Visit us on the website to place your order for a group in advance.
请访问我们的网站，提前预约团体活动。
So, the user that runs the application will see a URL they have to visit in order to allow the application to upload.
因此运行应用程序的用户将看到一个URL，要使应用程序上传内容，必须访问这个URL。
At this point you will most likely visit the TrackOrder Web page, where the system will display a log of the events which transpired during the processing of the order.
这时，您很有可能访问TrackOrderWeb页面，系统在这个页面上显示在处理定单期间发生的事件的日志。
If you run a tourism site, you might want to allow travelers to search for places of interest near their destination in order to locate services that will help them enjoy their visit.
如果您运营的是一个旅游站点，那么您必须让旅游者能够搜索到他们所在的位置附近的名胜，从而帮助他们丰富旅游行程。
While most people visit Rapa Nui to explore its cultural history the island is also home to some excellent diving, surfing, and enticing beaches when a bit of relaxation is in order.
尽管大多数人来拉帕·努伊岛都是为了探索它的文化历史，当你需要一点放松的时候，这座岛也是潜水、冲浪的好去处，还有迷人的海滩。
Many hospitals now have volunteer clowns who visit patients in their rooms in order to boost their spirits and distract them from their anxieties and concerns.
现在很多医院里都有一些小丑义工，他们到患者的病房中为他们表演，逗他们开心，使患者的注意力从焦虑和担心中转移开来。
If you visit any fast food restaurant in America and order a hamburger, you will probably hear "you want fries with that?"
如果你在美国的任何一家快餐店里点汉堡包的话，服务员都有很大的可能会问“要不要顺便来点炸薯条？”
When Tony questions Mason's secret visit, Nina lies in order to protect Jack.
当托尼向尼娜询问梅森为何鬼祟拜访反恐组时，她为了保护杰克对托尼说了谎。
Perhaps one will have to release the family therefore, or visit them minimally in order to ascend as a result.
也许你将不得不因此而离开家庭，或者最小程度地拜访他们，以达到提升的目的。
In order to see what happens next to fertilizer transformed from household rubbish, we went to visit a green house, where farmer li Yuanhu is planting vegetables and fruit.
为了看生活垃圾转换成肥料后怎样处理，我们参观了一个温室，那里农民Li Yuanhu正在种植蔬菜和水果。
A few months later Biya's husband, her brother and one of her sons paid a surprise visit to the girl in order to see her and test her memories.
几个月以后，Biya的丈夫，他的兄弟他的一个儿子很惊讶的找到这个小女孩，想要探望她证实一下他的回忆。
Upon request during a factory visit, the exemption records need to be shown during normal business hours to the FDA investigator in order to verify that an exemption has been granted.
如FDA检查官在工厂访问中提出要求，则应在正常的工作时间出示豁免记录以确认所授予的豁免。
To reduce disturbance of the order of production workshops, sightseeing visit by China and foreign team is forbidden in principle.
为减少对生产车间秩序的干扰，原则上谢绝旅游性质的中外参观团。
I hope that I could visit a certain Canadian University again for 3-6 months in order to finish some proposed academic subject concerning that country using books and other facilities there.
对加拿大研究的建议或意见希望得到有关方面的资助，再次去加拿大某大学考察3-6个月，以便利用那里的图书资料完成有关加拿大的研究课题。
Please keep your belongings, pay attention to safety, in order to visit, I wish you all have fun!
请大家保管好自己的财物，注意安全，有序地游览，祝大家玩得开心！
The attacker can feel the interest information simplify by the fact that the data base inquiry gains the person coming order once stealing right from the visit to the data base.
攻击者一旦窃取到数据库的访问权，就可以简单地通过数据库查询命令来获取其感兴趣的的信息。
The teacher saw in the family visit, Daying room not only clean up be arranged in good order, and she is also good at cooking, will take care of my life.
老师在家访中看到，大颖的房间不仅收拾得井井有条，而且她还会煮一手好菜，会照顾爸爸的生活。
The company saw that many Chinese people who traveled to Boston, or local Chinese Americans who were going back China to visit family, would order live lobsters to take home.
公司发现，很多到波士顿旅行的中国人或者回家探亲的本地美籍华裔都会预定活龙虾带回家。
Visiting groups or individuals are to visit the school at a designated time in order to maintain the proper order of the school's teaching environment.
为不干扰学校的正常教学秩序，各参观学习团体或个人须按学校指定时间到校参观。
You will have to visit their websites in order to browse through their collection of bouquets, flower baskets, centerpiece arrangements, plants collection and a lot more.
您将有访问他们的网站，为了浏览通过其收集的花束，花篮，中心的安排，植物的收集和很多更多。
It differers from the "random sort order" option in that the randomization occurs once, unlike the random sort order where it randomizes on each visit or page refresh.
它与“随机排序次序”选项不同，前者的随机化只出现一次，而后者则在每次访问或页面刷新时都发生。
To visit these places you will need to rent a car and so you can contact Rhino Car Hire Rome in order to make your experience the best.
在罗马你可以看到很多竞技场和万神殿这样的建筑，竞技场被称为现代世界的一大奇迹。参观这里你需要租一辆车，这样你才能亲自感受到这里的繁华，使你不虚此行。
I would like to visit their company in order to compare their work practices with ours.
我想拜访他们公司，目的是比较他们的工作实务和我们的。
Their battle is to be in popular search result, in order to obtain more person that visit.
他们的战斗是在热门搜索结果中，以获得更多的访问者。
He's using honorific Japanese in order to show his own humility and the importance of you visit to our company.
他用日文敬语以表示他的谦逊态度和您光临本公司的重要意义。
In order not to jeopardise Mr Putin's visit, Poland has to swallow hard when its history is traduced.
为了不影响到普金的访问，当中伤历史时，波兰不得不忍气吞声。
In case of demands from sales, to visit customer's site for better communication, in order to understand better requirements from customer.
如有需要与销售一起拜访客户，更好的了解客户需求。
In case of demands from sales, to visit customer's site for better communication, in order to understand better requirements from customer.
如有需要与销售一起拜访客户，更好的了解客户需求。
应用推荐