词，‘现在请下车’。
As he went it seemed to him he heard a faraway voice that he once knew call "Ralph". But he didn't stop for an instant.
在走着的时候，他似乎听到一个他曾经熟悉的恍惚的声音在喊：“拉尔夫，”但他没有停下来。
My voice was 12 squeaky, and I'd occasionally get a bit of shampoo in my mouth and have to stop mid-song to spit it out, but still my audience loved me.
我的嗓音比较扎耳，不时地嘴里会吞进一些洗发水，所以唱到半途还得停下来吐两口，但这并不会影响歌迷对我的爱戴。
When he is about to take his revenge, however, he hears a voice beseeching him to stop.
正当他要复仇之时，他听见了一个恳求他住手声音。
When he is about to take his revenge, however, he hears a voice beseeching him to stop.
正当他要复仇之时，他听见了一个恳求他住手声音。
应用推荐