Fly to the great city of Shanghai and in the evening sample traditional Shanghai food. Visit the beautiful YU Garden and tour the Pudong area.
乘飞机到上海这座大城市，在傍晚品尝上海的传统美食，参观美丽的豫园，游览浦东地区。
They go to visit some places of interest, and some people even make a tour abroad to see the world.
他们参观一些名胜古迹，有些人甚至到国外旅行去看世界。
It is common knowledge that tourists are willing to pay money to tour some of the architect's buildings, so it can be expected that tourists will want to visit this new building.
众所周知游客愿意花钱参观这名建筑师的一些建筑，因此我们可以预测游客将想要参观这座新建筑。
On its tour of Europe InterContinental Hotels Group has visited many countries, leaving behind a hotel or two in each as a lasting reminder of its visit.
洲际酒店集团已经来到了很多欧洲国家，并在每个国家建造一到两座洲际酒店作为访问的永久留念。
The congressional delegation is also to visit the Iraq on the tour of the Middle East and Europe.
这个美国国会代表团还将在中东和欧洲之行期间访问伊拉克。
Obama will conclude his fist visit to China and fly to the ROK, the last leg of his 4-state Asian tour, in the afternoon.
奥巴马将于18日下午结束对中国的访问，飞往韩国，展开此次亚洲4国行的最后一站。
If you are interested and also have time, welcome to our facilities for a visit. The tour will certainly help you get to know us better.
在无锡，我们还有几个生产基地，如果各位同学有兴趣也有时间，欢迎大家去我们的生产基地参观，一定会增进对我们公司的了解。
With the new rules taking effect within two years, tour operators are promoting 2010 as the last year to visit Antarctica, while, at the same time, procuring lighter vessels that would be permitted.
由于新的限制条令将会在两年内实行，行程组织人员推销说2010将会是最后一年可以进入南极洲。然而，于此同时，更轻型的旅游船只将会得到许可进入。
Jordan is the first leg of Li Zhaoxing's 5-nation tour to the Middle East. He will also visit Israel, Palestine, Syria and Lebanon.
约旦是李肇星此次中东5国之行的第一站，他还将访问以色列、巴勒斯坦、叙利亚和黎巴嫩。
If you don't have time to visit all 65 cities, take the FP whirlwind photo tour.
如果你没有时间去这65座城市走走逛逛，那就跟随他们的镜头作一次旋风式的造访。
Step 2: Visit each of those gyms/health clubs and tour them to see if you like or dislike the environment/equipment.
步骤2:找几家健身/健康俱乐部，看看你喜欢或不喜欢它们哪些环境/器械。
About twelve years ago, when I was just about to start my Bad tour, a little boy came with his parents to visit me at home in California.
大概十二年前，我正好在准备我的真棒巡演，一个小男孩和他的父母亲来加州看我。
Dubbed the " Roots of Lean Study Tour" the tour included a visit to a Toyota plant and meetings with
被封为“精益研讨寻根之旅 ”的本次旅行，要去访问一家丰田的工厂，会面的人包括
If you do visit Suzhou while considering work and schools for your child, a tour can be arranged through the Admissions Office.
如果你参观苏州而考虑工作和学校对你的孩子而言，可以通过招生办公室安排参观。
Tomorrow we're going to visit a famous palace and take a boat tour on the River Seine.
我们明天要去参观一个著名的宫殿，还要乘船游览塞纳河。
We particularly want to visit Beijing, Xi 'an and Shanghai. Do you have any tour including all these places?
我们特别想去北京、西安和上海。你们有没有包含所有这些地方的旅游路线？
If you join a Charles Dickens or Jane Austen tour for instance, you'll have the unique opportunity to visit the locations of famous fictional scenes.
如果你报了查尔斯·狄更斯团或者简·奥斯汀主题旅行团，你将有独一无二的机会参观小说中的著名场景。
The next day begins with a typical hearty Dutch breakfast, a quick tour of Gouda's town square and an obligatory visit to a cheese shop.
第二天我们先来了一顿丰盛的典型荷兰式早餐，然后快速地参观豪达镇的镇广场，再到了一家必去的奶酪店参观。
Dashan: : Hold on. I can ask. We have an invitation. Do you want to visit my friend's software company? He wants to give us a tour.
大山：等等，我问问他们。有人邀请我们。你们愿意到我的朋友的软件公司去参观吗？他邀请我们去参观。
Dashan: Hold on. I can ask. We have an invitation. Do you want to visit my friend's software company? He wants to give us a tour.
大山：等等，我问问他们。有人邀请我们。你们愿意到我的朋友的软件公司去参观吗？他邀请我们去参观。
William and Kate's visit to California followed a 9 day tour of Canada that included stops in Ottawa, Toronto, Montreal and Calgary.
威廉和凯特到加州拜访的行程紧接著9天的加拿大之旅，在加拿大期间，他们停留的地点包含渥太华、多伦多、蒙特娄和卡尔加里。
William and Kate's visit to California followed a 9 day tour of Canada that included stops in Ottawa, Toronto, Montreal and Calgary.
威廉和凯特到加州拜访的行程紧接著9天的加拿大之旅，在加拿大期间，他们停留的地点包含渥太华、多伦多、蒙特娄和卡尔加里。
应用推荐