If I ever come back to Thailand, I'd definitely visit this place again, as a volunteer.
如果某天我重访泰国,一定会是以志愿者的身份回来这个地方。
A happy little dog decided to visit this place.
一只快乐的小狗决定去参观这个地方。
For sure, you can find very suitable rooms in Pronya, for people, who visit this place to check everything.
可以肯定的是,来这里旅行并耐心寻找旅馆的人也可以在Pronya找到非常合适的房间。
I heartily and warmly encourage all those who have an affinity for history and literature to visit this place.
我真心而热忱地向那些热爱文学和历史的朋友们来参观一下这个地方。
The lower floors have better rooms because all kinds of inspections which sometimes visit this place, do not usually go upstairs.
楼下的房间相对好些,因为各种例行检查的人有时会来看看,这些人根本不会到楼上来。
Leonard heard about this place I was living, with crooked floors and a poetic view of the river, and he came to visit me many times.
莱纳德听说我待的这个地方,有着弯曲的地板和富有诗意的河景,所以他来看望过我很多次。
The Mars lander, by contrast, would visit a place where the seas — plain water in this case — vanished long ago.
与之相比,火星着陆器将会拜访一个淡水(如果有水存在的话)早已消失的地方。
In the eighteen sixties and seventies, Chicago was advertised as an ideal place to visit in the summer because of this cool wind.
在十九世纪六七十年代,芝加哥标榜其凉风习习,是夏日避暑的理想场所。
For thus saith the LORD, That after seventy years be accomplished at Babylon I will visit you, and perform my good word toward you, in causing you to return to this place.
耶和华如此说,为巴比伦所定的七十年满了以后,我要眷顾你们,向你们成就我的恩言,使你们仍回此地。
This is what the new Dover Castle represented and it became a place Henry was happy to visit.
这就是新多佛城堡的象征意义,也是为亨利国王所眷顾的原因。
Look for unusual ways to say something about the place you visit. In this image, the photographer combined two famous London features: a London taxicab and Westminster Abbey.
寻找不寻常的方法表示某些关于你访问的地方。在这幅图像,摄影师组合伦敦两个著名的特征:伦敦出租车和威斯敏斯特教堂。
This, as I said, was selected because it is the most remote place to visit the Wall. And we were there in the non-tourist season, if there is such a thing.
我们看中的正是此处长城的偏远,而且还是在旅游的淡季。
The area's annual rainfall is 1,690 millimeters. This kind of agreeable climate makes Wuzhishan a unique place for tourists to visit for sightseeing or a holiday.
这里年降雨量是1690毫米,这样一个怡人的气候特征使五指山市成为一个旅客游览观光、度假消遣的神奇之境。
The area's annual rainfall is 1, 690 millimeters. This kind of agreeable climate makes Wuzhishan a unique place for tourists to visit for sightseeing or a holiday.
这里年降雨量是1690毫米,这样一个怡人的气候特征使五指山市成为一个旅客游览观光、度假消遣的神奇之境。
This, Ananda, is a place that a pious person should visit and look upon with feelings of reverence.
这,阿难,是一个虔诚的人应该朝拜的地方并且以尊敬之情来仰慕。
Here the Tathagata was born! This, Ananda, is a place that a pious person should visit and look upon with feelings of reverence.
如来出生之地。这,阿难,是一个虔诚的人应该朝拜的地方并且以尊敬之情来仰慕。
Guangzhou is such a big place, we can't go to every concern in the short time, but we can visit the hot sites and get to know something about this place.
广州是一个很大的地方,我们无法在短时间内走遍每一个角落,但是我们可以拜访热门的景点,对广州进行了解。
However I have tremendous respect, and gratitude, for those who have chosen to take care of this unique place, and am always thrilled to visit each year and discover the ongoing improvements.
不论如何,我对那些选择照管这个独特的地方的人怀有巨大的尊敬和感激,总是很高兴每年来参观并且看到正在进行的那些改进。
I'd like to recommend this place to other because I want more and more people to know and visit my hometown.
我想推荐这个地方给其他人,是因为我希望越来越多的人了解和访问我的家乡。
Comparing with my first visit in 1973 I find great changes have taken place in China this time.
同我1973年的第一次来访相比,这次我发现,中国已发生重大变化。
This tendency may manifest in subtle ways, like a need to purchase a particularly beautiful or inspiring item or to visit a particular place.
这种趋势可能会以一种非常微妙的方式表现出来,例如,你可能需要买一样特别漂亮的或能振奋人心的东西,或者你可能需要去一个特别的地方。
They would hold a feast, setting a place for any deceased relatives, as they were believed to visit home on this day.
他们将举行一次宴会,布置为一个已故的亲人的环境,因为他们认为在这一天会来访问家庭。
Weeping willows along the waters edge and lotus flowers in the water make this a relaxing place to visit.
柳树沿水边缘和荷花的水使之成为一个放松的地方。
Make the requisite inquiries for a place of this description, and when you have met with an eligible spot, visit it, and if it possess the advantages desired, purchase it at once in your own name.
去打听一下这样的地方,假如有合适的地点,去看一下,要是它合乎我的要求就立刻用你的名义把它买下来。
Make the requisite inquiries for a place of this description, and when you have met with an eligible spot, visit it, and if it possess the advantages desired, purchase it at once in your own name.
去打听一下这样的地方,假如有合适的地点,去看一下,要是它合乎我的要求就立刻用你的名义把它买下来。
应用推荐