Spacewalker Michael Good, barely visible in his white spacesuit against the space station, participated in the STS-132 mission's third and final spacewalk.
太空行走者迈克尔·古德身穿白色太空服，在空间站的背景下几乎看不到，参加STS-132任务的第三次也是最后一次的太空行走。
On Earth, among the surest indications of sunspot cycles are believed to be the rate that trees grow, as seen in the rings visible in the cross sections of their trunks.
在地球上，人们认为，表明太阳黑子周期最可靠的迹象之一是树木的生长速度，就像树干横截面上可见的年轮一样。
The buildings over there are scarcely visible in the dusk.
傍晚时，那里的建筑物几乎看不见。
Note the spreadsheet key, which should be visible in the URL.
注意，电子表格键应当可以从 URL 中看到。
The hierarchy of a project remains visible in the project Explorer.
在项目浏览器中仍然可以见到一个项目的层级结构。
Such variations hadn't been visible in previous, smaller studies.
这些变异在过去小范围的研究中是看不到的。
The mound was not visible in an ASTER image acquired in late 2008.
这块高地在2008年底拍摄的图片中还看没有。
Once added, the event should immediately become visible in the calendar.
添加的事件应该立即可以在日程表中看到。
The northern lights are visible in northern Norway from October to March.
从十月至三月在挪威北部可看见北极光。
These beans are automatically visible in the child (user application) context.
这些beans在子（用户应用程序）上下文中自动可见。
Its features were partly visible in the 2005 British parliamentary elections.
有些特征可在2005年英国的议会选举中略见一斑。
When the profile is applied to the model itself, it is visible in the whole model.
当一个概要文件被应用到模型,在整个模型中它就可以被看到。
A similar synchronised decline in supply and demand is visible in consumer credit.
可以看到，消费信贷的供求也出现了类似的同步下降趋势。
The SFM console will be visible in the newly created space, as shown in figure 27.
在新创建的空间中可以看到 SFM控制台，如图 27 所示。
Two of Saturn's 48 known moons are barely visible in this picture of the ringed planet.
目前已知，土星有48个卫星。其中的两个在此环形星球的照片上依稀可见。
Of course what you can imagine is a world in which Venus isn't visible in the morning.
你能想象的是，在某个世界里，金星在早上是看不见的。
A similar trend has been visible in some foreign-language versions of the encyclopedia.
而某些外语版百科全书也显现出类似趋势。
Trading costs dropped there almost immediately after prices became more visible in 2002.
自2002年价格变得更清楚之后交易成本立即下降。
In addition, the developers included two frameworks not visible in the architecture diagram.
此外，开发人员包含了两个体系结构图中不可见的框架。
Intriguing details of the nebula are visible in the above image shown in scientific colors.
上图中可以看到以科学着色法显示出的该星云引人探秘的细节。
This document node is not visible in the textual (serialized) representation of an XML document.
文档节点在XML文档的文本(序列化)表示中不可见。
Other than a few dedicated surfers, the dolphins were the only creatures visible in the bay.
除了少数几个专注的冲浪者，海豚是海湾里唯一看得见的生物。
The squeeze on consumers is already visible in areas such as car loans and credit-card debts.
对消费者的压榨已经出现在一些区域了，像是车贷和信用卡贷款。
"There is no reason to believe that this effect would be only visible in Sami people," he said.
“没有理由认为只有拉普人当中才有这种效应，”他说。
That means if atmospheric gravity waves are present, their pattern becomes visible in the water.
这说明着如果当时存在重力波，从水中就可以见到它的模式。
Trouser suits were finished off with obi belts, Japanese floral fabric was visible in pocket inserts.
衫裤套装配上日式腰封，和风印花织物在插袋中清晰可见。
Some of these details I didn't know were visible in any images of Jupiter until relatively recently.
据我所知，其中有些细节直到最近都没有出现在任何木星图像中。
This step is clearly visible in Figure 4, which shows the spreadsheet restored to its original state.
这一步骤在图4中显示得非常清楚，其中显示电子表格已恢复到它的最初状态。
This step is clearly visible in Figure 4, which shows the spreadsheet restored to its original state.
这一步骤在图4中显示得非常清楚，其中显示电子表格已恢复到它的最初状态。
应用推荐