Joel Sartore has devoted himself to photographing animals out of balance, endangered, crying for a voice.
乔尔·萨尔托雷一直致力于拍摄那些慌张无措、濒于灭绝、渴望有人为其代言发出呼声的动物。
And when he entered into the city all the people came to meet him, and they were crying out to him as with one voice.
当他走进城时,所有人都来迎接他,他们异口同声呼唤他。
I left him in the hands of a teacher in the playground and was walking out of the school's gates when, well, here's my diary entry: I hear a voice crying, "Daddy, daddy."
我在操场上把他交到一位老师的手中,然后走到学校门口,呃,我的日记这样写道:“我听到了哭喊声:爸爸,爸爸。”
There are the crying voice of grief and indignation, and the sad tears of parting, and give out of love.
有悲愤的哭泣声,有离别的伤心泪,有割舍掉的爱情。
Last night, when I got sleep, I heard some voice, it sounded like the baby was crying, then I looked out of the window, but no one was outside.
昨晚,当我睡觉,我听到一些声音,听起来就像是婴儿在哭,然后我往窗外看,但是外面没有人。
For unclean spirits, crying out in a loud voice, came out of many possessed people, and many paralyzed and crippled people were cured.
因为有许多附了邪魔的人,邪魔从他们身上大声喊叫着出去了。有许多瘫痪和瘸子也被治好了。
For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.
恢复本因为有许多人被污灵附著,那些污灵大声呼叫,就出来了;还有许多瘫痪的和瘸腿的,也都治好了。
For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that were possessed with them: and many taken with palsies, and that were lame, were healed.
恢复本因为有许多人被污灵附著,那些污灵大声呼叫,就出来了;还有许多瘫痪的和瘸腿的,也都治好了。
应用推荐