In reality, some people are vocal and may moan and groan, other folks may muffle any sounds with a pillow, and yet others may not make a single peep.
事实上,有些人会出声,他们可能会唉声叹气,其他人可能会用枕头闷住任何声音,还有另一些人可能不会发出任何声音。
Since the rodents are afraid of humans, they often emit vocal alarm calls whenever a person approaches.
因为啮齿类动物惧怕人类,所以它们常常在人类接近时发出叫声警报。
Rooney duly came on to be ritually abused by a suddenly vocal Anfield crowd – "Who's the scouser in the wig?
当安菲尔德人群突然高歌“谁是利物浦带假发的人”这一被滥用的仪式时,鲁尼准时上场。
For most of us, the response was one of amazement (if a bit contrived) and vocal appreciation for our obvious talents.
对我们大多数人来说,对我们显地才华,这种反应是惊奇(如果有一点小发明)和大声赞扬中的一种。
One man who needs no vocal announcement is Li Hailun, a grasshopper salesman whose wares, hundreds of wingless insects imprisoned in round, woven enclosures, produce a deafening high-pitched symphony.
另一个不需要叫卖声的是李海伦,一位卖蚱蜢的小贩。他的货物——数百只无翼昆虫被装在圆形的编织笼子里,合奏出震耳欲聋的高音交响乐。
She loved singing as a child and started vocal training at 12.
她还是个小孩的时候就爱唱歌,12岁就开始了声乐训练。
If a singer coughs, this can result in the bruising of the vocal cords.
如果歌手咳嗽,这可能会导致声带瘀伤。
They are easily available on the continent and they are useful if a singer has problems with his vocal cords and has to sing that night.
它们在欧洲大陆很容易买到,并且如果歌手的声带有问题,而且当晚必须要唱歌,它们就能派上用场。
Zoologist Eugene Morton has propounded a general theory of the vocal sounds that animals make.
动物学家尤金·莫顿提出了一个有关动物发声的通论。
Courtship is somewhat vocal with a lot of displaying by the male.
雄性动物的求偶有点大肆声张的,他们要大力炫耀自己。
Crocodiles have a similar level of, vocal sophistication, which makes them unique among reptiles.
鳄鱼也有类似的声音,这使得它们在爬行动物中变得独一无二。
Dolphins lack vocal cords, nevertheless creating sounds: a complicated system of whistles, squeaks, moans, trills, and clicks are produced by sphincter muscles inside the blowhole.
海豚没有声带,但却能发声:一个由口哨声、吱吱声、呻吟声、颤音和咔嚓声组成的复杂系统是由喷水孔内的括约肌产生的。
Instead, they receive a fixed rate, which is typically about $825 for a standard four-hour vocal session.
相反,他们会得到固定的费用,通常一节标准四小时声乐课的费用是825美元。
A small but vocal group of Hawaiians and environmentalists have long viewed their presence as disrespect for sacred land and a painful reminder of the occupation of what was once a sovereign nation.
一群规模不大但积极发声的夏威夷人和环境保护主义者长期以来一直把这些(望远镜)的存在视作对圣地的不敬,以及勾起他们对曾经主权国家被占领的沉痛回忆的事物。
They receive a fixed rate, which is typically about $825 for a standard four-hour vocal session.
他们的收费是固定的,一般来说,一场标准的四小时演讲收费约为825美元。
I was a main character in Fallout 4, a character by the name of Kellogg, and I never knew that I was doing vocal recording for that game throughout the year and a half.
我是《辐射4》的主角,一个名叫凯洛格的角色,在过去一年半的时间里,我从来都不知道自己在为这款游戏录音。
Researchers in psychology, a field rocked by findings of irreproducibility in the past few years, have been especially vocal supporters of the drive for more-open science.
过去几年里,心理学领域的研究人员发现了一些不可再生产的现象,他们对推动科学进一步开放的呼声尤其强烈。
Some of these cells also scanned relatively long stretches of sound, which allowed them to pick out a particular vocal feature, despite all the background noise.
这些脑细胞中,有一些会对相对较长的声音进行扫描,从而使他们得以对一些特定的声音特点做出反应,而不受其他背景噪音的影响。
Musharraf's sinking popularity has spurred speculation that he might declare a state of emergency to smother vocal opposition.
穆沙拉夫声望的下降促使他想发表一份紧急声明来遏制那些反对的声音。
When a person is lying they tend to fire of a combination of nonverbal and vocal signals around the same time.
当一个人说谎的时候,他们通常会在同一时间激起非语言和声音信号的结合。
Unlike Depp, Bonham Carter studied for months with a renowned vocal coach, Ian Adam.
不同于戴普的是,卡特师从一位著名声乐教练伊恩·亚当学习了数月。
Despite being a vocal proponent of this change, I will be very honest and say that I went into this switch to TFS with more than a bit of nervousness.
尽管对这个改变有很多支持的声音,但诚实的说,在我们转向TFS的时候,还是很紧张不安的。
Nonetheless, a small but vocal group maintained interest in the interplay of the built and natural environments.
但一个规模弱小却声音响亮的群体保持着对建筑和自然环境相互影响的兴趣。
With consistent effort (and a lot of patience!) my vocal cords healed and I learned to sing again.
在我的不懈努力下(以及无限的耐心!),声带开始愈合,我也能够再次唱出来了。
I went on to graduate from Carnegie Mellon University with a degree in vocal performance. And it felt like I was back on track.
之后我继续攻读卡内基·梅隆大学声乐表演系,仿佛我又开始一步步走上正轨。
Sixteen-year-old Alaina from Rossville, Georgia, had been the judges' favourite after Tuesday's final sing-off, despite a vocal cord injury which required medical treatment.
来自佐治亚州Rossville的16岁的Alaina在周二演唱完事评委们最看好的,尽管她的声带受伤,需要治疗。
A preacher from the Abundant Life Church asks about drugs for a paralyzed vocal cord.
一位富足生命教会(theAbundant Life Church)的牧师想买治疗声带麻痹的药。
In English, a lowered vocal tone shows firmness and authority.
在不同的语言里压低声调可能代表不同的意思,不过在英语里当一个人降低其声调往往是要表现出坚定和权威性。
Prescott has no say in the final decision this time but will attend the talks in Copenhagen as a rapporteur for the Council of Europe, allowing him to be a vocal observer.
这次普雷斯科特没有最终决定权,但是作为一名欧洲理事会的特派调查员,他将去哥本哈根参加会谈。欧洲理事会允许他做一名直言不讳的观察员。
Among the serious complications, the chemical reaction triggered by the batteries can damage vocal cords, leaving children with a lifelong whisper.
在这些严重的并发症当中,电池引发的化学反应能损坏声带,使孩子终生只能轻声细语。
应用推荐