Surely, lean tools, like standard work, visual controls, and mistake proofing devices, are only truly effective if they are easily explained, understood, deployed, maintained, and adjusted.
当然，精益工具，像标准工作，视觉控制，防呆治具，只有被有效的解释、理解、展开、坚持以及适时调整，才会真的有效。
That information will help you identify the image file or CSS style that controls the visual appearance of that aspect.
该信息将帮助您标识控制这些方面的视觉外观的图像文件或css样式。
"We found that in reading the book task, the visual cortex — the part of the brain that controls reading and language — was activated," Small said.
斯莫尔说：“我们发现，研究对象在看书时，大脑的视觉皮层(控制阅读和语言的部分)被‘激活’了。”
In other words, the brain regions that process these visual elements displayed less activity than the healthy controls.
换句话说，也就是与健康的控制组成员相比，患者脑部处理这些视觉要素的部位活动更少。
In MRI scans, women showed less activation than men in the area of the brain that controls emotions when shown the same visual cues.
在核磁共振扫描时，当给他们同样的视觉线索，并对脑部控制情绪的区域作扫描时，女人该区域比男人表现出更少的活动。
Under HTML, the user is left to guess which visual elements on a given page might be user controls and which are just decorations.
在html之下，用户不得不自己猜测，页面上哪一个可视元素是用户可以控制的，哪一个又仅仅是装饰。
Like all other controls in the toolbox, you can either let Visual Studio.net handle the plumbing or you can manually instantiate and initialize the class yourself.
像工具箱上的其它控件一样，你可以让Visual Studio . NET处理其生成或者你自己手动的实例和初始化这个类。
As you add property values into the property sheet for the form and its controls, Visual Studio maintains them in a resource file behind the scenes that is compiled into the neutral assembly.
如果您将属性值添加到窗体及其控件的属性表，则VisualStudio会在幕后于一个已编译为非特定程序集的资源文件中维护它们。
Now, a majority of Visual Studio 2005 controls render according to the Windows theme presently in use when FlatStyle is set to the default value of "Standard."
现在，当FlatStyle属性设置为默认值“Standard ”时，VisualStudio 2005的大部分控件都会依据当前正在使用的Windows主题来呈现自己。
Audacity, with its great variety of filters, controls, and highly visual way of displaying the complex waveforms of multichannel sound, is a valuable addition to your Arsenal of media editors.
Audacity有多种过滤器、控件以及以高度可视化方式显示多声道声音的复杂波形的功能，它是您媒体编辑器工具的一个很有价值的附加工具。
The Ruby fragments in Rails templates define all kinds of visual and data-bound controls such as text entry fields buttons and date-time pickers.
Rails模板中的Ruby片段定义了各种可视化的以及数据绑定控件，例如文本框和日期选择器。
In addition to the IDE improvements, Windows Forms in Visual Studio 2005 offers new controls as well as improvements to old favorites such as the TextBox and ComboBox.
集成开发环境的另一项改进是VisualStudio 2005中的Windows窗体提供了新的控件，并改进了广受欢迎的旧控件例如文本框和复合列表框。
The Visual Studio Toolbox displays many of the controls that you can use in your application.
VisualStudio的工具栏显示在程序中你可以用的控件。
These controls change the appearance of the entire visual display-normal view, Page Layout view, and Outline view.
这些控件改变整个视觉显示的外观，即正常视图、页面布局和大纲视图。
It's usually a good idea to distinguish different logical sets of controls or data by grouping them by using visual properties such as color and dimensional rendering.
一般来说，通过分组方式我们可以将不同逻辑的控制或者数据集区别开来。我们通常按照视觉属性来分组，比如颜色和形状。
The first layer is a combination of stainless steel frame cubes and perforated panels, which controls the sun light, reduces heat and creates interesting visual effects.
第一层是由不锈钢构架体块和穿孔板组成的，它可以控制太阳光，减少热量并且创造有趣的视觉效果。
Visual Studio 2005 provides some extra assistance when you need to localize strings specific to a form and the controls it contains.
当您需要本地化特定于窗体的字符串以及窗体所包含的控件时，VisualStudio 2005会提供某些额外的帮助。
In devices, similar rules apply to screens, but hardware controls themselves can take on the role of signposts-even more so when they are able to offer visual or tactile feedback about their state.
在设备中，对屏幕也有同样的规则，但硬件控件本身能够起到导航标志的作用——当它们能够提供状态的视觉或者触觉反馈时更是如此。
"We found that in reading the book task, the visual cortex - the part of the brain that controls reading and language - was activated," Small said.
斯莫尔说：“我们发现，研究对象在看书时，大脑的视觉皮层(控制阅读和语言的部分)被‘激活’了。”
Every aspect of the interface must be considered from a stylistic point of view, not simply as individual controls or other visual elements.
界面的每个方面都必须从视图的风格考虑，而不是单个控件或其他视觉元素。
Lists metadata attributes to apply to components and controls so that they are displayed correctly at design time in visual designers.
列出要应用于组件和控件的元数据特性，以便使它们在设计时正确地显示在可视化设计器中。
The design surface is a visual area where you add controls to create a user interface.
设计图面是一个可视区域，您可以在此添加控件以创建用户界面。
Visual designers offer rich support for creating composite controls.
可视化设计器为创建复合控件提供了有力的支持。
Unlike Dr Dresler, who focused on the sensorimotor cortex, which controls movement, Dr Gallant and his team looked at the visual cortex.
与Dresler博士不同，Gallant博士团队和他并不关注控制运动的感觉运动皮层，而是关注视觉皮层。
When you begin creating a user control, you are presented with a visual designer, upon which you can place standard WPF controls.
开始建立使用者控制项时，会显示视觉化的设计工具，您可使用它来放置标准的WPF控制项。
There are two common scenarios in which you might work with control designers: developing custom controls, and developing visual design tools.
使用控制项设计工具有两个常用案例：开发自订控制项和开发视觉化设计工具。
Disabling visual styles might affect the appearance and behavior of other controls in your application.
禁用视觉样式可能会影响应用程序中其他控件的外观和行为。
You arrange controls and elements on a visual design surface, which represents a window in your application.
应当在表示应用程序中的一个窗口的可视化设计图面上排列控件和元素。
This article is about applying MAPI controls to achieve the transmission of data in the Visual FoxPro application program and also illustrate one kind of its application examples.
阐述了利用MAPI控件在两个VFP应用程序间实现数据的传送，并给出了它的一种应用实例。
These features include visual editing, Automation, creating compound files, and support for controls.
这些功能包括可视化编辑、自动化、创建复合文件和对控件的支持。
应用推荐