We can thank improved literacy, which has played a role in spreading vital knowledge in low-income societies, for some of these health gains.
部分健康成果应归功于读写能力的提高，因为这对低收入社会里传播重要知识起到了举足轻重的作用。
Having survived there for centuries, they believe their wealth of traditional knowledge is vital to the task.
在那里生活了几个世纪后，他们相信自己丰富的传统知识对完成这项任务至关重要。
Natural history films play a major role in spreading knowledge of their work. And understanding the world around is vital in the continuing endeavour to preserve our ecosystem.
自然历史影片在传播与他们工作有关的知识上发挥着重要作用，了解周围的世界对继续努力保护我们的生态系统是非常重要的。
"He said their study identifies the brain activity during sleep that organizes new memories and makes those vital connections with existing knowledge."
他还说他们的研究证实了人们在睡觉时大脑组织新记忆并将其与已有知识联系起来。
Neither do I, but only a hundred years ago this knowledge was as vital for an aristocrat as dancing and polite conversation.
我也不知道，不过在一百年以前这点学问对于贵族来说就和跳舞和有教养的交谈一样重要。
Knowledge about design elements, such as color and composition, is vital for graphic designers.
有关的设计元素，如色彩与构图，的知识是重要的平面设计师。
Literature carrier is condensation of knowledge culture and information in information age, its protection and utilization is of vital importance.
文献载体是信息时代知识文化和知识信息的凝结形态，它的保护和利用至关重要。
Knowledge saves lives. This day is an opportunity to focus on the vital importance of traditional indigenous and local knowledge in disaster risk reduction with respect to natural hazards.
知识拯救生命。提倡在减少自然灾害风险工作中发挥当地和本土传统知识的重要作用，本年的国际减灾日可谓正当其时。
Recently, it has been a vital studying direction that connecting rough set theory with evidence theory to research the knowledge discovery problem of random information systems.
近年来，将粗糙集理论与证据理论相结合，研究随机信息系统的知识发现问题，成为一个有活力的研究方向。
As a vital inter-organizational learning form, strategic alliance has been playing a more and more important role in acquiring and transferring external knowledge.
战略联盟学习作为一种重要的组织间学习形式已经成为许多企业转移和学习外部知识的有效途径。
If knowledge and experience are fundamental requirements for judicial profession, integrity and ration are vital guarantee of the profession.
如果说知识和经验是司法职业的基本要求，那么德性和理性则是司法职业的重要保障。
Prof Hawking said that this knowledge may he vital to the human race's continued existence.
霍金教授霍金认为这种知识对人类种族的延续起十分重要的作用。
As a vital new force, librarians will play a more eminent role in turning the digital divide to the digital opportunity with their knowledge, skills and professional spirit.
图书馆员将以自己的知识、技能和专业精神，在消除数字鸿沟、创造数字机会中扮演重要的角色。
There is no doubt that it is vital to know some knowledge of first aid as dangers lie everywhere and accidents happen from time to time.
毫无疑问，懂得一些急救知识至关重要，因为危险无处不在，事故时时发生。
Therefore, it is important for corporation to have knowledge learning ability, as this can have a vital impact on competitive power.
因此，知识的学习能力对一个企业来说至关重要，也会对企业的竞争力产生很大的影响。
As personal knowledge theory appears, more and more scholars have pointed out personal knowledge plays a vital role in the teacher's knowledge constitution.
特别是由于个体理论的兴起，越来越多的研究者指出了个人知识在教师知识构成中的重要作用。
The 21st century is considered as the era of knowledge economy, in which knowledge is the major producing ingredient and always taken as vital resources of enterprise.
21世纪是知识经济的时代，知识已经成为企业最重要的生产投入要素和至关重要的资源。
Labor service plays a vital role in creating wealth for enterprises, especially for science and technology intensive businesses in the age that knowledge economy is developing rapidly.
在知识经济飞速发展的今天，劳务在企业尤其是科技密集型企业创造财富的过程中起着至关重要的作用。
When human kind steps into the age of knowledge and information, it is of vital importance to enhance the cultural competence of rural population.
在人类跨入了知识与信息的时代，全面提高农村人口的素质具有十分重要的意义。
Classification Society performs a vital role for the safety of life and wealth at sea with its professional knowledge.
船级社以其非常专业性的船舶技术知识在保障船舶航行安全方面起着独特的作用。
Knowledge economy is the economy which is based on knowledge. The dominant position of college journal is very important, which takes knowledge and information as its vital form of literature.
知识经济是以知识为基础的经济，作为知识和信息重要载体的高校学报，其优势地位是举足轻重的。
Such international training programs help to bring critical production knowledge and vital skills to our facilities in China.
国际化的培训项目有助于为中国工厂带来先进的生产知识和关键技能。
At the same time, these two traditions are two patterns in realizing life and vital phenomena; they are also the clues to scientific knowledge about life and vital phenomena.
这两个传统同时也是人们对生命和生命现象认识的两种思想模式，是人们关于生命的自然科学知识的两个主要线索。
At the same time, these two traditions are two patterns in realizing life and vital phenomena; they are also the clues to scientific knowledge about life and vital phenomena.
这两个传统同时也是人们对生命和生命现象认识的两种思想模式，是人们关于生命的自然科学知识的两个主要线索。
应用推荐