In any case, new graduate students can learn who their advisers or temporary advisers are by visiting or emailing the departmental office and asking for the information.
无论属于以上（哪种导师分配）情况，新生都可以通过拜访院系办公室或给院系办公室发邮件询问导师或者临时导师的信息。
But after leaving office, he seems to have been caught up in a rearguard action to protect his reputation in a country he has spent years visiting.
但离职之后的鲍尔森如今似乎正忙于维护其在中国的声望。鲍尔森多年来曾数十次访问中国。
In the case of ITS, Mr. Fischman made an appointment to stop by the company's Denver office when he was in town visiting his daughter.
在ITS案例中，费奇曼先生约好去镇上看他女儿时顺便去丹佛的中介公司。
"This secondary area is used daily as an office and entertainment area, but can easily be closed off from the main space and used by visiting friends or family," the firm said.
“第二个区域平常用作办公和娱乐区，这个区域也可以很容易地与主要空间分隔开来，用于朋友访问或家庭聚会，”事务所说。
Dashan: Hi. Glen. It's Dashan. Thanks again for yesterday. We really enjoyed visiting your office and learning more about your company.
大山：格伦，你好。我是大山。再次感谢你昨天的款待。我们为能拜访、加深了解你们公司感到非常高兴。
Dashan: : Hi. Glen. It's Dashan. Thanks again for yesterday. We really enjoyed visiting your office and learning more about your company.
大山：格伦，你好。缪我是大山。再次感谢你昨天的款待。我们为能拜访、加深了解你们公司感到非常高兴。
Separately, Britain's Foreign Office said that China placed 52 visiting British students in quarantine after four of the group were hospitalized with suspected swine flu, according to the BBC.
另外，英国外交部说，中国把52个来访的英国学生隔离了，在四个因疑似猪流感住院之后，根据英国广播公司报道。
I recall visiting that first office. It was in the International Club building, near the old Friendship Store.
我还记得曾拜访过他们设在国际俱乐部的第一间办公室，那里临近老的友谊商店。
Dashan: Hi. Glen. It "s Dashan. Thanks again for yesterday. We really enjoyed visiting your office and learning more about your company."
大山：格伦，你好。我是大山。再次感谢你昨天的款待。我们为能拜访、加深了解你们公司感到非常高兴。
By researching your loan online, you save time from visiting an office and getting the run-around from loan officers.
研究你上网的贷款，你来一个办公室和节省时间越来越临近左右从信贷人员。
Heading to a study session or visiting your professor during office hours will give you the opportunity to ask questions about what is going to be on the test and how best you can study for it.
通过参加学习研讨会或在办公时间拜访教授，你可以直接就命题范围和如何高效备考进行提问。
We learn "Situational Dialogues." like going to the post office, or visiting the doctor.
我们学“情景对话”，比如去邮局或去看医生的对话。
I was visiting a physicist in this office tower jutting from his Illinois farmlands.
那时我正访问一位物理学家，他的办公室是一座耸立的伊利诺伊农场的塔楼。
A hillbilly was visiting the big city for the first time. Entering an office building, he saw a.
一个山区来的穷人第一次来到一个大城市。进入一栋大的办公楼，他看到一个矮胖。
Specializing for family and visiting a patient at home, Jian Yun diagnosis chest can put medicine and relevant tools orderly in different location, such as house, office and factory.
剑云牌出诊箱专为家庭使用和医生出诊设计，内盒式结构。解决了居所、办公室、工厂、机动车等场所常用卫生医药用品摆放杂乱和不规范的实际问题。
I'm behind in my work because our office had three groups of visiting firemen this week.
本周我们公司有三批远方来客，因此我耽搁了工作。
Sign up for a FREE 60-day trial of the new 2007 Office release by visiting Microsoft Office Online.
报名申请免费60天试用新办公室发布了2007年…
Sign up for a FREE 60-day trial of the new 2007 Office release by visiting Microsoft Office Online.
报名申请免费60天试用新办公室发布了2007年…
应用推荐