Therefore, simply the act of choosing can cause mental fatigue, " says Vohs.
因此，仅仅是选择这个行为就会造成精神疲惫。
Professor Vohs and colleagues actually carried out seven separate experiments but they all followed the same pattern.
Vohs教授和他的同事一共遵循同一模式做了7项不同的实验。
Realize that "those temptations will always be there and you don't need to act on them now," Professor Vohs said.
Vohs教授说，意识到那些诱惑是一直都存在的，你不必去假装它们不存在。
As a marketing expert, Vohs sees the potential for a link between money and happiness as an aid for business owners.
作为一名市场营销学专家，佛赫斯看到了金钱与快乐之间的这种联系其对企业拥有者的潜在帮助。
University of Minnesota psychologist Kathleen Vohs agrees: "the default way of seeing the world is through one's own eyes."
明尼苏达大学心理学家凯思琳·沃斯(KathleenVohs)赞同这点：“通晓人情世故的默认途径是通过自己的眼睛。”
In a recent study Vohs and Schooler (2008) also found that a belief in free will seems to have a positive effect on people's behaviour.
最近的一项研究Vohs和Schooler(2008)也发现，自由意志信念似乎对人们的行为有积极影响。
Vohs says these experiments provide evidence that making choices, as opposed to just thinking about options, is what is especially taxing.
Vohs说，这些实验为作出选择，而不仅仅是考虑选择，特别消耗精力，这一观点提供了证据。
In her own research, Vohs has found that thinking about money gives people a sense of self-sufficiency, making them less likely to ask for or offer help.
沃斯在她自己的研究里发现，一想到金钱，就给人一种自给自足的意识，使他们不太可能向别人要求帮助或提供帮助。
Baumeister and Vohs (2002) have synthesised four factors. When people are asked, the more they report each of these four factors being fulfilled, the more meaningful their lives feel.
Baumeisterand Vohs(2002)已经罗列出4个因素。在被调查者中，下面四个因素被认真执行得越多，他们的人生就越有意义。
Vohs also has been sharing the findings with medical professionals, in hopes that they too might apply the idea to help manage their patients' physical pain and psychological distress.
佛赫斯同时也已经把自己的发现与医学专业人员分享，期望他们也能够采用这种观念，帮助他们的病人处理身体和心理上的痛苦。
Vohs also has been sharing the findings with medical professionals, in hopes that they too might apply the idea to help manage their patients' physical pain and psychological distress.
佛赫斯同时也已经把自己的发现与医学专业人员分享，期望他们也能够采用这种观念，帮助他们的病人处理身体和心理上的痛苦。
应用推荐