My vision blurred, and the floor grew too soft to hold me. I gripped her desk for balance.
我的视线模糊了，我感觉地板变得柔软已经支撑不了我，我紧握着桌子来保持平衡。
Its legendary balance was achieved through a number of devices employed to counteract certain peculiarities of human vision.
它运用了多种设计来抵消人类特殊的视觉偏差，从而达到令人惊叹的均衡。
This vision influences the quality of our life, our happiness, success and of course life balance.
不同的视觉会影响我们的生活品质，心情，成就，还有心态的平衡。
Conversely, if Airbus is successful with its A350 and A380 programmes, that makes achieving the balance of revenues under Vision 2020 even more difficult.
相反，如果空客在A350和A380项目上获得成功，将会很难达到展望2020中提到的关于均衡利润的目标。
Hobson was told by doctors he had a classic case of Wallenberg's syndrome - the symptoms included difficulty moving, especially his right leg and arm, problems with balance and double vision.
医生告知豪布森教授得的是典型的瓦伦贝综合症——症状包括移动困难，尤其是他的右胳膊和腿；并伴有不协调和复视。
Firstly, EADS has said that as part of its vision 2020 plan it will balance the revenues generated by Airbus and its other divisions.
首先，作为EADS展望2020计划中的一部分，公司表示将均衡空客和其他部门间的利润。
He wondered if this ability to change could explain the idea that other senses in blind people improve to balance their lack of vision.
他想知道这种脑功能重组能力是否可以解释，盲人通过提高其他感官能力来平衡其视觉缺陷这一现象。
The worry is that a teenager, after several hours of playing a virtual reality game, might get behind the wheel of a car and have balance and vision impairments similar to being drunk.
最令人担忧的是，青少年很可能在玩了几个小时的虚拟现实游戏后接着就去开车，此时他很可能出现醉酒般的平衡和视觉障碍。
By nature these creatives are masters of balance, amplifying a designer's vision to convey, but not compete with the true essence of a piece.
从本质上讲，这些创意是平衡大师，放大设计师的视觉传达，但是又不和真正的本质竞争。
The eyeless sea urchin also has genes associated with taste, smell, hearing, balance— and surprisingly, even vision.
这种目盲的海胆同样有着与味觉、觉、觉和平衡相关的基因-至，令人吃惊地是，还包括视力。
Objective To study the balance control of upper limb during perturbation by the object held in hand and the affect of vision for recovery.
目的研究人手在握物受扰后的恢复过程以及整个过程中视觉对于神经肌肉控制系统的影响。
For the worker who wants the freedom to create and take charge of executing a vision, and who wants to balance a zeal for management with an artistic streak, this job that takes the cake.
如果你希望能自由创作，负责执行一个愿景，并且想要平衡对管理的热诚和艺术潜能，这份工作绝对是最佳选择。
Its legendary balance was achieved through a number of devices employed to counteract certain peculiarities of human vision.
它运用了多种设计来抵消人类特殊的视觉偏差，从而达到令人惊叹的效果。
The news balance report is a concept and principle, and is also a reported method and practice, but also a reported vision and goals.
平衡报道是一种报道理念和原则，也是一种报道方式和手法，更是一种报道理想和目标。
Ms symptoms may include blurred vision, loss of balance, poor coordination, extreme fatigue, paralysis and blindness. There is no cure.
MS的症状包括视力模糊、平衡缺失、共济失调、极度疲劳、瘫痪和失明。目前尚无可以治愈的方法。
The overall design also represents our design vision to strive a balance between architecture and nature.
整个设计都反映了我们寻找建筑与自然之间平衡的希望。
Bruce: he's strong, he's quick, he's agile, he's got good balance and he's got great vision, he is very special.
布鲁斯：他身材结实，速度很快，反应灵敏，平衡感强，而且洞察力极佳。他的确非常特别。
The building style aims to break the former rigid pattern in the market and seek a balance point between the classical European style and modern style so to create a unique vision for the district.
建筑造型设计力图突破市场上原有的一些固定模式，在欧式传统与现代风格之间寻找平衡点，创造一个独有性的小区形象。
The building style aims to break the former rigid pattern in the market and seek a balance point between the classical European style and modern style so to create a unique vision for the district.
建筑造型设计力图突破市场上原有的一些固定模式，在欧式传统与现代风格之间寻找平衡点，创造一个独有性的小区形象。
应用推荐