Some students who are addicted to the virtual world can't bear being separated from mobile phones even for a short while.
有些沉迷于虚拟世界的学生无法忍受与手机分开，即使是短短一会儿也不行。
Training Workers Using a Virtual world.
利用虚拟世界培训员工。
A free virtual world seems more likable.
这样看来还是虚拟的世界更可爱一些。
But the virtual world has its ethical rules too.
但是虚拟世界也有自己的道德准则。
It is a 3d virtual world accessible through the web.
是一个网上的3d虚拟世界。
But is using virtual world technology cost-effective?
但是用虚拟世界技术划算吗？
But it's the future of interactions in a 3d virtual world.
但这是3D虚拟世界互动的未来。
You have several options with the passive side in the virtual world.
在虚拟环境中，passive端有几种选项。
"In the virtual world you can do that around any interest," Kahn notes.
Kahn说，“在虚拟世界里，关于任何兴趣爱好你都可以这么搞。”
He has been an adviser to Linden Lab, the makers of "Second Life", an online virtual world.
他还做过林顿公司的顾问，林顿公司是网络虚拟世界“第二人生”的制造商。
The virtual world is full of opportunities to interact and share with people around the world.
在虚拟世界里，你可以得到很多与全世界的人交流和分享信息的机会。
You can easily get lost by flying and teleporting in a virtual world if it isn't thought through.
如果缺乏仔细考虑，您很容易在一个虚拟世界中迷失方向。
There is value to exploring a virtual world that lets you do things you can't do in the real world.
在该游戏中，你可以做真实世界不能做的事情，探索这样的虚拟世界对玩家而言是有一定价值的。
As unproven as these new digitized worlds may be, IBM is adopting virtual world technologies with gusto.
这些数字化世界还没有经过充分的验证，IBM却欣然采用虚拟世界技术。
When a new audience discovered the virtual world last autumn, it seemed to have found a second paradise.
去年秋季有人发现网络虚拟世界似乎就是我们的第二个天堂。
Second Life is a virtual world, maintained through a combination of client software and hosting servers.
SecondLife是一个虚拟世界，通过客户机软件和主机服务器的组合进行维持。
The other key benefit is that mistakes mean less in a virtual world, giving your team room to experiment.
虚拟世界的另一个好处就是，在虚拟世界里的试验失误成本更低。
In the virtual world, each participant was stationed at a railroad switch where two sets of tracks veered off.
在这个虚拟的情境中，受试者都被安排在两个轨道的岔道口。
And it has made its software available for free download by anyone who wants to build and host a virtual world.
同时，它也允许那些想建造虚拟世界并作主机的人免费下载并使用它的平台。
Marketing is easier in a virtual world where the marketer has direct control over the communication in that world.
虚拟世界里销售人员可以直接控制通讯，因此销售在虚拟世界中显得更加简单。
Many argue that video teleconferencing and instant messaging have replaced the need for virtual world interaction.
很多人认为视频会议和即时通讯已经取代了虚拟世界互动。
The goal is to provide a flexible and modular base that you can use to create and customize your own virtual world.
目标是提供一个灵活且模块化的平台，可以用它创建和定制自己的虚拟世界。
The answer then, is to use games as a springboard to connect users to other opportunities outside the virtual world.
所以，答案在于将游戏作为一种跳板，帮助玩家把握虚拟世界之外的机遇。
Otherwise, Simard hopes to improve on how the simulation models the behavior of human tugboat pilots in the virtual world.
否则，斯玛德只能在虚拟世界中模拟拖船驾驶员的行为了。
The other drawback in the virtual world is that the processor busy rate can be misleading about how much capacity is left.
虚拟环境的另一个缺点是，处理器繁忙时间所占百分比会令人在理解还剩多少容量时产生误解。
It's a 3d development application that lets you sculpt and script your virtual world from within its visual editing environment.
它是一个3d开发应用程序，可以在它的图形化编辑环境中创建自己的虚拟世界。
Actions could be taken by an avatar in the virtual world and sent into the real world and be directly applied to the real system.
虚拟世界中的化身可以采取操作并将操作发送到真实世界中，并且可以直接将操作应用于真实系统。
Actions could be taken by an avatar in the virtual world and sent into the real world and be directly applied to the real system.
虚拟世界中的化身可以采取操作并将操作发送到真实世界中，并且可以直接将操作应用于真实系统。
应用推荐